作者awano (一直慌慌久久的等^___^)
看板Rangers
标题[翻译] 2006 WTNY 75
时间Mon Jan 16 16:38:03 2006
最近大家都在翻 刚好最近没啥大新闻 在我回复平民身份的前夕来赶个潮流XD
我们上榜的有四个...非常好猜测
http://baseballanalysts.com/archives/2006/01/
62. Ian Kinsler - 2B - Texas Rangers - 24 (MLB)
http://www.thebaseballcube.com/players/K/ian-kinsler.shtml
Introduction:现在看起来像是在Alfonso Soriano的交易後 所有分析都认为德州是
占优势的一方 大多数人认为Brad Wilkerson应该可以成为一个比Soriano好的打者 更
别谈Jon Daniels接收的另外两个球员 而看起来比较多人忽略的的是Daniels也含有为
正在等待机会的Ian Kinsler开创新机的念头 当然 他的AAA球季成绩并没有多了不起
但是他很难让人相信他现在不可以马上进入Rangers而提供价值 另外 谁知道 也许
Wilkerson和Kinsler在2006球季都会超出Soriano
Skillset/Future:我只在去年的春训看过Kinsler一次 不过我印象很深刻 我在我的
Arizona营的回顾强调过Kinsler是一个可以将力量释放到整个球场的家伙 同时他的好
球带不会因此扩大 而这两个评论看起来也显现在他今年的表现上 他缴出了生涯最多发
的全垒打 而且在他contact的技巧上保持的很稳定 他的选球能力比平均水准要高一些
而且Ian可以在防守上比Sori要高一个等级 看起来Kinsler是有可能在大联盟拥有一个
20/20的球季 而他有机会得到最佳新人
编按:给Kinsler的评价还真高@@ 我认为他会打球的成分多过天份
到了big league是否可以继续表现出他的棒球智慧是一个重点
JD在之前的谈话表示球团会给Kinsler机会 如果不行再看DeRosa或
Jiminez可不可以救急 我认为身为一个rookie
给Kinsler .250-.320-.400 10hr 10sb的期望是比较合理的
47. Edison Volquez - SP - Texas Rangers - 22 (AAA)
http://www.thebaseballcube.com/players/V/edison-volquez.shtml
Introduction:你可能会有疑问 Casey Janssen(少数没有在这名单内的少数蓝鸟新秀之
一) 在近期有非常棒的2.18ERA 而同时Edison Volquez却有相对而言很高的4.10ERA
Volquez常常被谈论到 "如果"他真的break out 他"可能"是球场上最棒的投手新秀之一
但是他也总让我困惑 如果他有这麽棒的投球能力 那他生涯3.99的ERA是怎麽回事? 如果
他的stuff那麽棒 为什麽他的k/9只有8.43?
Skillset/Future:但是 我是相信有些东西Volquez可以带给人惊喜 他是一个可以投出强
力的mid-90s速球的家伙 而也拥有比赛场上最佳的变速球 他的滑球是一个正在发展的功
课 但我印象更深刻的是一些报告上面所呈现的 Edison他很重要的一点是虽然有非常棒
的stuff 他有同时拥有很棒的控球能力 除了很糟糕的大联盟处女作 Volquez在各个层级
从来没有超过1.30的WHIP 我相信在这个潜力十足的身体内 "pitchaility"是存在的 在
2006年球季 他必须要用成绩来证明他 而不是球速
编按:Volquez在各方的scouting report可以说是崎异最大的一个
就是在於他的stuff和成绩之间的落差 tool派的人看好他 成绩派
的评论者则一向都持保守态度
而事实上我认为看过Volquez比赛的人并没有很多 例如他的breaking ball
事实上较接近curveball而非在很多report被提到的slider
连John Sickels原本也觉得他最好的球路changeup是below average
经过了一些人的建议後才改成"very inconsistent"
(见http://www.minorleagueball.com/story/2005/12/29/101050/71)
基於他完美的投球机制 着火的速球 有钻到外星潜力的changeup
我认为在tool派的BA report他应该会是我们家的top 1 ^^Y
34. Thomas Diamond - SP - Texas Rangers - 23 (AA)
http://www.thebaseballcube.com/players/D/thomas-diamond.shtml
Introduction:在2004年 Diamond很快的就在2004年被选的大学生中用很棒的开始建立了
自己的名声 在主宰了Northwest League後 条子把Diamond升到Midwest League挑战 结果
是惊人的 而Rangers在2005年对於这个右投手寄予厚望 他在Cal League继续表现出超乎
大家预期的成绩投了14场球後被升到AA 在那段时间 他是这个联盟最好的投手 而且留下
了1.99的ERA 到这个时间点时 他在小联盟的成绩是127.1局中海k了对手169次 但就像许
多年轻投手 Diamond在升到AA以後遭遇了困难 在丢掉了比较多的保送跟全垒打後 Diamond
在AA的ERA涨到了5.35 而他在德州农场的地位(尤其是在DVD三小宝-Diamond Volquez Danks
里面)产生问号
Skillset/Future:让我喜欢Diamond的一点是他粗壮的投手身材 但是在大学时的球速报告
看起来有点高估他 他的球速只有91-95 mph左右 他的曲球仍是他最好的球种 而Diamond在
变速球上也有了进展 在阅读了许多对於Diamond不一样的报告後 我想最主要的因素是他是
不稳定的 有时候他可以到达95迈 而他的曲球很有力 而他就变成前20号新秀 而其他时间
他看起来又像条子下一个令人失望的新秀投手 我相信Diamond可以在大联盟成功地成为一
3号投手 提供够多的局数和比联盟平均要低的ERA
Diamond去年在high-A的表现一度让人认为他会是德州未来的一
个传奇人物 不过AA的表现马上将他被打到凡间 Diamond的投球机制并
不出众 他的arm speed明显不如Volquez和Danks 不过他是一个懂得如
何应用自己球路的投手 我认为他的upside就是那样 不过在DVD三宝里
面他是比较保险的一股
27. John Danks - SP - Texas Rangers - 21 (AA)
http://www.thebaseballcube.com/players/D/john-danks.shtml
Introduction:看起来我是少数相信John Danks是条子DVD三宝中最好的新秀的人之一 但是
我认为尽管德州在Danks的发展上没有带给多少帮助 他还是会成功 球队在每个球季中都提
前把Danks升到高一级的联盟 造成了相当程度的挣扎 这对於一个小孩子的信心并不是好事
而相反的 条子让他在可以建立信心的环境投不到十场
在2005年 在AA(Diamond在这里也投得很挣扎) 在这个地方Danks的WHIP超过了1.50
Skillset/Future:看起来每次Danks在升到高一级的联盟 他会有段时间失去控制 在他最好
的状况 John的速球(low 90s左右 且有再进步的空间)是个武器而他也可以控制 如果状况
好 他在九局中不会丢超过2.5个保送 但是 看起来在比较高的压力下(升级 或是Future
Game时)他会失去控球能力 而这可以藉由更多的经验来获得 Danks另外也有两个不错的球
种的组合 包括一个很棒的曲球和一个有用的变速球 他在这两个球种都展现了有信心的成
熟度 而增加他的投球能力 我认为他可以三振更多的打者 在一些迹象 Rangers应该可以把
Danks养成一个2号投手 不幸的是 我不确定他是不是待在对的系统里
编按:我也很喜欢Danks 喜欢的原因是他的进步能力 刚进入职业时Danks
是没有变速球的而现在他的changeup在某些比赛里被认为有70 in
20-80 scale 这是个非常惊人的进展 他的速球也如预期的从原本top at 92
, sit at 86-89变成top at 94, sit at 88-92 加上他本来就拥有的我们农
场最佳curve ball 请注意 他才20岁! 而且还是个左投
今年他能不能重复前两年再高一级联盟被打爆的下一年找到应对的方法
是证明他是不是一个真货的关键
--
__/ /
这球就要进了
耶耶....
---
/ /
/ 袜 好一个妙技!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.219.228.100
※ 编辑: awano 来自: 61.219.228.100 (01/16 17:33)
※ 编辑: awano 来自: 61.219.228.100 (01/16 17:37)