作者csy1911 (招财猫)
看板Rays
标题[农场] Prospect A to Z Day 5: Enny Romero
时间Mon Oct 24 20:40:35 2011
Prospect A to Z来到第5天,今天的主角是过去几年备受期待,但今年却在A受到震撼
教育的Enny Romero。
Together with this years' top pick Taylor Guerrieri, Enny Romero has the
highest ceiling of any Rays pitcher in the lower minors. His FB/CB combo is
very intriguing and his frame is very projectable. He induces an above
average amount of groundballs and also shows promise with his change-up. The
only thing holding him back is the very inconsistent control of his pitches.
He tried to hit the corners, which when working made the A-ball hitters look
foolish. If it didn't work, however, the result wasn't pretty. Hence,
excellent starts were followed by catastrophic ones. His control, therefore,
determines the fate of Enny Romero - the pitcher.
Enny Romero和今年的状元郎Taylor Guerrieri一同被视为是低阶联盟里,潜力最高的
投手。直球/曲球的组合令人感兴趣,骨架也还有长肉的空间。不稳定的控球是唯一限制
他更上层楼的因素。当可以准确把球投进边边角角,这个层级的打者看起来显得愚蠢;
当球开始失控,後果将不堪设想。就像一把两面刃,决定着Enny Romero的命运。
Despite ongoing inconsistency throughout his first full pro-season, his
numbers improved during the season. The following table looks at 6 data
points taken during the '11 season.
仅管他的第一个完整职业赛季表现得相当不稳定,他的几项数据在赛季中持续进步,
下面的表格,是我们从Romero '11赛季中取样六个时间点的表现:
日期 ERA tRA FIP pRAA H/9 BB/9 K/9 K/BB WHIP BABIP
04/11 3.38 3.71 2.90 1.50 5.4 4.7 12.8 2.71 1.13 0.269
05/06 6.52 7.85 6.04 -5.90 8.8 6.5 12.1 1.86 1.71 0.326
06/18 5.37 5.36 4.62 -1.20 9.3 6.3 10.7 1.70 1.74 0.349
07/11 5.13 4.73 4.09 3.50 9.3 5.1 10.8 2.10 1.60 0.352
08/22 4.44 -- 3.69 -- 8.8 5.3 11.5 2.15 1.57 0.358
10/27 4.26 -- 3.66 -- 8.2 5.4 11.1 2.06 1.51 0.337
The table shows that his results (ERA and FIP) improved from a 6.52/6.04
ERA/FIP at the 6th of May to 4.26/3.66 at the end of the season. Regarding
the complementary statistics he improved slightly in BB/9 and H/9 during the
season while holding his K/9 at a higher level. The stats tell me that -
after trying to avoid his control problems by pitching a bit more for contact
in May/June - he got a bit more comfortable with his pitches as the season
progressed.Despite still, due to control problems, highly varying starting performances
in the summer months, he managed to improve his results by trusting his
abilities.
这个表格显示他的投球结果(ERA&FIP),自5/6以後,从6.52/6.04(ERA/FIP)下降
到季末的4.26/3.66,关於其他数据,K/9和H/9有些微的进步,K/9整季都维持在相当出色
的等级。数据会说话,当他从5、6月的控球问题中挣脱出来,随着赛季的进展,他投起球
来会更自在。虽然控球问题在夏季看起来相当严重,但他依然尝试着提升自己的投球内容
,且相信自己的能力。
I look forward to seeing more of that while having him working at his control
for all of his career. If he improves in this department the same way Matt
Moore did in '10 and '11, Enny Romero has a future as an above average major
league starting pitcher.
我期待看到更多他在修正控球後的表现,如果可以改善这点,他将会循Matt Moore在'10
和'11赛季的路线发展,他有成为联盟水准以上先发投手的前景。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.6.244
1F:推 srysry :推C大 我猜那句指他的直球和曲球很棒 等高手确认 10/24 20:43
2F:→ csy1911 :恩 我的第一直觉也是 但不敢确定 10/24 20:43
3F:推 Edwardex :FB=Fastball CB=Curveball?? 应该是:) 10/24 20:51
4F:→ Edwardex :FB/CB combo的组合左投让我想到Barry Zito...... 10/24 20:52
5F:→ csy1911 :感谢E大和S大的意见 ^^ 10/24 20:57
※ 编辑: csy1911 来自: 140.118.6.244 (10/24 21:00)