作者mayfirst (2010AL冠军游骑兵)
看板Rangers
标题[转录][闲聊] 我有两支棒，短的被打到，长的打投手
时间Fri Jul 1 17:07:19 2011
※ [本文转录自 MLB 看板 #1E3FdY7O ]
作者: poplc () 看板: MLB
标题: [闲聊] 我有两支棒，长短不一样，短的被打到，长的打投手
时间: Fri Jul 1 06:34:08 2011
Ian Kinsler’s third inning: Hit by pitch in groin, home run
By 'Duk
周三晚上Ian Kinsler重新定义“牺牲小我完成大我”这句成语。
虽然Rudi Stein说过一句格言“when it comes to being hit by a pitch”
但游骑兵二垒手还是上不一垒，就在他被太空人投手Brett Myers投中他的
“呜呼的致命地带”後。
被打到那里後，Kinsler向裁判抱怨他没有短打意图，裁判依然判个好球，
所以Kinsler还得回到打击区继续他未完的打席。但塞翁失马总是焉知非福
，过了四球後，Kinsler 把Myers投出的球一棒轰过左外野大墙，这也是他
本场比赛的第二支全垒打，而且还是游骑兵以3比2赢球的致胜分。
以下是他被打中的影片(很痛！)
http://tinyurl.com/3znrl8t
然後这是他复仇的全垒打(很爽！)
http://tinyurl.com/43mkpup
摘自美联社：
Kinsler提到他被打中的情况是这麽说的：『靠着那分我们赢得比赛，所以
我也接受那个判决，裁判是对的。』
最後，教头Ron Washington也很开心，幸好主审Bob Davidson判了好球。
Washington表示：『他说那好球判决虽然取代了触身球，但结果是对我们有
利的，让我们因为这一分而赢得比赛。』
这是Kinsler生涯第八次单场两发以上的比赛，上一次则是在2009。
没有真相的谣言，他也深信要是没有做那短打就没有第二支炸裂。
http://tinyurl.com/43uwvef
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.223.108
2F：推 rex9712340:呜呼~~ 07/01 06:45
3F：→ RoamingGhost:没有中小头啦 真的中小头他哪能马上起来抗议 07/01 07:50
4F：→ RoamingGhost:起码在地上滚个两三分钟先 这点是男人都知道 (烟) 07/01 07:52
5F：推 doa2:这个主审怎麽好像常常听到... 07/01 08:04
6F：推 lisungyu:kinsler这球很明显是想触击没碰到球... 07/01 08:35
7F：推 jason12308:中小头上面一点的肉，好像有皮带挡掉一点。 07/01 08:50
8F：推 danny789:短打姿势都摆出来了,还能说"他没有短打意图" XD 07/01 09:00
9F：推 erickruklin:慢动作他棒头收了阿 就算手有出去也只是要平衡身体吧 07/01 09:19
10F：推 rock90342:最後收了啊 谁说短打摆出来就说有意图 那收打勒 07/01 10:02
11F：→ rock90342:从前面看还满明显收了 但最後身体弓起来应该有档到 07/01 10:03
12F：→ rock90342:裁判视线 虽然又是这个裁判... 07/01 10:04
13F：推 knetlalala:"not in the process of trying to bunt" 07/01 10:11
14F：→ knetlalala:翻成"没有短打意图"好像意思有点不太一样@@a 07/01 10:12
15F：推 lozbneqyay:还好是打到皮带...再跳高一点就... 07/01 10:31
16F：推 Rentch:收棒兼本能闪躲动作 看起来像触击失败 07/01 10:37
17F：推 birdpay:谢谢 07/01 12:41
18F：推 notmuchmoney:有穿护档? 07/01 15:16
19F：推 mayfirst:借转游骑兵版 07/01 17:06
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.243.5.253
20F：→ mayfirst:裁判的素质真是烂到爆，明明就是收棒+触小头(身)球~~ 07/01 17:08
21F：→ mayfirst:後来Kinlser小弟轰了HR 也成致胜分，但是被裁判A掉的不 07/01 17:08
22F：→ mayfirst:知还有几场比赛，裁判没误判我们早就是大联盟第一了~~~ 07/01 17:09