作者WuAShan (A暄)
看板Rangers
标题[外电] Rangers `scary' to NLCS Most Valuable
时间Mon Oct 17 20:28:39 2011
Rangers `scary' to NLCS Most Valuable Player
By Gerry Fraley / Reporter
[email protected] | Bio
11:52 PM on Sun., Oct. 16, 2011 | Permalink
MILWAUKEE -- St. Louis third baseman David Freese paid close attention to the
American League Championship Series. What Freese saw from the Texas Rangers
made a strong impression on him.
NLCS MVP David Freese表示条子在ALCS的表现令他印象深刻
``The Rangers are scary,'' said Freese, Most Valuable Player in the National
League Championship Series. ``They're a scary team. They've been doing it all
along the last few years. You look at that lineup. You look at that staff.
It's going to be a battle
Freese觉得条子是支可怕的球队(会怕就好)
``I think we're a team that can match them a little bit. They're confident.
We're confident.''
"但是我觉得我们愤怒鸟也不输他们啦"
Freese had a hit in all six NLCS games and batted .545 with three homers and
nine RBIs in the series. He also had four multi-hit games. In Sunday's
series-clinching 12-6 win, Freese had a double, a homer and three RBIs.
可怕的Freese在NLCS有着.545打击率,3轰及9打点
并有4场单场2安以上的表现
在今天晋级的G6中他干一发HR还有一支二垒安打和3分打点
``Not too many people get a chance to do this in their hometown,'' said
Freese, from the St. Louis suburb of Wildwood. ``It's an unbelievable feeling
to be a part of this team.''
--
◢█ a █◣ ╮ ╭═◢◆══╮ ╭ ◢█ ◣ ◢█ ◣ ════╮
█▌ █ ╰theanswer3╯☆ █ ◣╰══════╯ █▋ █ █▌ █ ╴◤ ◣
█▌th█e◢█◣ ◣ █◣ ◣ █ ◥█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢ ◤ █ ╴─◥▄
████ █◢█a█n██s█w█er3█ █▌█ ███ ◥ ◣ ◢ ◤˙/\3 ║
█▌ █ ◥◤◥ ◥ ▌◤ ◥ █ ◥◆ ◥█◤ ◥▌◤ █▌ █ ◢◤ ▄ ╱〈 ║
◥██ █◤ ════════◆◤══════════ ◥█ ◤ ██ █ ════╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.183.11
1F:推 well0103:推外电 10/18 09:06