作者didiGJ (GJ)
看板Railway
标题[新闻] 卡车撞火车 美事故至少2死
时间Mon Jun 27 21:12:09 2011
来源网址：
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110626/19/2tzas.html
内文：
卡车撞火车 美事故至少2死
（法新社洛杉矶25日电） 美国警方今天表示，一辆卡车在内华达州由侧面撞上一列开往
加州的火车，造成至少2人丧生，且残骸内可能有更多罹难者。
内华达州公路警察发言人罗培兹（Dan Lopez）表示，这场发生在雷诺（Reno）以东的事
故，已确定卡车司机与至少1名乘客罹难。
在媒体报导有5人丧生後，罗培兹告诉法新社：「目前确定2人丧生，但很有可能发现更多
罹难者。」
美国国家运输安全委员会（NationalTransportation Safety Board）负责侦办这起「加
州微风号」（California Zephyr）火车意外事故。这列火车由芝加哥发车，驶往加州艾
默利市（Emeryville），载有约220名乘客以及车舱组员。
美国铁路公司（Amtrak）今天发布声明指出，最新消息显示「事故罹难者有乘客、火车组
员、以及列车司机」。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.21.96
1F：推 maughis:翻译外电新闻 主词和受词就可以写正确 那为什麽国内发新闻 06/27 21:37
2F：→ maughis:主词和受词常常都颠倒呢? 06/27 21:38
3F：推 schula:推楼上，火车都会自由冲撞XDD 06/27 23:13
4F：→ purpleboy01:要看是谁被撞阿ww 06/28 13:22