http://tinyurl.com/9gnlwxg Rangers undecided on Michael Young's future(节录) Texas Rangers general manager Jon Daniels said the team hasn't discussed its plans for Michael Young yet, according to Anthony Andro of FoxSportsSouthwest.com Young hit .277/.312/.370 with eight home runs in 651 plate appearances this year. He is owed $16 million in 2013, the last year of his current deal. JD说条子内部还没有讨论过 Michael Young 明年是MY合约的最後一年 薪水高达$16M However, the Rangers have top prospects Jurickson Profar and Mike Olt waiting in the wings and seemingly ready for a crack at the starting lineup. Even if the team moves second baseman Ian Kinsler to the outfield, as suggested by ESPNDallas.com's Richard Durrett, Young could still get squeezed out of the picture if he doesn't improve on his career-low .682 OPS. 顶级新秀 J. Profar 和 M. Olt 都准备好站上名单了 就算球队把 Kinsler 移到外野 打出生涯最低OPS的MY恐怕还是会被挤出先发名单 Even at his elevated salary, Young's position versatility and veteran presence would likely appeal to certain clubs should the Rangers test the trade market, especially if the Rangers are willing to pick up part of the tab. For instance, if teams determine he's a functional option at third base over an entire season, Young could conceivably fit into the hole left by the retiring Chipper Jones with the Braves. The Phillies also loom as a potential destination if Placido Polanco's option is bought out. American League teams like the White Sox and Indians could keep Young fresh by shuttling him between infield positions and designated hitter, much like the Rangers have done this season. 如果条子愿意负担一部分薪资 有经验又可以守多个位置的 Young 还是可以吸引多支球队 比如说 勇士 费城人 白袜 印地安人 Q___Q --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.45.55 ※ 编辑: kaijun 来自: 118.169.45.55 (10/10 15:59)