AAA 野手 Player G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG E J Botts 32 120 23 36 7 2 9 24 74 16 39 0 0 .396 .617 .300 1 A Gonzalez 20 74 12 16 1 0 6 11 35 6 14 0 0 .293 .473 .219 1 I Kinsler 31 121 19 29 8 0 6 23 55 10 25 1 1 .303 .455 .240 7 大块头Jason Botts继去年在AA的breakout，今年在Oklahoma又有出色的表现，无论是长 打或OBP数字都非常耀眼，美中不足的是三振数多了点。Gonzalez据说被下放後，心情不 怎麽快乐，回到AAA的前两场比赛敲了三发HR，不过最近陷入不小的低潮，对这两年来表 现稳定的Gonzalez来说是很反常的现象。Kinsler从AA到AAA後似乎碰到了点麻烦，虽然 长打的表现不差，但是AVG始终没办法拉高。 直得一提的是刚从Frisco升上来的Will Smith到了Oklahoma的前八场比赛打击表现非常火 热，目前有.483/.750/.375 3支2B 2支HR的纪录。 投手 Player W L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR BB SO R Rodriguez 4 2 2.30 6 6 2 1 0 43.0 26 14 11 2 16 30 手伤痊癒的Rodriguez在Oklahoma的表现相当的稳定，当Rangers的rotation一出现问题时 ，去年在ML短暂出赛表现相当不错的Rodriguez将是第一选择。 AA 野手 Player G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG E J Arias 25 97 9 23 2 1 1 8 30 6 8 4 3 .288 .309 .237 7 从洋基系统来到游骑兵的Arias去年在高阶A的Stockton打出出色的.344/.396/.300 30SB 成绩，不过来到Frisco以後刚开始的表现相当不理想，AVG一度不到两成，这个农场第三 号新秀接下来对AA环境的适应与否是观察的重点。 投手 Player W L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR BB SO J Dominguez 0 0 2.77 2 2 0 0 0 13.0 10 5 4 3 1 7 AAA 0 0 1.93 7 2 0 0 1 18.2 15 5 4 0 4 16 AA Dominguez在AAA出赛了两场以後，被demote到AA後主要改以reliever的角色做调整，预计 短期内可能是Rangers牛棚补强的重要角色。 A 投手 Player W L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR BB SO T Diamond 3 0 3.13 6 6 0 0 0 31.2 23 11 11 2 11 37 J Danks 2 2 2.56 6 6 0 0 0 31.2 33 11 9 3 8 30 我们农场头两号新秀都在高阶A的Bakersfield Blaze。Diamond在高阶A的表现上次有提过 ，这里不加叙述，不过上一场表现并不好，希望他赶快找回他的球速。Danks表现中规中矩 ，不过被安打率有点高。 -- 最有价值球员:Shawn Kemp, Blazers. 每分钟的薪水:83450美元(镜头带到Kemp坐在板凳 上) 一个篮板球:347563美元(镜头带到Kemp奋勇拉下一个无人争夺的防守篮板) 每投进一 个FG:579111美元(镜头带到Kemp在罚球线的一小块地板上跳投命中) 一次助攻:709536美元 (镜头带到 Kemp 在乱军之中将球扔给外线某射手,该射手跳投命中) 一记漂亮的火锅: 2371610 美元（镜头带到......探索频道的「哈雷彗星特辑」?! 至截稿为止，卤透社仍然 在研究这则画面的意义为何） www.sportave.com.tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.228.109