作者elisabelle (我的地图没有你要的风景)
看板RealMadrid
标题[新闻] 天使 Mou 与魔鬼 Mou
时间Fri Oct 7 23:00:11 2011
魔鬼Mou
http://ppt.cc/j~_t
Pedro León接受Ser电台El Larguero的专访
「我受过伤害,伤口是癒合了,但伤疤还在。心里是有不好的回忆,但我会面对前方的
困难;如果Mou上电视,我不会转台,但会有一些感觉...不过我不会说出来。」
「
我真的不知道我做错了甚麽,我知道发生了甚麽,但现在不是说出来的时候...总有
一天我对Mou 的感觉会公开。」
他承认上季中的时候安切想带他去切尔西,但是Mou 不准,Mou 说他会上得很少...
他承认Mou说他「既不是席丹也不是马拉多纳」之後,他整晚没睡。
「
为什麽要那样说,为什麽我只上了两次场?也没人告诉我为什麽十二月不能去切尔西。」
但他在皇马仍有很多朋友,若有机会的话也愿意回去。
「对皇马我没有怨言,我和队友都很好,我并没有被孤立。Florentino, Valdano,
Pardeza, Miguel Ángel Sanchez...也都是好人,皇马并没有问题,我愿意再回去。」
天使Mou
http://ppt.cc/b-F-
COPE电台报道了一件事:
Mini Jose在皇马附属的CD Canillas俱乐部当门将,一天他看到一个队友的妈妈在俱乐
部的办公室哭,原来她家出现经济困难,不知道能不能继续负担儿子踢球的费用。
不久,Canillas就收到皇马一个负责人的电话,询问俱乐部的银行帐号。原来Mou 知道
了情况,提出自费
为Canillas的20个孩子付费。他去年就这麽做了,今年也是。
每个孩
子年费是七到九百欧,包括球衣。
Canillas主席对COPE说:「Mou这麽做并不是要让人知道,但我们希望所有人都认识到他
这一面。」其中一个受惠的母亲说:「Mou经常去看儿子训练和比赛,但总是保持低调,
因为他一出现就会引起骚动,孩子们疯了似地问他要签名,有些家长也是。」
以下是其中一个11岁的孩子Mousa写给Mou的感谢信
虽然我是Chelsea的粉丝,可是我也喜欢皇马只是比较少,但是我有在Canillas踢球。
有人告诉我,你帮我付了球衣跟比赛的费用。希望你在即将面对的下个赛季能有好运。
非常感谢这一切。希望你可以读到这封信,再见。
翻译协助:Camino、Rockinghorse
--
"El que juega es el jugador, el escudo lo defiende la persona,
no el número que levas atrás."
- Gonzalo Higuaín -
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.111.176
※ 编辑: elisabelle 来自: 111.252.111.176 (10/07 23:06)
1F:推 zolone:头推 10/07 23:40
2F:推 wasipugi:颈推 10/07 23:53
3F:推 bokunotameni:因为他是爱憎分明的人... 算是莱昂运气不好吧 10/07 23:58
4F:→ bokunotameni:不过莱昂这轮进的那粒球很棒..他回到可以上场的球队 10/07 23:59
5F:→ bokunotameni:小卡纳提到Mou也是.....有点抱怨吧.... 10/08 00:00
6F:推 SaintIker:Leon的原因感觉比较复杂..很多事情影响到 小卡纳就单纯 10/08 00:17
7F:→ SaintIker:的有潜力但明显不足以先发... 这其实也是反映在球队状况 10/08 00:20
8F:→ SaintIker:和隔壁竞争太激烈又不处於领先 小将们的机会相对也被压 10/08 00:22
9F:→ SaintIker:缩到 除非小将能展现出足以取代先发主力的能力 10/08 00:24
10F:推 hangzer:小卡纳和来昂都很有潜力 只是现在球队真的没他们的位置 很 10/08 02:12
11F:→ hangzer:可惜 租借出去磨练是很好事 可是我们家小将常常租出去就 10/08 02:13
12F:→ hangzer:过几年就卖掉了 不然就是买回来又没位置 然後又被卖掉orz 10/08 02:13
13F:推 jing0991:皇马并不是对小将友善的地方 没有耐心也没有时间可以练 10/08 06:02
14F:→ jing0991:BTW 没有人是完美的 希望MOU在皇马能够有个善终&好好享受 10/08 06:07
15F:→ elisabelle:其实出去的大多数都回不来......大家心知肚明 10/08 09:06
16F:→ Leon:简单, 因为他们不够强, 卡莱德斯要上场, 得踢得比 KaKa 好 10/09 08:56
17F:→ Leon:连世界足球先生 KaKa 现在都要打 Ozil 的替补 10/09 08:57
18F:→ nigelnac:楼上自表 10/09 12:14
19F:推 ffint:其实我比较想知道一件事"卡莱德斯"是谁?(  ̄ c ̄)y▂ξ 10/09 13:43
20F:推 Duckula:是世纪初在队的Celades吗?XD 10/09 15:51
补上天使Mou的影片:)
https://www.youtube.com/watch?v=2bAkQw3-Erg
※ 编辑: elisabelle 来自: 111.252.104.235 (10/11 22:36)