来源：http://www.tampabay.com/blogs/rays/content/more-minor-league-signees 原文有些简单介绍 另外附一下我整理得一些资料就是 The Rays have also signed RHP Will Inman and 1B Nick Weglarz to minor-league deals. And they resigned RHP Matt Buschmann and INF Shawn O'Malley.They also confirmed the signings of OF Rich Thompson and INF Mike Fontenot. All have invitations to major-league spring training. Here is the team release on the signings: Thompson, 33, returns to the Rays organization after playing 23 games in the majors last year with Tampa Bay. He was acquired by the Rays on May 16 from the Philadelphia Phillies and made his debut later that night—eight years and 24 days after his last major league game on April 22, 2004 with the Kansas City Royals. He had played 915 minor league games in between major league appearances. On May 17, he became the oldest American League position player to get his first major league hit since Minnie Mendoza (36 years, 167 days) of the Minnesota Twins on May 2, 1970. Overall, he appeared in 23 games with the Rays in 2012, including 12 as a pinch runner, and went six-for-eight in stolen base attempts. He has played 13 seasons in the minor leagues and owns a career .281 average with 37 home runs, 482 RBI and 464 stolen bases in 1,452 games. 2000年蓝鸟所选的第6轮 右投左打 小联盟长期打滚的浪人 曾经进入光芒40人名单中 专业级代跑 外野3位置都能守 mlb成绩 0.091/0.167/0.091 24PA 6SB 2CS 费城3A表现 0.307/0.396/0.398 102PA 7SB 2CS 光芒3A表现 0.311/0.369/0.426 282PA 22SB 5CS Fontenot (FAHN-ten-oh), 32, spent 2012 in the Phillies organization, including 47 games at the major league level where he hit .289 (28-for-97) as a second baseman and third baseman. The utility infielder is a career .265 hitter and has played parts of seven seasons in the majors with the Chicago Cubs (2005, 2007-10), San Francisco Giants (2010-11) and Phillies (2012). 2001年金莺所选第1轮 右投左打 过去也被认为是重点新秀 但後来交易到小熊以後就评比逐渐下滑 大联盟出赛经验丰富 以2B/3B为主 SS过去也有尝试守过 本季在费城mlb 0.289/0.343/0.340 105PA 1HR 费城3A 0.308/0.368/0.481 58PA 1HR Buschmann, 28, re-signed with the Rays after spending the 2012 season in the organization. The right-hander split the year between Double-A Montgomery and Triple-A Durham and went a combined 7-8 with a 3.98 ERA (151.1-IP, 67-ER) in 26 appearances (24 starts). Over seven minor league seasons, he has compiled a 52-47 record with a career 4.27 ERA. 2006年教士所选15轮 右投右打 季中从国民交易过来 主要在2A投球 光芒又在签下1年小联盟合约 在教士时期曾经是BA认为尚可的新秀(教士系统06#24 07#21) 案：是该年度季赛完的新秀排名 以下均同 本季在光芒3A成绩 ERA5.23 K/9 7.84 BB/9 4.35 10.1IP 光芒2A成绩 ERA3.89 K/9 7.09 BB/9 3.06 141IP O’Malley, 24, also re-signed after spending seven seasons with the Rays, who selected him in the fifth round of the 2006 June Draft. In 2012, he combined to hit .240 (81-for-337) with 18 stolen bases at Montgomery and Durham. For his career, he has hit .246 with 147 stolen bases. 2006年光芒所选第5轮 右投左右开弓 也曾入选BA的新秀名单 (光芒系统 08#30 09#18) 内野工具人兼可以守备外野 今年一开始在3A後来打不好又回到2A 7年小联盟合约走完後 光芒再签回一年 本季在光芒3A成绩 0.245/0.304/0.310 PA247 2HR 光芒2A成绩 0.231/0.333/0.306 PA144 Inman, 25, pitched for Triple-A Pawtucket in the Boston Red Sox system last year and went 1-3 with a 2.23 ERA (48.1-IP, 12-ER) in 35 relief appearances. He has pitched at the Triple-A level in each of the last four seasons and has spent time with the Red Sox (2012), San Diego Padres (2007-11) and Milwaukee Brewers (2005-07) organizations. For his career, he has a 48-48 record with a 3.67 ERA and has averaged more than a strikeout per inning pitched (830.1-IP, 845-SO). 2005年酒人所选第3轮 右投右打 曾经是重点新秀 也曾进过百大新秀一次 本季在红袜的3A的成绩 ERA2.23 K/9 11.2 BB/9 6.3 48.1IP 数据显示似乎是自己玩的投手 Weglarz, 24, hit .239 (88-for-368) with 14 home runs, 58 RBI and 58 walks in 109 games at Double-A Akron in the Cleveland Indians organization last year. He was drafted by the Indians in the third round of the 2005 June Draft and has hit .252 with 82 homers and a .375 on-base percentage over eight minor league seasons. 2005年印地安人所选第3轮 左投左打 作为角落外野手 Topkin可能误植为1B 过去是该队的重点新秀也曾一次入选过百大新秀 本季在印第安人的2A成绩 0.239/0.349/0.413 436PA 14HR -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.99.212 ※ 编辑: srysry 来自: 114.24.99.212 (12/02 02:01)