http://sports.sohu.com/20041128/n223214803.shtml 告别长发飘飘的年代 雷东多--足球因有你而完美 SPORTS.SOHU.COM　　2004年11月28日03:50　搜狐体育 ------------------------------------------------------------------------------ 　　如果不是那一头柔软飘逸的长发，6年前的法国世界盃赛上，雷东多或许能挡住荷兰 人的雷霆一击，或许能改变阿根廷哭泣的命运；如果不是那一次刻骨铭心的伤痛，4年前 的意甲赛场上，雷东多或许早已让红黑军团叱吒风云，或许早已将自己的致命一传写进那 一年的足球教科书。众所周知，绰号"王子"的雷东多是现在足球史上最出色的後腰之一， 他和皇家马德里一起创造了一出白色的传奇，但由於种种原因，雷东多的国家队生涯显得 苍白无力，最终只留下风中的一丝忧郁。但是，现在对於我们来说，在赛场上再也见不到 雷东多的身影，因为在日前，前皇马超级巨星正式宣布了自己退役的决定。 　　"我对自己的职业生涯非常满意，对於足球，我一直心存着感激，但现在是开始新生 活的时候了。"在接受阿根廷Rivadavia电台采访时，34岁的雷东多平静地表示，"可以肯 定的是，没有人劝过我，是我自己认为现在是说再见的最佳时机。我考虑这件事情已经很 长时间了，现在做出这一决定，家人发挥了非常重要的作用。"同时，雷东多表示，由於 伤病，雷东多缺席了很多重量级比赛，但他仍然成为球迷的最爱。 　　1969年6月6日，费尔南多-卡洛斯-雷东多-内里出生在阿根廷首都布宜诺赛勒斯一个 名叫阿德罗格的小镇。出生伊始，有亲友说："这个孩子将来一定能成为艺术家！"当时人 们都笑了，要成为一个艺术家谈何容易，但很多年以後，不经意的话语竟然"一语成谶"。 这个後来被人们用敬仰的语气称作"王子"的男子，用他的优雅和技术，在绿茵场上最完美 地诠释了足球的真谛，看他踢球，如同就是在欣赏一件精美绝伦的艺术品。 　　和所有在南美大陆上成长的孩子一样，足球是年幼的雷东多和哥哥莱昂纳多最好的夥 伴。在所有阿根廷男孩的心目中，1978年世界盃英雄肯佩斯是最大的偶像，但由於父亲是 阿根廷传统强队独立队的忠实球迷，雷东多认为独立队的博奇尼才是最完美的球星，他的 速度和脚法成为了雷东多毕生追求的目标。16岁就成为职业球员的费尔南多於1985-86赛 季亮相一线队，同时他还入选了阿根廷17岁以下国家队，作为队长出战了17岁以下南美青 少年锦标赛，与马拉多纳的弟弟乌戈一起举起了冠军奖盃。从此，年轻的雷东多开始扬名 世界。 　　"是的，我是少年成名，我对此感到无比骄傲！"雷东多回忆着自己的足球生涯，"从 我成为职业球员後，我就下定决心成为一名优秀的球员，我在俱乐部都取得了成功，但遗 憾的是，我没有帮助我的祖国。" 　　司职後腰的雷东多曾先後效力於阿根廷青年人、特内里费、皇家马德里、AC米兰等队 。尽管球风华丽的他被公认为"艺术後腰大师"，但由於不愿剪去一头飘逸的金色长发，他 曾长时间被帕萨雷拉等人拒之阿根廷国家队门外。而在职业生涯的暮年，雷东多又因伤病 困扰而无缘赛场多个赛季，这也加速了其最终退役的步伐。与米兰解约後，雷东多加盟位 於马德里近郊一家名为Chacarita的业余球队踢球，在俱乐部每个周末的比赛中，阿根廷 人的表现从来都是不遗余力。但是阿根廷王子说："如果到了明年1月我还不能接到一份让 自己满意的'邀请函'，那麽我惟一能做的也只有结束足球生涯。现在看来，我的伤病没有 办法让我恢复到以前，因此退役是最佳选择。" 　　在雷东多的职业生涯中，皇马是最成功的一站。作为皇家马德里历史上最成功的外籍 球员之一，雷东多在皇马谱写了足球史上的传奇。他用自己高昂的头颅、独特的带球姿势 、对足球的理解、良好的大局观开阔的视野、优秀的防守技术令人不可思议地重新演绎了 "後腰"这个足球场上一度被认为是莽汉、屠夫所扮演的角色。那段在伯纳乌的光辉岁月， 长发飘飘的雷东多是很多皇马球迷心中不可代替的神祗。对於在皇马的时光，雷东多回忆 说："在这里，我取得了巨大成功，那是一段开心的日子，我感谢球迷和俱乐部对我的支 援，尽管後来发生了很多不愉快的事情，但我仍然认为，皇马是我心目中最重要的地方。" 　　离开皇马来到米兰後，伤病绊倒了这位球场上的"莽汉"。2000年8月4日，米兰内罗的 健身房里，当雷东多在跑步机上练习时，右腿剧烈收缩，伤病不可阻挡地向雷东多扑来。 2000年8月19日，雷东多开始恢复训练，但当和他的队友在雨中训练时，他的右腿像钉子 一样紮进了粘土，致命的伤病产生了。这一伤害推迟了雷东多为米兰的首次登场达26个月 之久。26个月後，雷东多回来了，不过遗憾的是，这里已经巨星云集，他寻找自己的位置 很难了。尽管如此，红黑军团的球迷仍然为阿根廷王子疯狂。因为在他身披米兰战袍触球 的那一刻，便已经石破天惊，已经写就一段传奇。雷东多因足球而完美，足球因雷东多而 深刻，这是在一个复出的季节里有关复出的故事。有种质感，有点沧桑，有点酸涩，有点 像小马哥的复出，又有点像断臂杨过的重出江湖。 　　雷东多宣布退役的消息多少令人感到震惊，因为就在上周早些时候，阿根廷人还在表 示，他将在明年1月欧洲冬季转会市场重开时寻找新东家。自从今年夏天离开AC米兰之後 ，雷东多先後谢绝了来自卡塔尔、墨西哥和阿根廷的盛情邀请，尽管他曾一度有望加盟拉 科鲁尼亚队，但在签约期限截止前一天雷东多却选择了放弃。马德里郊区一支名为查卡里 塔的业余球队，最终成为了过去几个月雷东多享受足球乐趣的最後场所。 　　"是的，我曾经表示，如果能够收到一份邀请的话，我会继续我的职业生涯。"雷东多 接受阿根廷媒体采访时表示，"但是，我的家人打消了我这个念头，我已经不小了，伤病 缠身的我再可能恢复到从前的雷东多，因此，我作出了这个艰难的决定。" 　　尽管雷东多离开了赛场，但是他永远在球迷心中，"风华绝代"和"百年孤独"是阿根廷 王子雷东多的最好诠释，让我们来祝福伟大的阿根廷王子吧。 费尔南多·雷东多（Fernando Carlos Redondo Neri） 场上位置：中场 出生日期：1969年6月6日出生 身高/体重：186cm/79kg 国籍：阿根廷/西班牙 曾效力俱乐部：青年人队 特内费里 皇家马德里 AC米兰 职业成就 　·2次西班牙甲级联赛冠军：1994/1995赛季，1996/19-97赛季 　·1次义大利甲级联赛冠军：2003/2004赛季 　·3次欧洲冠军杯冠军 1997/1998赛季，1999/2000赛季，2002/2003赛季 　·1次丰田杯冠军：1998年 　·1次西班牙超级杯冠军：1996/1997赛季 　·1次义大利杯冠军：2002/2003赛季 　·1次南美U17青年锦标赛冠军：1985年 　·1次欧洲冠军杯最佳球员：1999/2000赛季 　 　（搜狐体育 王元超） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.128.69