‧DUNK 2006/04/26 但是命运对詹姆斯的考验还没结束，热火虽然签下了他，却在球季开打前的训练营结束後 ，又请他卷舖盖走路，詹姆斯因而沦落到CBA联盟打球，更糟糕的是在CBA的几场比赛 打下来，他总共只投了17球，命中2球，还失误连连。 【文／詹雁心】 一提起「MJ」这个名字缩写，大家心里绝对马上浮现出不能说出名字的那个人，但是， 同样叫陈水扁，有人在卖阳春面，也有人在当总统，如果那个不能说出名字的人是总统 的话，现在我们要说的「MJ」，就是卖阳春面的MJ─詹姆斯(Mike James)。 詹姆斯的篮球路一路走来并不顺遂，大学毕业後，他参加了NBA的选秀会却乏人问津， 因此他只好转往澳洲和法国打球，但是他选择先到国外的舞台发展，并不代表他放弃了 进入NBA的梦想，相反地，他以更拼命的态度和精神，全力以赴每一场比赛，因为他相信 只要有好的表现，NBA的球队一定会注意到他。终於在2001年球季前，迈阿密热火队签下 了詹姆斯，这让他欣喜若狂。 但是命运对詹姆斯的考验还没结束，热火虽然签下了他，却在球季开打前的训练营结束後 ，又请他卷舖盖走路，詹姆斯因而沦落到CBA联盟打球，更糟糕的是在CBA的几场比赛 打下来，他总共只投了17球，命中2球，还失误连连，这让一直咬紧牙关，坚持走篮球路 的詹姆斯非常失落，他甚至对太太说：「或许我应该放弃，或许篮球并不是属於我的道路 。其实上天可能赋予我其他的任务，而我应该找出神的旨意。」 然而，在太太的鼓励打气下，詹姆斯渐渐平复了他的心情，也找回自己在篮球场上的节奏 ，缴出了每场平均超过23分6篮板6助攻的亮眼成绩，热火也重新与他签约。 自2001年球季到现在，詹姆斯从热火队、塞尔蒂克队、活塞队、火箭队，到现在的暴龙队 ，他的各项数据都逐年成长，尤其在这个球季因为上场时间大幅增加，进步幅度更是惊人 ，每场平均得分比去年增加了将近8分，难能可贵的是，他的投篮命中率没有因此下降， 反而以高达4成3的三分球命中率，排行联盟第六，在在说明了他的确够资格成为球队的 灵魂人物，他和包许(Chris Bosh)一内一外的搭配，也是暴龙队想要重新出发的基石所在 。 「我不会刻意要忘记那段不如意的过去，因为它让我有今天的成就，所有我流过的泪水 和汗水，都帮助我培养出更坚毅的人格，和更精进的球技。现在我了解神对我的安排， 祂要我先经历过辛苦，才能真正领会成功的果实有多麽甜美。」詹姆斯如此说道。 或许詹姆斯永远无法取代MJ的地位，也没有成为MJ接班人的声势，但是他的毅力和坚持， 已经证明了一件事，那就是卖阳春面也会有春天！ 【DUNK杂志2005年5月号】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=32080 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.55.165