作者mobyshin (明年.......)
看板RealMadrid
标题[转录]皇家运动--足球 El Futbol ﹝下﹞
时间Sun May 16 02:56:40 2004
※ [本文转录自 Spain 看板]
作者: sabado (圣人 不要走) 看板: Spain
标题: 皇家运动--足球 El Futbol ﹝下﹞
时间: Sat May 15 23:47:04 2004
热爱球队 就要加入他的俱乐部
每一个西班牙的球队都有数以万计的球迷在背後支持
不管球迷是在几千里以外的城市
如果政府元首支持你的球队 那就更好了 :P
Franco佛朗哥将军将他对皇马的爱付诸行动
让皇家马德里队Real Madrid变成真正的皇家
(这边没有任何褒贬涵义 每个人爱球队都有他爱的方式)
有时候对球迷对球队的支持会包含一点政治面向
Franco将军是世界第一个利用皇家马德里的辉煌战绩来宣扬国威的执政者
也使得其他地方球队的旗帜被打压的安静无声
不过这种情况在现在已经被各地强队四起竞争激烈给打破了
◎ Real Madrid o Atletico de Madrid? 皇家马德里或竞技马德里
原则上来说 ( 为了大家好 :P )
没有人是中立的
你一定得选一队 大家分边站
在这个首都面临了两大俱乐部
Real Madrid皇家马德里
http://www.realmadrid.com (日本球迷很多唷 还有日文介面)
Altetico de Madrid 竞技马德里
http://www.clubatleticodemadrid.com/
皇家马德里被认为是一个高级、菁英份子的俱乐部 (就像是他的名字一样)
就这支球队在世界上的声望
他有着欧洲最华丽的礼堂来放置胜利的奖盃
伟大的球员有 Kopa、Di Stefano、Redondo、Raul都曾为皇马效力
皇马的球场在马德里的北方
el Santiago Bernabeu 以一个
http://realmadridfans.net/estadio.htm
这个球场有着让人想拥抱的大场面 大到可以可以容纳任何一个斗牛场
1982年的世界盃足球赛 德国和义大利就是在此厮杀
而竞技马德里这个俱乐部 是比较中产阶级到蓝领阶级支持的俱乐部
相较於皇马的贵气 竞技马德里要朴实平易近人的多
他们红白相间的球衣就是一个最团结的西班牙式球队代表
虽然这球队最好的战绩都在国王盃时
竞技马德里的球场 在马德里的南边
el Vicente Calderon 在Manzanares的外缘
http://www.soccergrounds.co.uk/spain.htm 这里有球场照片 还有很多其他的
-以上文翻译自Un Gran Fin de Semana en Madrid
p30 .31
--
爱西班牙 看了这些文章 怎麽可以不爱足球呢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.50.64
※ 编辑: sabado 来自: 61.230.50.64 (05/16 00:02)
※ 编辑: sabado 来自: 61.230.50.64 (05/16 00:04)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.216.82