1. LeVon Washington Regrets Not Signing With Rays 09年第1轮 LeVon Washington 对於2年前没有同意合约这个决定感到遗憾，本人表示： It was a crazy decision I made,”Washington said. “If I had to go back, I'd probably never turn down a million dollars again…I was really excited when it happened with the Rays,” he said.“I could have been playing two hours from where I lived. I thought it was a good opportunity, but then, they didn't want to sign me. I was mad. WTF，明明就是自己嫌签约金太少才不签，真是够了...。10年被笑脸人签下但目前表现 不是很好，不过国外认为他极具天份。 Washington went back into the draft and was selected by the Indians in 2010, eventually signing for $1.2 million. 原来...，多0.1M 就能影响一个人的意愿。安猪，以後签小朋友记得钱多给0.1M(误)。 原文：http://tinyurl.com/3krjxnz 2. Will Kline, Rays 2nd Round Pick In 2007, Retires 07年第2轮 Will Kline 近年来因伤所苦，在Minor发展的不是很好，最近宣布引退。 原文：http://tinyurl.com/3effzdw 3. Willy Aybar Arrested For Assaulting His Wife…Again 前西瓜爱将 Willy Aybar 涉嫌打老婆而被捕，老婆脸上有多处伤痕。当地报导如下 The King County Sheriff's Office said detectives arrested Aybar at about 2 a.m. at the SeaTac Hilton. According to a King County Sheriff's Office incident report, police responded to a call from hotel staff about a fight and injury in one of the rooms. Police arrived to find an“extremely intoxicated”Aybar at the hotel's front entrance who told officers he got into a fight with his “baby mama”and“everything was fine.”According to the report, the woman said she and Aybar had been married for three years, but Aybar referred to her as his “baby mama. Aybar agreed to go up to the room to make sure his wife was OK, police said. Once in the room, police found drops of blood around the bathroom and blood-soaked rags in the trash…The victim was crying and holding a bloody towel to her face and had a cut lip and an abrasion on her forehead and cheek…Aybar's wife, who did not speak English, told a Spanish-speaking officer that Aybar bit her cheek while they were fighting over holding their son, 13-month-old Willy Jr., the report said. She would not explain how she received the other injuries, police said…When asked if he bit his wife, Aybar told police,“she bit me first,”the report said. 内容大概是当地警察在凌晨2点接获饭店人员消息，Aybar 喝醉打老婆(喝得烂醉)。现场 找到被鲜血染红的衣物，Aybar 老婆手上还拿着沾有鲜血的毛巾且脸上有多处伤痕(... 是打多狠0.0)。警察询问是否有打老婆，Aybar 说他老婆先动手打人...。内文继续提到 这已经是Aybar第2次打老婆，警方避免可能再次发生已先将2人分开。 球团休季没有跟Aybar续约，其在冬天时与北美独立联盟签约。 Lugo：你已经得到我的真传，眼神、打老婆都有。 原文：http://tinyurl.com/3pcavn6 4. The Deadliest Catchers* 为省时间内文就不细谈了，简单说 Jaso 和 Shoppach 的攻击力在联盟中倒数第2(29名)， 只赢过双城，而且双城会排最後还是因为Mauer 进DL养伤的缘故。以下表格为原文附表， Rays Catcher MLB Ranks(out of 30) Average .188 29 Home Runs 5 17 BB% 7.5% 23 K% 26.0% 26 OBP .259 29 SLG .302 29 OPS .561 29 wOBA .254 29 ISO .115 21 原文：http://tinyurl.com/3zqc4zt --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.48.231 ※ 编辑: knoxvillt 来自: 61.231.48.231 (06/05 11:23)