http://0rz.net/071Bc Sergio Ramos' agent is unaware of any purported interest from Chelsea in the Real Madrid defender. Ramos表示没得到任何讯息显示Chelsea对Ramos有兴趣 Reports have claimed that the Premiership champions are looking to take advantage of the Spain international's unhappiness with his Real contract. 据报指出Chelsea想寻求Ramos的加盟 The 20-year-old, who cost Real ￡18 million from Sevilla last summer, is thought to be upset that he is among the lowest earners in the first-team squad. 以1800万英镑自Sevilla转会皇马 但在一队阵容中其薪资是较低的 He was expected to have his contract reviewed following his first season at the Bernabeu, but has yet to discuss the matter with the new management team. 他希望季後能和管理阶层讨论合约 但此事尚未进行 The situation has led to rumours that Ramos will look to leave Real, with big-spending Chelsea fans of the versatile stopper. 这样的情况导致和Chelsea间绯闻的产生 Manchester United have also been linked with the youngster, but Chelsea would be favourites if a bidding war erupts. MU也对Ramos有兴趣 但如果真和皇马发生合约上的不快 Chelsea将是Ramos最有 可能的落脚处 However, Ramos' representative, and brother, Rene insists there has been no contact with The Blues and confirmed the player's intention to stay with Real. 不过Ramos的代表及其兄弟Rene表示未与蓝军做接触 "I do not speak of this subject," Rene Ramos told As. "We do not know anything. "对於此事我不想谈" "我们根本什麽都没做" Rene Ramo向阿斯报这样表示 "Sergio only wants the season to start so he can win titles with Real Madrid." "Ramos只想从本赛季开始为皇马不停的赢的荣誉" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.91.161 ※ 编辑: ryanjet 来自: 60.248.91.161 (07/12 11:27)