As we have warned for years now, remember that this is not a re-ranking of the Top 100 Prospects. This is a snapshot of which top prospects are excelling and which ones are struggling right now. Stats cover from July 23 through last night, July 30. No. 9 MICHAEL KIRKMAN, LHP RANGERS Team: Triple-A Oklahoma City (Pacific Coast) Age: 23 Why He's Here: 1-0, 1.50, 12 IP, 8 H, 2 R, 0 HR, 2 BB, 17 SO The Scoop: Control issues plagued Kirkman during his first two full pro seasons. Back in 2006 and '07, he walked 13.4 and then 8.3 batters per nine innings, which makes his transformation into one of the PCL's best pitchers all the more remarkable. In his last six starts for the RedHawks, Kirkman has walked 14 batters in 36 innings—or 3.5 per nine—while maintaining a strong strikeout rate. He showed plus velocity and a wipeout breaking ball in the Triple-A all-star game, but he might have to settle for a September callup this year. The Rangers may not be willing to mess with the success they're having—but with his fine performance this year, Kirkman has put himself in the mix going forward. 简单来说:他控球有很大的进步，可能在9月扩编时被叫上来... '06~ 四坏/9局=13.4 '07~ 四坏/9局=8.3 近六场先发~ 四坏/9局=3.5 2010(AAA成绩): http://www.baseballamerica.com/statistics/players/cards/?pl_id=64039 NOT-SO HOT SHEET ‧ Kasey Kiker, lhp, Rangers: Kiker's prospect stock dropped last year and has plummeted in 2010. After struggling early in the year in Double-A Frisco's rotation, Kiker moved to the bullpen, where he's been since late June. Kiker has been even worse in relief, showing fringy stuff and little control. In two relief outings this week, Kiker managed to record just two outs but still allowed nine runs and eight walks, bloating his ERA to 7.65 in 40 innings with 46 walks and 42 strikeouts. Kiker转到牛棚时表现更糟...现在防御率是7.65，投了40局有46个保送&42个三振... 2010(AA成绩~炸~): http://www.baseballamerica.com/statistics/players/cards/?pl_id=34588 资料来源: http://www.baseballamerica.com/today/prospects/prospect-hot-sheet/2010/261044 0.html -- ┌─┬─┬─────┬──┬─┬─┬───┬───┬─────┬───────┐ │□│33│田口 壮 │40岁│右│右│177cm │ 77kg │8000万日币│1969年07月02日│ ├─┴─┴─────┼──┴┬┴─┴┬──┼──┬┴─┬───┼─┬─────┤ │オ92~01-St. Louis │日职计│ │安打│ │得分│打点 │盗│ベ96 │ │02~07-Philadelphia│试1107│率.277│1134│67HR│630 │404 │83│ゴ95 96 97│ │08-Cub09-オ10 │ │ │ │ │ │ │ │ 00 01 │ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.7.202