作者Schilling (无线电连下士台长)
看板Rangers
标题Re: [交易] Esteban Yan + cash for Rick Asadoorian
时间Wed May 28 18:54:03 2003
※ 引述《Gonzalez0528 (小双子)》之铭言：
: 先跟大家道歉一下,由於英文太烂,之前po的关於Yan的文章有错,
: 原文的意思是"将Yan designate for assignment相当於是release他"
: 我误认为"决定直接release他"...>"<
: Texas acquire Rick Asadoorian
: St. Louise acquire Esteban Yan + cash
: 就在10天的交易期限快到时,可爱的St. Louse愿意收留他,
: 代价是一些cash,但奉送Rick Asadoorian,
: 为何说是奉送? 因为我觉得Asadoorian是个已经快被放弃的prospect了,
: 有他没他我觉得都没差,就当是花钱买一点点希望吧.
这家伙不太长进，呜....（心痛中），
好....好歹也是five-tools（据说啦），
希望来这里能好好长，
要是能长到像Trot Nixon，
那未来就不用担心外野手跟第一棒的问题啦。
讲是这样讲，我觉得很难啦。
--
级职：陆军第七X通信兵群支援营无线电连空援排下士报务士兼任电台台长
兼领行政业务
经历：金六结新训中心-->陆军通校龙堡报务士官班14期-->陆军第七X通信兵群
-->AOC-->一大堆的演习跟联训-->准备退伍(2003.04.09.00:00退伍令生效)
本职学能：VRC-174操作保养，摩斯电码抄收与拍发，偶极天线架设，
跳台操(破200的时候就忘了)，洽公打茫。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.171.116