作者eilet ()
看板RealPlaying
标题[请益] 适合练英文的游戏推荐
时间Sat Jun 25 15:23:13 2016
好像很久没有好好认真的玩完一款英文游戏了，
一方面是自己懒，一方面是许多汉化（官方非官方都有）太方便，
想想在游戏中能多少熟悉一些英文会更好些，
最近steam很多游戏特价，想请问有没有比较适合学习英文的游戏？
希望尽量能符合以下要点：
1.剧情会吸引人（这样才有办法玩下去吧XD）
2.文字量适中：既然是要练英文，当然要看的字量就不能太少，
像上古5动作成分比较多，虽然很好玩，但好像学不太到什麽英文（明明就玩汉化版）
或是沙盒类RPG，TERRARIA，只有道具上的说明有英文。
当然也不希望字多到让人觉得烦的，今天把Divinity: Original Sin破完了，
个人觉得这里面的废话真是太多了，连玩汉化版都很想跳过一堆文字。
还有上古4跟5、Divinity: Original Sin，
游戏里有很多的书籍介绍游戏里的背景或是一些神话，其实跟游戏没有什麽直接关联性
我通常也没什麽动力去仔细研读@@。
3.使用单字较生活化
我最早有完到破关的美式rpg应该就是博德之门系列吧？1+资料片+2+资料片
这系列的剧情我挺喜欢的，字的量也算可以接受，但许多古式的英文看起来也是有点累
虽然看久是会习惯，但比较没有实用性（或是说剑与魔法世界的英文本来就难免？）
4.不要太吃pc效能，电脑有点老了如果硬体要求太高跑不动@@。
像是巫师3，虽然我有玩ps4的（中文版..太方便我真的变好懒><）
自己比较有兴趣的两款是：
The Banner Saga 跟 Pillars of Eternity
只是不知道有没有符合自己希望的需求
也请版友觉得有不错的可以建议一下，也不一定是要rpg类的XD，谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.89.74
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RealPlaying/M.1466839395.A.E22.html
1F：→ simplewish: Little Big Adventure 2 全语音 国高中用字 06/25 15:44
2F：→ simplewish: 虽然被归类在冒险类不过rpg元素(升级 解谜 秘密)都有 06/25 15:45
3F：推 Anakin: 找Choice of Games的游戏玩，差不多就是等於看书 XD 06/25 15:56
4F：→ Anakin: 不限RPG的话 06/25 15:56
5F：推 kouzu: 上古5关掉字幕就很好练了 06/25 16:15
6F：推 qsman: POE阅读难度不低唷. 不过文笔不错，内容也有深度 06/25 16:16
7F：→ Akabane: ..南方公园(? 06/25 16:26
8F：推 numoon: 我觉得看美剧学的比较快哈哈 06/25 16:26
9F：推 efreet: 练英文建议去找AVG 06/25 16:30
10F：推 okagami: DAO 会因为剧情跟带入感让人想去翻字典 XDDD 06/25 16:34
11F：推 ccps1024: Undertale吧 06/25 16:34
12F：推 powertodream: mass effect 跟 fallout 06/25 16:35
13F：推 TAKADO: 玩游戏很难学，很多日常用不到的字，学了也没啥用处 06/25 16:40
14F：→ TAKADO: 还不如看新闻读文章，玩游戏就放松用，不要太纠结了 06/25 16:40
15F：→ TAKADO: 真的要靠玩游戏学英文，玩mmorpg可能还有点帮助 06/25 16:43
16F：→ TAKADO: 常跟路人 队友喇猪屎还是有点帮助 06/25 16:44
17F：推 SINXIII: 要学英文还是看美剧跟听英文歌最快 06/25 16:44
18F：推 typepeter: 真的要练，建议玩上古三 保证英文学到一堆 06/25 16:47
19F：推 newgunden: 虽然不是steam但是矮人堡垒如何?免钱喔 06/25 16:49
20F：→ Nexus5X: The big bang theory 06/25 17:03
21F：→ eilet: 谢谢各位，看到版友推荐了很多有趣我不知道的东西 06/25 17:16
22F：推 Connels: 英文歌 > 电影美剧 > 游戏 06/25 17:59
23F：推 Connels: 国中时是玩创世记七 巨蛇之岛还有金盒子系列学英文 06/25 18:01
24F：→ Connels: 但是游戏里的文法和单字在现实生活不一定适用 06/25 18:02
25F：推 wdcr: 打电动主要学的是语气(有语音的游戏)和习惯该种语言啊 06/25 20:07
26F：→ wdcr: 不然学些什麽dagger nymph等等的单字根本用不到 06/25 20:08
27F：推 alejandroW: 绝冬城之夜2 字比较少的D&D rpg 1代字太小就算了 06/25 20:16
28F：推 wdcr: 玩mmorpg和路人拉迪赛有帮助 但越来越多自闭向的... 06/25 20:17
29F：→ wdcr: 其实我觉得在国外论坛和人互嘴学最快 06/25 20:17
30F：→ wdcr: 言之有物的那种互嘴 06/25 20:17
32F：推 xhole: 创世纪七玩起来满痛苦的 一堆古英文... 06/25 20:26
33F：→ xhole: 不过Fallout 3的英文满简单的, 质量效应也不错 06/25 20:27
34F：推 bloodpledge: 推the banner saga 文本量适中 不过没啥语音 但有语 06/25 20:36
35F：→ bloodpledge: 音的地方口音极重 有点妨碍阅读XD 06/25 20:36
36F：→ kevinkboy: borderlands 2可以试试,听Jack从头嘴炮到尾,剧情也不错 06/25 20:37
37F：推 ToddHo: Mass Effect 对话都挺有意思的又全语音 06/25 20:49
38F：推 harry0731: The Walking Dead 游戏 06/25 22:50
39F：推 bearching: GTA啊 可以学帮派的腔调XDD 06/25 22:57
40F：推 jakcycoco: 玩RPG学英文真的不太实际 只是认识一些不常用到单字 06/25 23:23
41F：→ jakcycoco: 模拟市民可能比较贴近生活用 06/25 23:23
42F：→ Gravity113: Dragon Age Origins 06/25 23:43
43F：推 lomorobin: 以前真的玩GTA学英文XDD 06/26 00:00
44F：→ harry0731: 模拟市民又不讲英文... 06/26 00:10
45F：→ luganzhin: 来推个life is strange好了 06/26 01:16
46F：→ luganzhin: 还有telltale系列的AVG，其中最容易被忽略的是the wolf 06/26 01:17
47F：→ luganzhin: among us，但其实这部的剧本反而比较有轴线感 06/26 01:18
48F：推 kuninaka: telltale最好的是the wolf among us. 06/26 01:28
49F：推 tallhands: 黑色洛城 06/26 03:34
50F：推 harry0731: 我玩过the wolf among us 之後还去找fable的漫画来看 06/26 06:19
51F：→ harry0731: 赞 06/26 06:19
52F：推 cs853: 异域镇魂曲 06/26 07:21
53F：推 Anakin: 不要用life is strange学英文，没人那样讲话 06/26 08:59
54F：→ Gravity113: 直接说吧，我英文是 Diablo 起家的 06/26 09:44
55F：→ Gravity113: Dungeon Keeper 和 Star Craft 加强听力 06/26 09:44
56F：→ Gravity113: Diablo 是一代为了看懂路上的语音叙事书和装备形容词 06/26 09:45
57F：→ Gravity113: 文法是靠语感和国中那时在教 06/26 09:45
58F：→ Gravity113: 这样子写写考古题多益大概考个800而已 06/26 09:46
59F：→ Gravity113: 跟那些990神人当然是不能比啦，但重点还是你花的心思 06/26 09:46
60F：→ SemiAuto: Huniepop 06/26 10:34
61F：→ eilet: torment我有玩过中文版，光看中文我就觉得冷门字超多阿XD 06/26 10:41
62F：→ eilet: 暗黑我只玩过2，感觉字还是太少了 06/26 10:43
63F：推 nornor0415: 玩你有兴趣想玩的，哪款不重要 06/26 11:07
64F：→ nornor0415: 反正就任何想玩的游戏都全吃英文，没多久你就功力 06/26 11:07
65F：→ nornor0415: 大进 06/26 11:07
66F：推 DogEggz: 我看原文小说都比玩Torment轻松..... 06/26 11:07
67F：→ alejandroW: 是说早期游戏的字体真是都小到爆 玩几个小时都要瞎了 06/26 11:11
68F：推 deepseas: 比较明显的是RPG，因为要挤介面编排...文字冒险就还好吧 06/26 11:35
69F：→ deepseas: 不过有些像Ultima就不会，但它给的是另外一种阅读挫折.. 06/26 11:36
70F：→ efreet: Ultima那种扭曲的字体很难辨识 06/26 11:40
71F：推 deepseas: 我依稀记得除此之外最考人的就是解密码...XD 06/26 11:46
72F：推 LeftVision: Ultima是中古世纪的英文 06/26 12:36
73F：→ deepseas: +歌德字体=阴影 06/26 12:40
74F：→ joshbird: 会觉得上古卷轴字不多..原PO英文应该好到炸了... 06/26 17:26
75F：推 soto2080: 巫师3 06/26 23:20
76F：推 Nyarlathotep: dragon age : inquisition,文本量多，还可以看codex 06/26 23:28
77F：→ Nyarlathotep: 补充世界背景 06/26 23:28
78F：→ playmore: 南方公园贴心，我记得过场中esc暂停查完单字重启时，只 06/26 23:41
79F：→ playmore: 要没有结束一段话，语音会重新放一次可以一直replay。 06/26 23:41
80F：→ deceiver: 我也觉得上古字不多，字多的是它的wiki(UESP)。 06/27 08:58
81F：→ deceiver: 就这方面来说，这种设定庞大又热门的游戏学英文很不错， 06/27 09:00
82F：→ deceiver: 多上外网找资料，跟外国玩家聊天，英文读写会进步很快! 06/27 09:02
83F：→ deceiver: 学语言重要的还是互动，不需要太执着於文本。 06/27 09:27
84F：推 Irenicus: 要实用性就是GTA5了阿 XD 06/27 10:26
85F：推 w94b06: 巫师3不好学 很多村民用语不合文法 开了字幕都还看不懂 06/27 17:56
86F：推 cloud0607: 玩游戏学的英文很多只会在游戏内再用到... 06/27 21:59
87F：→ yuriaki: 学英文不是学单字 重要的是「习惯」英文 用英文思考理解 06/27 23:17
88F：→ yuriaki: 免於在脑内翻译浪费时间 所以最好不要止於游戏内 多看看 06/27 23:18
89F：→ yuriaki: 老外关於游戏的讨论嘴炮等 才是真正的学英文 06/27 23:19
90F：→ yuriaki: 另外youtube上关於游戏的攻略批评实况等也可以看一看 06/27 23:21
91F：→ yuriaki: 从学英文的角度来看 游戏是一个有趣少压力的切入点 06/27 23:22
92F：→ yuriaki: 从玩游戏的角度来看 「只是在收集游戏相关资讯」中就已经 06/27 23:23
93F：→ yuriaki: 大量吸收使用英文的经验值 06/27 23:23
94F：推 mk426375: 上古明明一堆文本... 06/28 01:21
95F：→ playerlin: 我尝试要把TES5的每一本书(英文)都读过，但是每次都在 06/28 01:22
96F：→ playerlin: 读了几本之後我就投降了orz 06/28 01:22
97F：→ playerlin: 是说TES5每本书正文第一个字也是美化的歌德体... 06/28 01:23
98F：→ deepseas: 那叫做装饰字，是中世纪的修士们在漫漫枯燥的抄写中发明 06/28 01:50
99F：→ deepseas: 出来的一点娱乐... 06/28 01:50
100F：→ deepseas: 可惜在中文化後无法利用...注音美化也毫无意义XD 06/28 01:51
101F：推 fasthall: 别用POE学 我在美国当助教没问题 但是玩POE很有问题 06/28 07:31
102F：→ NOBUNAGA01: 阴屍路游戏有点麻烦 因为人物讲话是不会停的 06/28 16:11
103F：→ NOBUNAGA01: 我觉得挑一些近代背景的AVG会比较好... 06/28 16:11
104F：推 pppli: dott 06/29 06:36
105F：推 slingerboz: Her Story 把字幕关掉可以练英听 06/29 17:18
106F：→ alkahest: 用游戏学英文最後会发现你学的单字超偏门.... 06/29 21:02
107F：推 darit: 玩Telltale Games系列的阿 Life is strange 阴湿路之类的 06/30 02:52
108F：推 KrisNYC: POE是连native都会嫌弃里面一堆冷僻和自创字的游戏... 07/01 21:43
109F：→ KrisNYC: 看美剧吧 游戏可能Gta之类的现代游戏比较好 07/01 21:43
110F：→ wdcr: gta一半时间都在骂脏话 07/02 20:51
111F：推 fragrant: 巫师系列就学到很多了而且还算实用 08/29 06:20