The selections: (Baseball America Top 200, MLB.com Top 50, DiamondScape Scouting Top 300, MLB Bonus Baby Top 200, ProjectProspect Top 75.) 1-24: Taylor Guerrieri - (BA:10, MLB:13, DSS:24, MLBBB:26, PP:6) - RHP Guerrieri seems to be a very good value pick and I like it very much from a talent standpoint. Is his makeup going to cause any problems, though? He is not returning Rays calls! 1. 资质不错但其个性会产生问题。 2. 不想鸟球团。 1-31: Mikie Mahtook - (BA:21, MLB:22, DSS45, MLBBB:16, PP:16) - OF A good value pick again. He will end up in RF and he has some adjustments to make with his swing. Nevertheless, he can do it all and can become an above average major leaguer. 1. 预估会转成RF且需要调整其打击机制。 2. 可成为MLB平均以上水准球员。 1-32: Jake Hager - (BA:122, MLB: -, DSS:46, MLBBB: -, PP:67) - SS Some evaluaters like him (DSS, PP) and others don't (BA, MLB Bonus Baby). But, apparently, not one ranking has him as high as the Rays. Lets hope R.J. and company are right. 1. 极少数评价系统喜欢他，其在光芒球探系统评价很高。 2. 相信R.J.(R.J. Harrison 球探)和球团的眼光是正确的。 1-38: Brandon Martin - (BA:65, MLB: -, DSS:100, MLBBB:107, PP:75) - SS Martin is an athletic SS who rose up draft boards late before the draft. Nevertheless, nobody had him rising into the 1st. supp. round like the Rays did. The Rays like defensive versatility, though, and Martin should be able to play both MIF positions. 1. 没有任何球团会在三明治选秀里选他但光芒作到了。 2. 球队喜欢其守备多功能性，应可胜任MI。 1-41: Tyler Goeddel - (BA:89, MLB: -, DSS:81, MLBBB:111, PP:48) - 3B Finally a projectable guy in the supplemental round. I like this pick and I easily see why the Rays like him despite being an overdraft according to the ranking boards. 1. 作者喜欢这个PICK且能理解为啥球团愿意花前面顺位选下他。 2. http://tinyurl.com/3mhfhos 球探报告 1-42: Jeff Ames - (BA:119, MLB: -, DSS:176, MLBBB:116, PP: -) - RHP Remembers me a bit of Ian Kendall's profile last year. Kendall, though, seemed to have better breaking stuff with a bit a lesser FB. Ames is an overdraft. That is a fact. The Rays know what to do with raw prep arms with heat, though. I trust them to develop Ames more than I do with a guy like Hager. 1. 事实上 Ames 不值这个PICK。 2. 作者相信农场可将其优秀的潜力发展出来如同 Hager。 1-52: Blake Snell - (BA:184, MLB: -, DSS:157, MLBBB: -, PP:69) - LHP I've to tone right in with Kevin on this one. I wanted the Rays to select Blake Snell but I wanted them to do that in the 4th-6th round. Not as projectable (while having room to fill out the frame) as lots of other pitchers available at this point (e.g.: Hudson Boyd and Kevin Comer were selected within the next couple of picks). 作者认为 Snell 为4~6轮货，此PICK可优先选择其他比Snell优秀的投手。 1-56: Kes Carter - (BA:51, MLB: -, DSS:61, MLBBB: -, PP: -) - OF He could become an average major league center fielder with good range and maybe even slightly above average power. He might be limited to a platoon role (not hitting lefties (yet)). While I'm in no way exstatic about this pick, I am okay with it. 1. 可成为MLB平均水准的CF，拥有好的守备范围且有平均以上的长打能力。 2. 会被限制只能面对右投时上场(对左投打不好)。 1-59: Grayson Garvin - (BA:56, MLB: -, DSS:92, MLBBB:58, PP:66) - LHP Garvin will end up as a #4/#5 starter or a FB/CH bullpen guy. And while his upside is limited he is a fairly safe pick. Do I see why they took him? Yes. Do I like the pick? No, not enough upside. 1. 可能会成为4号或5号先发及RP，速球和变速球为主要武器。 2. 其潜力使得这个PICK选他是相当安全的。 1-60: James Harris Jr. - (BA: -, MLB: -, DSS:228, MLBBB: -, PP: -) - OF Every expert said that he likes this pick and I get it why (speed, potential. But, why didn't the same experts rank this player in their rankings, then? Nevertheless, I like such a pick more than the pick before. The Rays have to shoot for upside in order to compete in this devision. 作者说每个专家都表示喜欢其速度和潜力但为啥没在他们的排行榜上？ 尽管如此，他还是喜欢这个PICK多过前面。 2-75: Granden Goetzman - (BA:52, MLB: -, DSS:90, MLBBB:69, PP: -) - OF I take a potential five-tooler with above average power potential, especially when selected in the 2nd round. The 2nd day started off on the right foot with this pick. 拥有5工具和平均以上的长打潜力，尤其能在第2轮选上。 2-89: Lenny Linsky - (BA:81, MLB: -, DSS:120, MLBBB: -, PP: -) - RHP Next to no surefire power bats the Rays lack surefire back-end-of-the- bullpen guys in their farm system. Linsky could become just that with his FB/SL combination. Normally I don't agree with a RP that early but with the abundance of early picks I am okay with it. Linsky 补强了农场最缺乏的牛棚新秀，正常来说他不同意用这麽前面的PICK选1个 RP，但因其潜力认为这样做是OK的(Linsky 拥有好的速球及滑球)。 3-119: Johnny Eierman - (BA:84, MLB: -, DSS:51, MLBBB:77, PP:73) - OF Long swing, above average power potential and bat speed, athletic. While not a finished product I like his ceiling. He is one of my favorite Rays picks this year. Good value for the 3rd round. No ranking board had him lower than 84. 1. 漂亮的挥棒姿势和速度、拥有平均以上的长打实力、健壮的身体。 2. 作者相当喜欢其潜力且今年最喜欢 Eierman 这个PICK。 今天先翻到这边，有错请指正原文连结上篇已有此篇就不再贴出。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.53.227 ※ 编辑: knoxvillt 来自: 61.231.53.227 (06/14 17:59) ※ 编辑: knoxvillt 来自: 61.231.53.227 (06/14 20:35)