米亚托维奇："劳尔会在皇马退役，他是我们的队长" ◆转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com 翻 译：上官奕 来 源：皇马官网 皇家马德里俱乐部体育经理米亚托维奇接受塞尔电台采访谈起球队现状。由於这次 采访的受关注程度颇高，Realmadrid.com现引用其中最引人关注的几段。 "我对裁判的表现不满意，不仅仅是我，还有所有皇马球迷。在周六的这样一场比赛 後，我们必须面对现实。比赛里发生的一些事很让我们担心，在比赛後我们会这样 说是很正常的。我不是说有幕後黑手，这是未知的。我只是说我们对已经发生的这 些事感到很忧虑。这种事很难解释。我们输了一场很重要的比赛，现在我们只能期 待裁判少犯错误"。 "在那场比赛里我们踢得很好，我们应该获得胜利。我们不知道改如何总结比赛，但 是看看那些关键时刻，在那些时刻我们并没有失败。我们以胜利为目标去比赛。我 不认为桑坦德竞技踢得比我们出色。我认为我们应该赢得胜利"。 "劳尔会继续留在这里，因为他是我们的队长，是一个伟大的球员，拥有伟大的历史 。他的合同还有3年，他会在这里一直待到退役。我们没有和他谈话是因为他的合同 还有3年，我们现在根本不用和他谈这些事。他的合同还有3年，我坚持。教练不愿 意评论裁判。这和评论某个教练或者球员是不同的。我们多谈谈劳尔这样伟大的球 员吧。他已经在这里12年"。 "克利斯蒂亚诺·罗纳尔多只有22岁，却要承受巨大的压力。曼联和他续约是很正常 的。我并不担心这种事。他效力於世界上最好的俱乐部之一。很多球队都对他感兴 趣。得到他比皇家马德里赢得联赛的可能性更大"。 --------------- 最後一段=___=...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.157.41