影片+原文出处：http://goo.gl/ibkWP1 各位游骑兵版版友大家好，小弟写了一篇最近刚被叫上大联盟资深菜鸟Guilder Rodriguez 的介绍，希望分享给各位版友他的故事，他打出安打那段影片看完真的 让我有点鼻酸。 如果觉得不妥小弟会再自行删文，感谢各位！ ---------------------------------------- 当德州游骑兵系统的小联盟球队 Frisco 遭到淘汰时正值大联盟 9 月份的名单扩编， 球季结束後总教练 Jason Wood 把队上的资深工具人 Guilder Rodriguez，叫进办公 室里。 一如 13 年来的 [标准作业流程]，Rodriguez 以为教练是要交代他把东西收一收， 准备起程回故乡委内瑞拉并且为 2015 年的开季做好准备。 『你要去阿灵顿球场了。』 教练 Wood 带着大大的微笑对着 Guilder Rodriguez 说。 从 2001 年与酿酒人球团签约以来，Rodriguez 在小联盟一共出赛了 1095 场比赛、 4095 个打席且从未登上大联盟，1200 位现役 MLB 球员中，他是熬最久的那一位。 现年 31 岁的 Guilder Rodriguez，在小联盟奋斗了 13 个球季，虽然在打击方面 无法令人印象深刻 (.256/.337/.284)，但在防守端他尽力发挥他的毎一分价值，除 了捕手以外的每个位置他都守过，包含 5 次上投手丘投球。 13 年来从牺牲触击到各个守备位置的适应，Guilder Rodriguez 总是努力扮演好自己 在场上的角色，忍受半夜累人的长途巴士客场征战以及与妻儿分开的乡愁，在小联盟 2A 与 3A 间讨生活。 对棒球的热爱，是让他坚持 1095 场的最大动力。 『我爱棒球比赛的内容，我也会讲一些球场上的细节，帮助年轻小夥子们适应职业生涯， 这也是我在队上扮演的角色。』 喜欢提携後进并计画朝教练方向发展的 Guilder Rodriguez 如此提到。而球员兼教练的 心灵导师角色也是游骑兵球团将他拉上大联盟的主要用意。 『他非常的专业，对年轻球员来说他就像大哥一样。我们看过他在休息区里激励队友， 而且设立模范让球员往对的方向前进。』 『听说 Guilder 被告知 (上大联盟) 的时候他哭了，而且哭了好长一段时间。』 游骑兵代理教练 Bogar 接受访问时表示。 历经 1095 场的小联盟比赛磨练， Rodriguez 总算在 9/9 如愿登上大联盟，经过 6 个 打席的尝试，9/22 的比赛中他击出了大联盟生涯的第 1 支安打，让特地远从委内瑞拉 飞到德州看球的父亲还有全场球迷忘情地为他喝采。 随後 Guilder Rodriguez 於 7 局下半满垒情况下击出带有胜利打点的安打，让这属於 他的夜晚更臻完美。 13 年来，数不尽的长途巴士旅程、小联盟的微薄薪水，经历各种心态调整，长久坚持 所换来的大联盟第一支安打，这成功果实的甜美滋味我想只有 Rodriguez 才能完全体会。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.83.81.64 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Rangers/M.1411483584.A.5D8.html