作者Westmoreland (broken collarbone)
看板Rays
标题[转录][TSNA] 天使光芒交易分析(下)
时间Mon Aug 31 21:12:12 2009
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板]
作者: opj (^^) 站内: BaseballNEWS
标题: [TSNA] 天使光芒交易分析(下)
时间: Sun Aug 30 21:42:31 2009
〈MLB〉天使光芒交易分析(下)
周日, 08/30/2009 - 21:04 — 赖意文
作者: 赖意文
HiNet运动网独家特稿
在这个交易发生的时候，坦帕湾光芒虽然排名分区第三，不过在外卡争夺战中只有
落後3.5场的胜差，并不是没有进入季後赛的机会。
光芒在这个时候选择将Scott Kazmir交易出去，并不代表他们就此放弃季後赛。Ka
zmir今年自责分率5.92比联盟平均差，在光芒今年动用的 6名先发投手中也排名倒
数第二，以3A的Wade Davis或Andy Sonnanstine取代，大概也不会更糟。
然而另一方面，Kazmir今年的成绩并不代表他的水准。从投球内容来看，尽管不如
自己以往的表现，但仍然是联盟平均左右的先发投手，自责分率激增，可能只是因
为运气差或者受到防守的影响。
剩下这一个月的球季，Kazmir可能进一步将成绩提升，这个可能性或许不大，但至
少会比期望Davis或Sonnanstine有优异的表现更实际一点。在这个时候将Kazmir交
易出去，尽管不代表放弃季後赛，甚至在明年之後的球季，手中可能有更充裕的资
源，但至少代表了在今年外卡争夺战中，他们并未站在更有利的位置。
而对洛杉矶天使来说，这笔交易让他们更有机会拿下美联西区冠军，也为季後赛做
了更好的准备。天使今年已经动用了13名先发投手，与奥克兰运动家及圣地牙哥教
士并列大联盟最多。这14名先发投手合计缴出自责分率5.00的成绩，排名美联倒数
第4。
Kazmir的加入，将会让天使拥有更完整、稳定的先发轮值。就算他无法恢复往日的
身手，应该至少也会是称职的轮值中段先发。
Kazmir还有2年合计2250万美元的保证约，2012年球队选择权则是1350万美元。以1
年1100万美元的代价买一个联盟平均的投手或许稍嫌贵了一点，不过Kazmir还是有
缴出更好成绩的机会。
Kazmir除了控球之外，今年最大的问题还是在於球速的衰退，加上他的滑球也不如
以往犀利。这很有可能只是受到伤势的影响，未来可能会恢复。此外，左投手一向
较为晚熟，随着年龄增长，控球可能更为稳定，而Kazmir只要能改善控球，成绩也
有可能因此有所进步。
总而言之，这平均每年约1100万的薪水，买的不仅是一个平均水准的先发投手，也
买一个他能恢复以往身手的可能性。对小市场的光芒来说，拿薪资总额大约 15%的
金额当作赌注，风险或许大了一点。相对的，Kazmir的薪资大约占天使薪资总额的
9%左右，而他们拥有较多的资源，能够承担较高的风险。这个差异，也让 2支同样
有机会进入季後赛的球队，在这个交易中，站在不同的位置上。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/5702
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 110.24.152.163
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.72.101
1F：推 qazwsdf :结构写得四平八稳但是内容互相矛盾，尤其是这篇对於 08/31 21:44
2F：→ qazwsdf :把Kazmir交易出去队战力的影响这部分... 08/31 21:45
3F：推 kenny781558 :不可能是WOOD.. 08/31 22:47
4F：→ mlwph :请问Kazmir02~03年是在哪支球队呢 玩mlb找不到耶 09/01 12:26
5F：推 aton602 :他人在梅子小联盟... 09/01 12:29
6F：推 IVIVI :国外乡民推测可能是Bobby Wilson或Sean Rodriguez这 09/01 12:30
7F：→ IVIVI :两只4A球员 个人觉得这个第3人不太可能比前两个好 09/01 12:31
8F：→ IVIVI :孩子都生了 你还有多少本钱跟人家谈 可以因为不满意 09/01 12:32
9F：→ IVIVI :这个PTBNL而取消这笔交易吗？ 09/01 12:33
10F：推 IVIVI :把卡帅在这时候卖掉确实很不合理 但RaysIndex上的问 09/01 12:37
11F：→ IVIVI :卷却显示有高达45%的比例认为现在是最好的交易时刻 09/01 12:38
12F：→ IVIVI :莫非卡帅有什麽隐疾？？ 09/01 12:40
13F：推 meier0112 :应是认为Kaz回不到以前,明年薪资大涨,季後不好卖 09/01 12:53
14F：推 meier0112 :相信其他轮值人选取代他,不影响战绩太大 09/01 12:57
15F：→ meier0112 :小市场 没钱的悲哀 09/01 12:58
16F：推 majohn :如果是wood也太抢了.... 09/01 18:19
17F：推 knoxvillt :安猪是赌kaz回不了以前身手 还有薪资太高球队吃不下 09/01 19:30
18F：→ knoxvillt :才拿去跟猴子换 我也觉得抢不到wood 天使gm又不是 09/01 19:31
19F：→ knoxvillt :猪头B或是梅子GM@@ 09/01 19:31
20F：推 ayafan :薪资太高球队吃不下,那当初为什麽要签? 09/01 23:54
21F：→ Mystery0 :因为每年薪资越来越高 边际效用递减 09/02 00:01
22F：推 IVIVI :如果没伤 一个现在才25岁却已经有6年mlb经验的好投手 09/02 00:08
23F：→ IVIVI :你会不签吗？而且卡帅早已是魔鬼鱼的看板人物 每到他 09/02 00:08
24F：→ IVIVI :先发球迷总会多了好几千人 09/02 00:09
25F：推 qazwsdf :安猪这步很奇怪 虽然天使对Kaz度态度非常积极 但是 09/02 02:06
26F：→ qazwsdf :Kaz在季後的卖相也不会比现在差，想交易的话还是有一 09/02 02:07
27F：→ qazwsdf :堆球队会来询问，难道他真的变成了玻璃手了吗... 09/02 02:08
28F：→ qazwsdf :还是西瓜为了帮助天使在季後塞被美东球队淘汰怂恿安 09/02 02:08
29F：→ qazwsdf :猪把Kaz交易出去勒= =" 09/02 02:09
30F：推 IVIVI :我後来又看了一个网站的民调 也是多数人认为这个时机 09/02 07:19
31F：→ IVIVI :交易最好@@ 09/02 07:19
32F：推 knoxvillt :他们大概都认为kaz回不来了吧... 不过我怎麽想都觉得 09/02 07:31
33F：→ knoxvillt :kaz一定会回复以往的身手@@ 09/02 07:31
34F：推 kenny781558 :SRod is the PTBNL 09/02 08:04
35F：推 meier0112 :SROD,今年宰制3A的2B ops破1,缺点so太多 09/02 14:34