http://news.sportscn.com/c/1177/1177123.htm 围绕手术的争端 铁帅卡佩罗和肥罗的糟糕开始 -------------------------------------------------------------------------------- 2006-07-14 20:10:13 消息来源:华体网 作者：亨特 翻译：米罗 刚刚和皇马签署合同没几天的卡佩罗就已经和罗纳尔多产生了矛盾。 　　矛盾的根源在於一贯懒散的罗纳尔多碰到了一位素以铁腕和纪律性着称的教练，相信 每一个皇马支持者都不希望看到这位皇马前锋的所作所为。 　　无论如何罗纳尔多已经展现出了他缺乏纪律性的一面，并且试图欺骗他的俱乐部。 　　在世界盃期间，罗纳尔多膝盖骨和韧带之间有一些钙化。这种情况表明他的老伤虽然 已经基本痊癒了，但是随着骨骼的恢复，问题又出现了——新的骨骼似乎长的长了一点（ 有骨刺），以至於与他韧带之间的摩擦给罗尼带来了阵阵刺痛，尤其是在他跑起来的时候 。世界盃进行期间，罗纳尔多采用了消炎药物和物理疗法来对抗膝盖的疼痛。 　　世界盃结束後，有消息称巴西的队医伦科通知皇马俱乐部他将要给罗纳尔多动一个去 除钙质沉淀的小手术以解除罗纳尔多的疼痛。皇马俱乐部随即否认了这个观点，他们认为 罗纳尔多可以像在世界盃期间内一样，坚持训练和比赛，他并不需要手术。 　　七月三号的时候罗纳尔多正在巴西和他的名模女友莱卡·奥利维拉共度悠闲的假期。 不过在过去的几天里面，双方的争论依然在继续，看起来罗纳尔多和巴西队医伦科都坚持 要通过手术的方式来对罗尼的膝盖进行治疗。 　　星期四的时候，里约热内卢和马德里之间似乎进行了一些不太愉快的通话，巴西队医 伦科强调了罗纳尔多本人希望通过手术来进行治疗的愿望。皇马俱乐部不同意的理由就是 如果罗纳尔多现在进行手术，那麽他至少要晚归队10天甚至更多，在巴西队已经归国休整 了这麽长时间的情况下，皇马俱乐部实在无法给罗纳尔多额外的时间去做手术。 　　卡佩罗教练组的每个人都认为罗纳尔多只是仅仅想要趁在巴西恢复手术的时候藉机给 自己增加一到两周的假期而已。如果罗纳尔多同意不进行手术治疗的话，那麽他就必须在 7月27日回到皇马俱乐部位於马德里机场附近的巴尔德比巴斯基地进行训练。 　　如果罗纳尔多在巴西结束世界盃之旅後马上进行手术，那麽他就能按时返回俱乐部， 并开始进行一些力量型训练直到他恢复可以进行跑动训练（顺便减轻体重）。但是现在罗 纳尔多如果动手术的话，他将需要额外的恢复时间，最早也只能在八月七日到十日回到西 班牙，这样离新赛季开始就只有两个星期的时间了。 　　卡佩罗认为，如果罗纳尔多真的需要进行手术的话，那麽他应该在两个星期前——也 就是七月初——就出现在马德里的鲁伯国际诊疗中心进行治疗。现在这位意大利的教练对 罗纳尔多的第一印象也许就是罗纳尔多欺骗了他和皇马俱乐部吧！ 　　这对罗纳尔多和卡佩罗的关系来说绝对不是一个好的开始！ 编辑：米罗 -- 「我们都很努力地让我们的动作看起来很优美、更流畅、控制力更强， 在我们心中有一个理想的风格，成为我们追求的目标； 光是登顶是不够的，要达到这种完美的境界才重要」。 --Francois Legrand ,1995, for mag.R&C --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.76.45