作者ryanjet (得中场者制霸天下)
看板RealMadrid
标题[新闻] Capello unhappy despite win
时间Wed Sep 27 16:54:29 2006
http://0rz.net/491Vk
Real Madrid coach Fabio Capello claimed his side still had a lot of work to
do following the 5-1 thrashing of Dynamo Kiev.
在伯纳乌以5-1让发电机停电後 Capello表示球队还有许多地方要加油
The Spanish giants took full advantage of several Dynamo mistakes to cruise
to victory, but Capello was not happy with some his own team's defending.
Dynamo Kiev犯下太多错误 这样一来皇马也不必太客气
但Capello表示对球队的防守不甚满意
"This team can and must improve in many areas," said the Italian.
Capello : 我们还有许多地方要加油! ( ￣ c￣)y▂ξ
"We let them have too many chances and not all our opponents will be so
generous to us.
"对手给了我们很多机会 并不是天天都能像今天一样在过年"
"I think we made some defensive errors. They have a lot of quality and pace
on the break and there were a few things I didn't like at the back."
"我们防守上犯了些错 许多处理显得过慢及不恰当 我不喜欢今天我们的防守"
Capello singled out Raul for praise, after the striker took his UEFA
Champions League goal tally to 53.
在队长踢进其欧冠第53颗进球後 Capello特别赞扬了R7
"Raul is a talisman for Real Madrid and a very important player for this
team. I think you have to value a player for everything he does and not just
the number of goals he scores," he hailed.
"对皇马来说R7是非常重要的如护身符般,他对球队的贡献不仅是进球而已!"
"我想推倒他
>/////< "
Capello先生! 晴格格版友有曰:要排队! 要排队! 要排队! 她有讲你有听吗!?
别忘了你前面还有千千万万个Madridista! 要告白请排队! 谢谢! <(_ _)>
Ruud van Nistelrooy also scored twice, and Capello was delighted with his
display.
Ruud也贡献2个进球 Capello亦肯定他的表现
"He didn't sleep last night and had only a short siesta this afternoon but
he was certainly wide awake for this game," said Capello.
"他昨晚没睡只有下午稍做休息 当然他在场上完全是清醒的"
\(￣▽￣)/<(＿△＿)>\(￣▽￣)/<(＿△＿)>\(￣▽￣)/ (让我膜拜一下吧!)
Dynamo have conceded nine goals in their opening two Group E games and
coach Anatoli Demianenko was furious with another disappointing performance.
发电机教头Anatoli Demianenko在[黑特]上的po文
[震怒] 我的球队在欧冠两场丢了9个球! (#╯￣□￣)╯~┴─┴
"Our defence was very poor indeed and Real Madrid took full advantage,"
he said."Each team had its chances but they took theirs and we didn't.
Demianenko表示 "我们的後防太糟糕了!让皇马占尽优势"
"两队都有进球的机会 只不过他们把握住了 我们却没有 ╰(‵□′)╯"
"Our players should have fought much harder. Real are a very good team but
we made a host of very serious mistakes."
"我们球队应要更用心地战斗 皇马是个好球队 不过我们今天犯下太多错了"
(╯￣皿￣)╯︶ ╨──╨
--
全篇没提到摩托车 XDXD 其实他踢得也不错啦!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.91.161
1F：推 vampyre:今天真是美好的一天阿 XDDDDDD 09/27 17:17
2F：推 samejoe:对耶,都忘了,范尼好猛,同是爆肝人 @.@ 09/27 17:48
3F：推 ericmary:Capello是真的不高兴还是得到一种笑一下就会死的syndrome 09/27 17:53
4F：→ ericmary:没有一个进球是笑得 果然是铁血教头！ 09/27 17:55
5F：推 samejoe:大概紧张吧,真的很吓人,运气不好可能就5:5了 -v-|||| 09/27 17:57
6F：→ Okuthor:看久你们就习惯了，我只看他在场上笑过三次，一次是Roma夺 09/27 18:20
7F：→ Okuthor:冠，两次是JUVE夺冠。 09/27 18:20
8F：→ Reyes09:换另一只对手的话 这场就是惨败了.. 09/27 19:15
9F：推 WYJ:以前义甲三雄逐鹿时 Cooper和Lippi也很少笑 不过会很得意地抽 09/27 20:36
10F：→ WYJ:事後烟......不,是胜利烟...... 09/27 20:36
11F：推 Okuthor:Lippi是抽雪茄的，要不是现在不给抽，世界盃他会连抽七场 09/27 21:54
12F：→ ryanjet:.....有一股淡淡的离题味.....=.=a 09/27 22:15
13F：推 asano:Okuthor大的招牌作啊 09/27 22:17
14F：推 actin:只要有Okuthor大 就一定要离题啊XDDD 09/28 00:06
15F：推 kango:说实在 这场球若是对方把握的好一点 5:4我一点都不意外 09/28 00:29
16F：→ kango:老卡频频失球 RAMOS不够沉稳 若对方防守平稳 恐怕这场比赛 09/28 00:29
17F：→ kango:还是要打的很辛苦 後防线依然很抖 到是老卡每到欧冠都软脚 09/28 00:32
18F：推 vampyre:虽说拉莫司後防不大稳 不过他进攻真是不错阿 XDDDD 09/28 00:33
19F：→ kango:要不是今天先发制人两颗球 不然老卡再这样抖下去 09/28 00:33
20F：→ vampyre:我们家还真是没後卫....＝.＝ 09/28 00:34
21F：→ kango:我们会非常危险... 09/28 00:34