作者sivid (go back to sleep)
看板RealPlaying
标题[讨论] InXile 的 Torment:ToN
时间Fri Jun 19 13:59:57 2015
2013年我出了20USD支持这个游戏
https://www.kickstarter.com/projects/inxile/torment-tides-of-numenera
今年初,收到了他们的信,说请上官网注册
https://torment.inxile-entertainment.com/user/register
身为初期支持者,注册什麽的自然是不在话下
但是有个问题在选择国籍这边
中标题Country, 小标题Nation / Kingdom / Empire / etc. 底下
台湾的名字是Taiwan, Province of China
我寄信给inXile的support
希望他们不要用ISO-3166-1, 改用CLDR
http://cldr.unicode.org/
还找了国外的好几个讨论串给inXile看
几次来回之後他们的回应是
---
We discussed this issue internally as a result of your email request;
however, ultimately we decided against implementing a change.
We need to continue to rely upon the ISO definitions (which come from the
UNO) so that we can freely exchange data with our international partners. The
ISO standards are codified for use in international trade agreements; Unicode
Consortium recommendations are not at this time.
To absolutely clarify: we are not making political statements - we just want
packages shipped from anywhere in the world to show up at the correct
addresses in Taiwan.
I do apologize if this is a contentious point. I hope I've been able to
explain why we've made the decision in a manner that's clear, concise and
straightforward with you. On a personal level, I sympathize with and
understand your concern; on the other hand, the needs of our backers being
able to receive physical goods must take priority in cases like this (and
there are other parts of the world where we also need to make similar
decisions).
Best,
Eric
inXile entertainment
---
我现在还没完成他们讨论版的注册
其实不注册也没关系,游戏拿得到就好
想跟各位板友拿出来讨论看看
有没有什麽比较好的解决方式?
--
"Well done. Here come the test results: 'You are a horrible person.'
That's what it says. 'A horrible person.'
We weren't even testing for that."
GLaDOS/PORTAL2
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.224.190.176
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RealPlaying/M.1434693664.A.4D9.html
1F:推 THC13: 如果是我的话会(迫於现实)勉强接受 06/19 14:37
2F:推 FlutteRage: 投票给蔡英文 XDDDDDDDDDDD 06/19 14:50
3F:推 efreet: 我是有注册,但因为是数位版backer,没填住址栏(非必填) 06/19 15:03
4F:→ efreet: 如果你有订实体版应该还是得填吧 06/19 15:03
5F:推 hinenak: InXile也都这样回了,我是建议就此收手 06/19 15:18
6F:→ hinenak: 不过国外待这麽久了,我见过的规格倒不一定总是统一的。 06/19 15:20
7F:→ iceorbb: Province of China QAQ 06/19 15:30
8F:→ pig: 这个理由很瞎,microsoft amazon apple 都没这个问题 06/19 19:47
9F:→ pig: 真的要用3166也不是问题,alpha-2/alpha-3 code 拿去用就好了 06/19 19:50
10F:→ pig: 显示名字改一下是会让他们资料库腐败吗? 06/19 19:50
11F:推 alejandroW: 藉口啦,意思就是管你的,都给拒绝了。 06/19 20:24
12F:推 newgunden: 其实Paypal也是 只是繁中网页只显示 台湾 而已 06/19 23:07
13F:→ newgunden: 美国很多游戏都这样 这跟他们运输政策有关 06/19 23:08
14F:推 templarjer: 退订 本来想追的看到这封信就不想了。 06/20 00:34
15F:→ templarjer: 要其他人尊重你就要先尊重自己别为了游戏卖掉尊严 06/20 00:35
16F:推 templarjer: 刚写了一封信去抗议,希望如果想支持游戏的人也可以 06/20 00:45