作者lamer (拥抱英文的幸福)
看板RealMadrid
标题为了遗忘的纪念,想起雷东多
时间Sun Jun 6 20:11:52 2004
如果我愿意,我可以竭尽所能的蒐集一切赞美的词汇堆叠在你身旁。对一个国文系的学生
来说,这是一件再容易不过的的事。
当我打开word档,思绪仍旧是一片缥缈的空白。从好几个礼拜以前,就计划着要为今天留
下些什麽,脑中却总是片片段断的记忆,不停地被扰乱,好像从回忆中看见你的样子变成
一件艰钜无比的任务。
在这个马不停蹄写着贺文的夏天,我总是不断想到去年,带着极端疯狂,又浪漫过头的高
三,因为系统的愚蠢错误,被困在图书馆里面忍受高热和白蚁的折磨,为了完成这样的一
篇文章。
等到时间充裕之後,我突然间沉默了。不久才获知你要离去的消息,脑中的文字更加破碎
,我清楚地知道,「许多年以前曾经」和「就在当时我看见」是不一样的,对於你,我所
拥有的「看见」不过是许多的伤停补时,还有去年三月在伯那乌短暂的重逢。
甚至,要我使用「重逢」这样的字眼也是怪异的。对於一个只靠着文字构筑记忆球迷而言
我无法参与的,属於ikea、Suker还有你的过去,不管我抓了多少场比赛,看了多少个视频
永远有一道我无法僭越的鸿沟。
那麽,除了这些简短的,模糊的场边剪影,我还剩下些什麽?
走出伯那乌以後,27月的等待是我不愿意提起的,纵使我不是那些焦心如焚的球迷。3月12
日以後,我冷眼看着你被质疑,冷冷地把圣西罗的一切屏除在记忆之外。纵使我知道,他
们是这样无怨无悔等待了27个月。
一旦错过,许多时刻就再也回不来了。
我所拥有竟然只是这样的回忆,连我自己都不太愿意去提起,那麽,我还可以写些什麽?
在这样的一个日子?
除了对你的离去寄予祝福,我还可以在记忆的版图上刻下怎样的痕迹?
除了你的优雅为同人女写不完的题材和文思泉涌的灵感,我到底还可以为你留下些什麽?
我很惶恐的发现,恐怕什麽都没有。
不管对你是赞美是诅咒,我都没有资格。
一直挣扎着要不要写下这篇文章,最後还是按下了crtl+p,在我恐慌地发现我只能让你这
样沉默的离去之後,不管是怎样的画面,我只希望可以看见你,就算是你在裁判看不见的
地方狠狠踢了Rivaldo一脚,在你们两个当事离开西班牙之後,这也已经是绝响了。
就这样,突然发现我的心愿卑微的可以,在这样的日子里想起你,只是想要离去之前的最
後一瞥,然後遗忘。小心地收在我无缘窥见的,华贵的皇马的时代。
为了遗忘的纪念,对於我这样的一个球迷来说,於是在此时此想起你。
**
後记
仓促为文,只为了诚实保留我现下的想法,对其他球迷若有冒犯之处敬请包含。
(Catalan,就算他小动作多到数不出来,冲着他身上曾经穿过的球衣挂过的队长袖标,我对
他的迷恋依然如故)
**
附录
去年三月米兰对皇马时我试以Raul的角度模拟的一封短笺
Dear Fernando:
终於,我又看见绿茵场上的艺术家奔驰的身影,在阔别2年之後。
说不上高兴或悲伤,毕竟,我实在也没有什麽高兴悲伤的资格,在2000之後。
曾经,我们在巴黎王子公园高高举起欧洲之王的荣誉,但,都过去了。
一切都将被时光的洪流淘洗,然後遗忘。
看到你放弃薪水的新闻时,我笑了。
你总是这样地骄傲,而过去几年来,又有多少的马德里人臣服於这样骄傲的魅力?
下一次见面,我们就是敌人了。
但我仍然高兴於你的复出,昔日优雅的天鹅,又再一次於场中回旋飞舞。
敌人也无所谓了,我只希望再一次看到那令人晕眩的球技。
这一切,等待的尽头,3/12,Bernabeu
Raul
--
┌═╮╭═╮╭═╮╭ ╭╦╮╭═╮╦═╮┌═╮╭╦╮╦═╮
╠╦╯╠═ ╠═╣║ ║║║╠═╣║ ║╠╦╯ ║ ║ ║
╰╰╯╰═╯╰ ╯╰═╯ ╰ ╯╰ ╯╩═╯╰╰╯╰╩╯╩═╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.67.147
A transfer bereaved Real Madrid fans
of their beloved Redondo.Since then,
they have been living under the shadow of melancholy
x
※ 编辑: lamer 来自: 218.167.67.147 (06/06 20:33)
1F:推 saiyumu:推~~~~ 140.117.195.201 06/06
2F:推 larcism:推~~~祝东哥生日快乐!! 61.228.133.209 06/06
3F:推 hle:推~~ :) 203.222.12.108 06/07