转自：皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com 翻 译：王者齐达内 来 源：www.realmadrid.com http://www.realmadrid.com/addon/img/4cc847288camiseta105p.jpg 105年前的今天,3月6日,马德里足球俱乐部诞生了;作为那个时代的先锋,伴随着岁月的无情 流逝,现在它已经成长为一个世界性的组织.并且取得了令人侧目的成绩,两次5连冠和9座冠 军杯. 1902年3月6日,最初的机构成立了.先驱者们不顾外界的批评,建立了这个年轻的运动的俱 乐部,西班牙的足球从海外传来,在当时还处於幼年期.足球于1863年诞生於英国,一群从英 国来的商人,水手,学生们带来了这项运动,去踢一个球,不能用手碰,但是有很多有趣挑战 蕴含其中!从那天起,足球和橄榄球被区分开了. 这种新兴的陌生挑战在西班牙和全世界都被证实是不能被压制的.当足球来到西班牙後,一 群思想先进的年轻人,他们渴望一个更好的西班牙并且反对颓废主义,反对野蛮的殖民主义 ,要求给与古巴和菲律宾自由.他们为足球埋下了种子,培育了沃土.在1900年,一群持不同政 见者组成了Sky--马德里的前身--2年後演变成马德里足球俱乐部。一个勇敢的人， Julian Palacios，成?了首任主席，为这个组织成?和法的机构而奠定了基础。 同样加入俱乐部的还有Padros兄弟(Juan and Carlos)，他们是马德里和西班牙联赛的创 始人之一，马德里地区足球协会以及西班牙协会，并且是1904年国际足联创立的有力推动 者。当Juan经过两年的艰苦工作时，他的弟弟Carlos，在他的任期内成为了马德里以及西 班牙最为成功的领导者，俱乐部被国王阿方索III世授予皇家的头衔。 皇马的历史是如此的漫长和灿烂，以至於它难以被三言两语总结好。因此，关注一下前五 年，我们可以大致划出一个俱乐部重大事件的轮廓。在20世纪的前10年，皇马在连续赢得 了4次冠军之後获得了国王杯的保留权。数年之後的1912年，伯纳乌家族开始创造马德里 的传奇。安东尼奥有着组织管理的天才：他是Bolonga FC的会员并且不久就成为了西班牙 足球协会的主席，马赛洛是一名杰出的球员，伯纳乌则是俱乐部的一切：球员，代表，主 管，秘书和主席。在1943年9月15日正式任职之後，圣?戈·伯纳乌确立了皇马别树一帜的 风格。 这个伟大的家族使俱乐部获得了勇於拼搏的精神，获得了别人的羡慕和尊敬，甚至是在世 界最远的角落也获得了声誉。 http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada80-90--5p.jpg 帮助伯纳乌进行不屈不挠战斗的，是一个无与伦比的球员：阿尔弗雷多·迪·斯蒂法诺。 一个尚武的，能进球的，快速的和有创造力的球员，领导了欧洲大陆一个时代的最佳球队 。那只非凡的球队以一次5连冠（1956-1960）让整个世界震惊，并且成为了西班牙的象徵 。 6年之後，这群人取得了新的荣誉，带来了第6座冠军杯。在20世纪末和21世纪初的时候， 3座新赢得的冠军杯又无可争辩的出现在了皇马的荣誉室。 没有人可以忘记伯纳乌球场的更迭。皇马在70年代中被《法国足球》选?欧洲最佳球队， 79/80赛季。几年後，指挥棒交到给了"Quinta del Buitre"，球队再次获得了5连冠， 1985-1990，并且5鹰时代还有两座连续的欧洲联盟杯，1985和1986。 在新世纪来临之前，球队在32年的等待之後再次赢得了冠军杯。在皇马百年之时，球队的 荣誉主席是国王胡安·卡洛斯I世，并且球队在竞技，文化和社会反面在全世界得到共鸣 ，伟大的银河战舰时代为荣誉室带来了第9座欧洲冠军杯和一座西班牙超级杯。 尽管皇马在其105年的历史中起起伏伏（例如在21年中没有获得过联赛冠军， 1932/33-1953/54，甚至有恶意诽谤者声称皇马是政府的球队），但是俱乐部的纪录（ 1980/90赛季取得107个进球），俱乐部的特质和俱乐部的发展都已经成为了5个大陆的其他 俱乐部的参考模式。皇马的传奇已经清晰的成为了一个神话，在2007年3月6日，皇家马德 里伟大的历史翻开了崭新的第105页。 荣誉： 国家荣誉： 18次地区联赛冠军 5次Mancomunado冠军 29次联赛冠军 17次西班牙杯冠军 1次联赛杯冠军 7次西班牙超级杯 洲际荣誉： 9次欧洲冠军杯冠军 2次欧洲联盟杯冠军 1次超级杯冠军 3次丰田杯冠军 2次世界俱乐部杯冠军 2次拉丁杯冠军 http://www.realmadrid.com/addon/img/18d1077288xescudoprimitivop.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/18d1077288xpionerosp.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288bernabeup.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288fotoantiguap.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288presidentesp.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada20-30--2p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada20-30--3p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada30-40--3p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada40-50--4p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada50-60--2p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada50-60--3p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada50-60--4p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada60-70p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada60-70--3p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada70-80--2p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada70-80--4p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada70-80--5p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada70-80--6p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada80-90p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada80-90--3p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada90-00--2p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada90-00--3p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada90-00--5p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada90-00--4p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada00p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/19c52b7288decada00--2p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/1f0187calderonraul288p.jpg http://www.realmadrid.com/addon/img/14224c6288blatterycalderonp.jpg 官网还有一连串的回顾文章，有英文版的，有兴趣的可以看看^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.23.231.86