※ [本文转录自 WorldCup 看板] 作者: elisabelle (奕涓) 看板: WorldCup 标题: [转录] 卡西利亚斯：曾经梦想点球大战 劳尔是西班牙精神领袖 时间: Thu Jul 6 23:09:25 2006 卡西利亚斯：曾经梦想点球大战 劳尔是西班牙精神领袖 北京新浪网 (2006-06-30 13:56) 2002年世界杯，卡西拉斯在点球大战中输给了李云在，这成为他随後四年心头挥 之不去的一片阴影。他原本以为可以在这次世界杯上堂堂正正地赢一次点球，与 法国的比赛踢第80分钟，卡西拉斯在心中开始为点球大战做准备了。可惜，法国 人最後时刻的两个入球粉碎了他的梦想，他连还债的机会都没有，就不得不背起 行囊离开了。 『我以为会罚点球』 《足球》：与法国队的比赛真是一场遗憾的比赛，事实上很多人都认为可能会打 加时赛和点球…… 是的，就连我自己都这麽认为。当比赛即将结束，比分还是1比1时，我已经很清 楚看到法国队取得了主动。当时我心想，如果比赛可以进入点球，那对西班牙来 说就算是一个不错的结局了，可惜，我们没能坚守到最後。 就这麽走了，感觉遗憾吗？ 我很不愿意这麽早离开。说实话，我都没有在这次世界杯上真正遇到挑战，我们 的比赛就已经结束了。我还曾梦想能有一次扑点球的机会。 上届世界杯，西班牙队被韩国人在点球大战中击败。你还记得当时的情景吗？ 我永远记得那场比赛，也永远记得韩国队那名门将在挡住华金点球之後的那种狂 喜。如果可以的话，我希望在这一届的世界杯赛场上赢得一次点球决战。可惜， 现在这个愿望落空了。 对于这届世界杯西班牙的表现，你感觉满意吗？ 不满意，完全不满意。我觉得我们至少应该打破无法突破1/4决赛的惯例，打进半 决赛。可惜现在我们连8强都没进。 世界杯你踢了3场比赛，你对自己的评价如何？ 球队的成绩不尽如人意，谈我自己的表现没什麽意义。 苏比萨雷塔曾说过，门将是足球场上最难从事的工作，你同意这种说法吗？ 完全同意。虽然门将不用像前锋和後卫那样90分钟不停奔跑，但在90分钟时间内 一名门将始终都处于精神高度紧张的状态中。你知道，前锋如果失误了，最多只 是失去进球机会；中场拦截失误了还有後卫；後卫防守出错了还有守门员。但如 果门将失误了，就只有被对手进球了。尤其在世界杯这样偶然性巨大的比赛中， 门将根本没有任何失误的资本，一旦我失误，我就可能连累很多人，让数百万上 千万的人陷入痛苦之中。 就像1998年的苏比萨雷塔？ 那简直就是一场灾难。不过苏比萨雷塔的那一次失误，并不影响他是西班牙历史 上最佳门将之一这个事实。 『劳尔是精神领袖』 《足球》能告诉我成为一名优秀门将的秘诀吗？ 勤奋、勤奋再勤奋。一名好的门将，是经过几万次几十万次的摔倒才锤炼出来的 。你在球场上摔倒的次数更多，你在球场上扑住对方射门的机会也就越大。 一名门将最需要的素质是什麽？ 面对挫折感的勇气。门将和前锋不同，前锋浪费一次破门机会所带来的挫败感， 远不能与门将被对方打进一球时的挫败感那麽强烈。作为一名守门员，你必须随 时准备自己的球门被对方攻破。如何在对方进球之後，还能自信地将皮球从球门 里捡起来然後依然自信地投入下面的比赛，这永远都是门将必须克服的问题。 最後几个问题与皇马有关，你觉得皇马下赛季能够在选出新主席之後崛起吗？ 我永远对自己的球队充满信心。皇马本来就是一支伟大的球队，只要能解决一些 场内场外的问题，我们完全有能力重新成为西班牙最强大的球队。 如果让你来选择，你会为下个赛季的皇马买哪些球员？ 这不是我应该考虑的问题。 那麽劳尔呢？他在这届大赛的状态仍然不好，而巴尔达诺说Raul在2003年就应该 离开皇马，你认为呢？ 不，劳尔永远都是皇马的精神领袖，在西班牙国家队中同样如此。无论在什麽情 况下，劳尔都应该上场，因为他为所有其他球员带来了勇气。西班牙可以没有卡 西拉斯，但不可以没有劳尔，我坚信这一点。 http://2006.sina.com.tw/go/2006-06-30/1356_46206.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.149.75 -- `， .　　　　 我只是想当个好人而已 ζ ' ˊ ●） ﹃＿● (●) ● ● <黎︵ 刘） ﹀ /▲\ 〉 ∕﹨ ﹀) ﹀) >) ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.4.12