http://news.sportscn.com/c/877/877034.htm 雷东多：我将在伯纳乌告别　埃托奥无语 ( 消息来源:体坛周报 ) 2004-11-29 10:00 上周末，为了《足球周刊》关於埃托奥的专题，记者前往ＮＨ酒店，非洲足球先生向我们 透露了一个小小的秘密：在他１５岁那年，被皇马前体育经理皮里相中之前，他房间的墙 上始终贴着自己偶像的图片，那是雷东多的英姿。巴萨９号直言他永远都不能理解雷东多 对於皇马的情感，但是，当他知道这位当年的大哥决意告别足坛时，一向口齿伶俐的埃托 奥无语了。 　　上周五，记者曾与《马卡报》的马塔亚纳等人一起「阻截」雷东多。那天，他第一次 宣布自己去意已定。我们一行四人的心情都很沉重，每一个人都在雷东多微笑中显露出的 那一丝苦涩里，感觉着足球的残酷。为了不得罪任何人，或者说给皇马添乱，雷东多在接 受采访时，一直都在闪烁其辞。唯独对於我这位中国记者不设防：「我一生都不会抹去那 些在上海的记忆，上海球迷给予了我在足球世界中最後的欢乐，有一位朋友曾经提议，将 我的告别赛放到中国举办，如果是那样，我一定会选择上海。」在场的人都齐声鼓励。 　　据了解，当弗洛伦蒂诺用特别的形式送走雷东多之後，阿根廷人就和皇马之间失去了 任何联络。四年来，弗洛伦蒂诺一再追加资金，买来了一个又一个巨星，但正像皮里所 说，「他没有买来一个雷东多，或者说是不可能再买来一颗雷东多的心灵」。 　　连日来，一直为雷东多打抱不平的人们开始四下活动，他们首先说服了皇马名誉主席 迪斯蒂法诺。这位对雷东多历来欣赏的老英雄给弗洛伦蒂诺提出了一个重要建议，就是把 雷东多的告别赛放在伯纳乌举办。令人欣慰的是，弗洛伦蒂诺接受了，他比任何人都清 楚，皇马的人心问题正受到空前考验。就今天而言，现役球员的凝聚力几乎没有一个人能 够和雷东多匹敌。 　　但雷东多并不急於重现伯纳乌，他说：「我需要一段时间调整，如果有一天能够出现 在皇马球迷面前，我希望能够发挥出较高的水平」。唯一可以确认的是，雷东多表示一定 会再次亮相伯纳乌，有关他的传奇将会在他最心爱的圣地得到最後的昇华。 　　从米兰返回後，雷东多在皇家马德里老基地的对面购置了新居，安心抚养两个孩子。 作为亲戚，偶尔也会去索拉里的别墅小坐，一起探讨皇马的病因。不过，让他公开评论皇 家马德里，简直比登天还难。每天都为雷东多一家留面包的店主安德烈说：「我不是教 练，不知道皇家马德里到底怎麽了，反正我看不见了雷东多的精神。」 　　米贾托维奇说：「我不知道巨星的定义是什麽，只知道拼尽全力的球员在球迷心中永 远高大，雷东多就是这种高人」。雷东多的大女儿小名ＬＵＮＡ，是月亮的意思。一个世 纪前，法国影片「月亮的故事」风靡世界，同期诞生了皇家马德里，并以白色为链，串接 着一个又一个白色的心灵。雷东多唤女儿「月亮」，月亮代表他的心。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作者：滨岩　编辑：欧玲 -- 「我们都很努力地让我们的动作看起来很优美、更流畅、控制力更强， 在我们心中有一个理想的风格，成为我们追求的目标； 光是登顶是不够的，要达到这种完美的境界才重要」。 --Francois Legrand ,1995, for mag.R&C --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.123.76 ※ 编辑: Diffen 来自: 218.162.123.76 (11/30 23:45)