作者knoxvillt (胖胖)
看板Rays
标题[Note] OFF SEASON回顾
时间Sat Feb 20 01:23:01 2010
Off Season 回顾
大联盟合约
OF Gabe Kapler : one year, $1.05MM.
1B Dan Johnson : one year, $500K.
Total spend: $1.55MM.
小联盟合约
RHP Joaquin Benoit , Jeff Bennett , Matt Bush , Winston Abreu
LHP Heath Phillips , R.J. Swindle , Carlos Hernandez , Stepan Havlicek
C Alvin Colina
1B Ryan Shealy , Chris Richard IF Angel Chavez
2B LF Joe Dillon 2B SS OF J.J. Furmaniak
交易
1. 用2B 岩村明宪 向走船坏人换来 RP Jesse Chavez
2. 与笑脸人交易 P Mitch Talbot ---> C Kelly Shoppach
3. 因为规则5的关系和躲人做交易 Armando Zerpa ---> 钱
4. 从斧头帮找来 RP Rafael Soriano 失去了 RP Jesse Chavez
5. 从教士waivers捡来 RP Mike Ekstrom
新同学合约
C Kelly Shoppach：2年5.55MM 包含3.2MM球队选择权以及12年300K买断合约
P Rafael Soriano：1年7.25MM
不续约或因为交易失去的球员
P Jesse Chavez, Mitch Talbot , Armando Zerpa, Ramon A. Ramirez , Joe Nelson
Brian Shouse, Russ Springer, Troy Percival, Chad Bradford
Jason Isringhausen
C Michel Hernandez , Gregg Zaun , Shawn Riggans
2B Akinori Iwamura
OF Gabe Gross
原文连结：
http://tinyurl.com/yk3hlqt
这篇是闪光在OFFSEASON所作的交易、签约或砍人整理，大致翻译了一下，原文下面
有讨论，里面有提到布拉娘和DYE的乳摸，之前也有传出闪光有意找公园哥的传闻
希望是真的@@，毕竟牛棚越稳固越好...，去年那纸糊牛棚实在令人不太放心QQ。
小弟英文很破，如果有翻错的地方还请各位板友指正。
--
◥███◣ ╮ ╭◢◆ ◢◆ ╮ ╭◢ ◣
theanswer3 ╮
║█▌◥█ ╰═╯ █ █ ╰═════════╯ &#*(^@(@&*( ╴B ║
║ ▄▄◤◢█◣ █ ◥█◣ ◢█◣ ◢ ◢ ◢◢◣ *#$... ... ◣ △￣◥ ║
║ ▄▄◣█◢█ █ █ █▌█ █◢█ █◤ ◥ ◤
Ｖ α ║
║█▌◢█ ◥◤◥ █ █ ◥█◤ ◥◤◥ █ theanswer3 ╰/ ║
◢███◤═══ ◆◤ ◆◤═══════════ #50════════════╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.51.4
※ 编辑: knoxvillt 来自: 61.231.51.4 (02/20 01:25)
1F：推 Connec :之前还满喜欢Iwamura的，虽然他下去才知道Z很好用XD 02/20 02:23
2F：推 qazwsdf :总觉得不会有什麽大动作了，不过还是希望签公园哥 02/20 11:19
3F：推 IVIVI :推！相当详细完整的资讯 02/20 12:38
4F：推 mistko :公园被鸡鸡签走了~~@@" 02/22 23:15
5F：→ knoxvillt :补个消息 布拉娘被笑脸人签走 没办法增加代打深度XD 02/25 18:50
6F：→ knoxvillt :另外 Heyman表示闪光对blalock有兴趣 02/25 18:51
7F：→ knoxvillt :水兵也跟闪光一样 看来安猪想继续玩老招 砂砾中的 02/25 18:52
8F：→ knoxvillt :珍珠吗XDDDD 期待安猪继续有动作 板凳和3A深度当然 02/25 18:53
9F：→ knoxvillt :越深越好 必要时可以CALL上来 02/25 18:53