因为金橡皮擦的关系 又再次无止尽的重复这首歌 这首是橡皮擦理我的最爱 不得不提 Four Tet混的实在太赞了 汤姆大叔的声音彷佛都要融化在那些剔透的气泡里 扩散在每一寸呼吸 年假无聊 花了一点时间翻这首歌词 第一次翻歌词 有出入请多包含XD No more going to the dark side With your flying saucer eyes No more falling down a wormhole That I have to pull you out The wriggling, twiggling worm inside Devours from the inside out 别再往黑暗前行， 睁着那双如飞碟闪烁的瞳孔。 别再偏执坠落虫洞， 那个我必须奋力将你拉出、 充满不停蠕动的虫、 由内而外将你完全吞噬的地方。 No more talk about the old days It's time for something great Want you to get out And make it work 别再眷着过去， 该好好享受未来。 想帮你拍去往日尘埃， 让你真的能够凝视前方。 So many allies, so many allies So many allies, so many allies So feel the love come off of them And take me in your arms 你看，好多好多人，陪你站在一起， 好好感受他们的爱， 并拥我入怀。 Peel all of your layers off I want to eat your artichoke heart No more leaky holes in your brain And no false starts 卸去你层层防备， 我要感受你最赤诚的心。 别再怅然若失， 也别再有错误的开始。 I wanna get out And make it work 我想要远离那些， 真的让它实现。 So many allies, so many allies So many allies, so many allies So feel the love come off of them And take me in your arms 你看，好多好多人，陪你站在一起， 好好感受他们的爱， 并拥我入怀。 I wanna get out And make it work Want you to get out And make it work 我想要远离那些， 真的让它实现。 想帮你拍去往日尘埃， 让你真的能够凝视前方。 I'll be ok 我会好好的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.64.156.236