Rangers 8, Cubs 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E TEX (3-2) 0 0 0 1 0 4 0 2 1 8 10 0 CHC (1-4) 1 0 0 4 0 0 0 0 2 7 14 1 Texas AB R H RBI BB SO LOB AVG Andrus, SS 2 0 0 0 0 0 0 .100 d-Garcia, Le, PH-SS 2 0 0 0 0 0 1 .000 German, 3B 5 1 1 0 0 1 1 .200 Young, M, 2B 1 0 1 0 1 0 0 .625 b-Quintanilla, PH-2B 3 1 1 1 0 1 0 .333 Hamilton, CF 2 0 0 0 0 0 3 .111 c-Beltre, E, PH-CF 2 1 0 0 1 0 1 .000 Moreland, 1B 2 2 2 3 1 0 0 .625 Nelson, 1B 2 1 1 0 0 0 1 .500 Deeds, D, RF 4 1 2 0 0 1 2 .444 Treanor, C 1 0 1 1 1 0 0 .500 Teagarden, C 0 1 0 0 1 0 0 .000 Chavez, En, LF 2 0 0 0 0 0 2 .222 Scheppers, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Taubenheim, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Jackson, Z, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Eppley, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 e-Paisano, PH 1 0 1 2 0 0 0 .500 Tateyama, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Snyder, B, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Holland, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 a-Sarmiento, PH 1 0 0 0 0 0 0 .000 Oliver, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Lemon, LF 3 0 0 1 0 0 1 .000 Totals 33 8 10 8 5 3 12 .320 a-Grounded out for Holland in the 3rd. b-Reached on error for Young, M in the 6th. c-Walked for Hamilton in the 6th. d-Grounded out for Andrus in the 6th. e-Tripled for Eppley in the 8th. BATTING 2B: Quintanilla (1, Mateo, M). 3B: Paisano (1, Diamond, T). HR: Moreland (1, 6th inning off Dolis, 2 on, 0 out). TB: German; Young, M; Quintanilla 2; Moreland 5; Nelson; Deeds, D 2; Treanor; Paisano 3. RBI: Treanor (1), Moreland 3 (3), Lemon (1), Paisano 2 (2), Quintanilla (1). Runners left in scoring position, 2 out: Hamilton; Garcia, Le; Nelson. SAC: Jackson, Z. SF: Treanor. GIDP: Deeds, D; Chavez, En. Team RISP: 2-for-7. Team LOB: 6. Chi Cubs AB R H RBI BB SO LOB AVG DeWitt, 2B 3 1 2 1 0 0 0 .273 c-Scales, PH-2B 2 0 0 0 0 1 2 .000 Colvin, RF 3 0 1 0 0 0 1 .222 Snyder, Br, RF 2 0 1 0 0 0 0 .333 Byrd, CF 2 0 0 0 0 0 1 .400 Jackson, B, CF 2 0 0 0 1 0 1 .000 Ramirez, A, 3B 2 0 1 1 0 0 0 .364 a-Smith, M, PH-3B 3 1 1 0 0 1 4 .286 Pena, C, 1B 2 1 0 0 1 1 1 .111 Moore, S, 1B 2 1 1 1 0 0 1 .429 Soriano, A, LF 3 1 1 0 0 1 0 .500 Camp, LF 2 0 2 1 0 0 0 .400 Soto, C 3 1 2 0 0 0 0 .333 Hill, K, C 2 0 0 0 0 0 2 .000 Ojeda, A, SS 2 1 1 2 0 0 1 .200 Barney, SS 2 0 1 0 0 0 0 .375 Zambrano, C, P 1 0 0 0 0 0 1 .000 Looper, P 0 0 0 1 0 0 0 .000 Dolis, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Caridad, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 b-Robinson, C, PH 1 0 0 0 0 0 0 .000 Marmol, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Diamond, T, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 d-LaHair, PH 1 0 0 0 0 0 2 .250 Mateo, M, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 40 7 14 7 2 4 17 .311 a-Struck out for Ramirez, A in the 4th. b-Grounded out for Caridad in the 6th. c-Grounded out for DeWitt in the 6th. d-Flied out for Diamond, T in the 8th. BATTING 2B: DeWitt (1, Holland), Soto (1, Holland), Ojeda, A (1, Scheppers), Snyder, Br (1, Eppley), Barney (2, Tateyama), Smith, M (2, Tateyama). TB: DeWitt 3; Colvin; Snyder, Br 2; Ramirez, A; Smith, M 2; Moore, S; Soriano, A; Camp 2; Soto 3; Ojeda, A 2; Barney 2. RBI: Ramirez, A (4), Ojeda, A 2 (2), Looper (1), DeWitt (1), Moore, S (2), Camp (1). 2-out RBI: Ramirez, A; DeWitt; Moore, S; Camp. Runners left in scoring position, 2 out: Zambrano, C; Smith, M 2; Moore, S; Scales 2. SF: Looper. Team RISP: 6-for-16. Team LOB: 9. BASERUNNING SB: Moore, S (1, 2nd base off Snyder, B/Teagarden). FIELDING E: Moore, S (1, missed catch). Outfield assists: Jackson, B (Paisano at home). DP: 2 (DeWitt-Ojeda, A-Pena, C, Pena, C-Ojeda, A-Zambrano, C). Texas IP H R ER BB SO HR ERA Holland 2.0 3 1 1 0 2 0 4.50 Oliver 1.0 0 0 0 0 0 0 4.50 Scheppers 0.2 5 4 4 2 0 0 21.60 Taubenheim 0.1 0 0 0 0 1 0 0.00 Jackson, Z 2.0 0 0 0 0 0 0 9.00 Eppley(W, 1-1) 1.0 1 0 0 0 0 0 9.00 Tateyama(H, 1) 1.2 4 2 2 0 1 0 6.75 Snyder, B(S, 1) 0.1 1 0 0 0 0 0 0.00 Totals 9.0 14 7 7 2 4 0 6.45 Chi Cubs IP H R ER BB SO HR ERA Zambrano, C 3.0 2 0 0 2 0 0 0.00 Looper(BS, 1) 2.0 2 1 1 0 1 0 4.50 Dolis 0.1 2 4 2 2 0 1 54.00 Caridad(BS, 1) 0.2 0 0 0 0 0 0 0.00 Marmol 1.0 0 0 0 0 1 0 0.00 Diamond, T(L, 0-1) 1.0 2 2 2 1 1 0 10.80 Mateo, M 1.0 2 1 1 0 0 0 4.50 Totals 9.0 10 8 6 5 3 1 7.57 WP: Holland, Dolis. HBP: Andrus (by Zambrano, C). Groundouts-flyouts: Holland 1-2, Oliver 0-2, Scheppers 1-1, Taubenheim 0-0, Jackson, Z 4-1, Eppley 2-1, Tateyama 0-2, Snyder, B 0-1, Zambrano, C 4-4, Looper 4-1, Dolis 1-0, Caridad 2-0, Marmol 1-1, Diamond, T 0-1, Mateo, M 2-1. Batters faced: Holland 9, Oliver 3, Scheppers 9, Taubenheim 1, Jackson, Z 6, Eppley 4, Tateyama 9, Snyder, B 2, Zambrano, C 13, Looper 7, Dolis 6, Caridad 2, Marmol 3, Diamond, T 5, Mateo, M 5. Inherited runners-scored: Taubenheim 3-0, Snyder, B 1-1, Caridad 2-1. Umpires: HP: Mike Everitt. 1B: Jim Joyce. 2B: Bill Miller. 3B: Rob Drake. Weather: 72 degrees, partly cloudy. Wind: 3 mph, Varies. T: 3:05. Att: 6,229. http://mlb.mlb.com/news/boxscore.jsp?gid=2011_03_03_texmlb_chnmlb_1 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.237.131