断剑亦可斩敌。 －乙太明路（Aun'ko'vash） 讽刺的是，当我们在银河中散布希望时，泰伦虫族却以同样的速度散布死亡与绝望。我们 唯有团结方有能与之对抗的希望。 －乙太胜师（Aun'shi） 我遭逢过许多苦痛，这是因为我从不嘲笑异族人的行为、亦未曾为之哭泣或憎恨他们，而 是试着去了解他们。 －乙太胜师 火氏族的士兵！克鲁特族与雄蜂族的盟友们！今天，我们乃是对抗自私、无情与疯狂之人 的堡垒！今天，我们必须要将敌人赶出我们的城市，驱出我们的星球！今天，我们将比以 往更努力地为上上善道而战，而我们终将得胜！ - 乙太圣者Shi'Ores 我等子民的光辉燃烧得如此短暂，如此短促。但，凭着上上善道，这火燃的是何等明亮啊 ！ －乙太上师（Aun’Va），未亡之魂导师（Master of the Undying Spirit） 我总为我们必须对银河中的人们刀匕相向一事感到悲伤。他们在死亡的同时拒绝了那唯有 向上上善道完全输诚中寻得解放的机会。 －乙太上师, 未亡之魂导师 我们的坦克完全无用武之地。当我们冲出掩体时，他们战斗装甲上的大枪早就把我们给锁 定了。我发誓他们一定有在这附近进行事先瞄准，而当他们开火时……帝皇慈悲！他们的 火力像穿纸一样穿过了我们的装甲！我唯一能看到的就是弹道在空气中留下的一道道火痕 而已！ －防卫军士兵库雷（Cauley），隶属於加里安来福枪军第25团 没有胜利就没有团结，冲突仍存时就没有和平。在这黑暗的时代中，我们唯有放下彼此的 异同，齐心对抗黑暗。 －水氏族行政官Tau'n Ch'koras 这些克鲁特人确实很凶猛也很野蛮。看着他们发狠每每令我颤抖。我只希望当敌人看到他 们时，将会与我一样害怕。 －水氏族行政官TauCho，针对之前对毕姆罗克龙骑团（Brimlock Dragoons）第17团的伏击 行动 我在追踪钛族那具无穷潜力的未来时总是带着极大的兴趣。尽管完全不能与我们比肩，我 却总是对他们感到一种奇异的保护感。若有时间，我相信他们必能达到我们最伟大的成就 并驾驭他们灵魂中的黑暗。 －爱卓德．乌瑟兰（Eldrad Ulthran），艾瑟威（Ulthwé）方舟世界的先知 每个个体都必须找到他们自己的道途。如果那些居住在中心地带的人曾如我们一般目睹虚 空的残忍的话，他们必将了解这是正确的。各个星族无不戮力於彼此对抗，他们绝不愿同 心协力而看着旧敌繁荣。我们也当如是。 －远见指挥官（Commander Farsight），765.M41 路上小心，政委，并用你的敌人喂养自己（注1）。愿我们不再有冲突的理由。 －克鲁特变形者葛拉克（Gorok），在行星Gravalax上对卡菲斯．凯恩（Ciaphas Cain） （注1：这不完全是隐喻，克鲁特族向来有吃掉对手的习俗。而他们本身的能力则允许他 们撷取被吃下者的基因为自己所用。） 水氏族这名字起得很好。你大可像试着把大海钉在堵墙上一样用直接的回答刺探他们。他 们只管绕着你的用词打转直到他们把你消磨殆尽，恰如滴水总能穿石。 －行商浪人Guarnerius 千丝万缕连结着每个钛族，而在这些丝线上我们所做必有所报。我们必须以促进上上善道 为前提行事，不然就必会退返到盲钛（Mont’au）（注2）：大恐慌的状态。 －远见指挥官 注2：「盲钛」指的是乙太出现前的黑暗时代，那个时代的钛族自私自利而争无宁日。若 是用来形容一个人，则表示该对象好争斗而不合群。 学着去缩短距离！如果敌人已经近到可以无视你的火力的话，那所有的计策都将成为空谈 ，而当计策成为空谈时，这场仗就输定了！ －远见指挥官，於757.M41 异族也者，本性非恶， 与其无恨，悯其无知。 知其异同，识其所缺。 唯有此途，彼方能晓， 其於上上善道之所处。 －O'Mau'tel，复颂Sio't冥思集（Sio't meditation） 我们在银河中的胜利凭的不是科技。我们所凭藉的，是我们对於荣誉的共享与对大业的共 同性，是这些因素团结了我们，并给予我们战胜敌人的力量。 －火氏族骑士Sa'cea Or'es 对於何时该开始动武是你必须花最多心力沉思的问题。一旦你做出决定，就必须穷心尽力 地去将之完成。 - 净潮指挥官（Commander Puretide），《战士之道》第三十七冥思 你的军队有多少力量往往可用份量乘上速度去估计。每次攻击时都做到两者皆备，则胜利 就是你的了。 - 净潮指挥官，《战士之道》第四十二冥思 遵循任何不是钛’瓦（注3）的道路都必将致使我们的覆灭。唯有带着勇气与纪律齐心协 力我们方能胜利。以火焰与勇气战斗，则没有什麽能阻挡我们。 －影日指挥官（Commander Shadowsun） （注3：即上上善道） 无平衡恒无扩张。 无制控恒无征伐。 当寻功成於宁静， 并唯钛’瓦是从。 - 火族指挥官T'au Shi'ur，复颂Sio't冥思集 他们有那种咻咻响的枪口以撒掉大堆的小子，但鲁果里靠的够近里就有机会！祖要确定里 带的小子够多，因为等里靠的够近能砍他们俗小子们可就没剩多少啦！ －大掠夺者史咖摩克（Skamork the Great Despoiler） 以一种唯有钛族能做到的方式，我们加入他人并与其分享与上上善道间的盟誓，从中我们 得以完全理解我们真正的潜力。而这就是我们希望与动机的最终泉源。 －乙太圣者T'au　Tam'ya 我才不畏惧死亡，死亡畏惧我！！ －火氏族指挥官Sa'cea Dre'koran Ta'ar，回应极限战士在对钛族殖民地尼伯莎（Nimbosa ）执行灭绝令之前的最後通牒。 我已经收到了你的讯息，并知悉了你宣称这些世界属於你的帝皇，你的主人。作为回应， 我应当通知你这些被提及的世界是属於我主乙太至高者Bork'an Vral殿下的合法属地。如 果你想获得类似的权力，你必须如钛帝国的成员一般将你自身交诸於他的智慧。 －水氏族外交官Tau'n Ukos 有两种行为是乙太们不会鼓励的。第一种是未能回应钛族的上上善道。第二种是在非得如 此不可时还刻意拒绝遵循上上善道。 －水氏族使者Dal’yth Ukos 就我来看，在缺乏联合意识以至於未能意识到自已一点都不特别的情况下，这些柺’拉 (Gue’la，注4)似乎以为繁星乃至於其间的虚空都是他们自己的所有物。我想，唯有我们 的出现方能说服他们有别种的可能性。 －风氏族舰队司令Tau’n Viel （注4：通常指人类或人类士兵。值得注意的是从加入钛族的人类志愿军的钛语是”Gue’ vesa”以及火氏族最低阶战士叫” ‘la ”来看，钛语中的人类可能就是”Gue”，Gue’ la这个称呼所以这麽盛行可能仅是因为他们跟帝国的遭遇往往会以武力行动收场而已。） 你误会了，不管柺’拉怎麽宣称，这里是钛族的领宇，而你将被视作朋友般地被欢迎，我 们也因为欧’厄斯’拉（Or’es’la）（注5）没有联合的意愿而曾吃过他们的苦头。有 你在我们身边共抗这共同的敌人使我们倍感荣耀。你将会发会这对你我们族裔皆有好处。 以上上善道之名，我相信你一定会发现这点的。 －水氏族大使Dal’yth V’Rok於在Demiurg的会面中欢迎图尔姆兄弟会（Thurm Brotherhood） （注5：可直译为「强力的战士团」的这个字眼指的是钛族为了对抗星际战士而发展出的 超级士兵计画，又称为「铁氏族计画」。该计画在900.M41~997.M41的这段期间制造出了 四代的超级士兵，但皆因无法控制、过於残暴或智能低下等原因无法有效投入实战。该计 画目前也因此遭到搁置。） 陌生人，以钛族之名，我诚挚地向您问好。 如果您正在阅读这段讯息，那您一定遇到了我们的一组讯息无人机，也因此必定是有能力 进行宇间航行的种族。很快地，您将会看到更多有关我们的蛛丝马迹，但请不要因此而惊 慌。 当您遭遇到我们的船舰或哨站时就好好欢迎他们吧。我们有许多事物想与忠实的朋友分享 。我们是五种氏族，一种人民。土氏族负责建造与制程、风氏族负责驾驭并导航、水氏族 负责交涉并仲裁、火氏族看护我们的产业并击败我们敌人。全部都为了给这个宇宙带来新 道途的梦想而团结。 我希望您会选择分享钛帝国的文化、科技与保护。 宇宙中的常规已然改变，而智者顺之。 请相信你我的命运。 －翻译自在696.M41於寇斯行星系（Koath System）发现的异星人探测卫星 我们的帝国由诸多世界所组成，而非阶级、国家、种族或人民。仅仅是控制这些世界是不 够的──我们还必须控制他们之间的道途，否则我们终将被分隔并失败。 －摘自风氏族对钛族议会呈交的请愿书 一个准备万全的战士就是一个有效率的战士。 －Sio’t冥想集第十二章，课程四 空手搏斗第一条守则：永远不要空手搏斗。 －某学院指导者对空手战斗的指导 一个好的战士打得快，但退得更快。 －火氏族格言 -- "我が斩舰刀に…断てぬものなし" ~~~ゼンガー.ゾンボルト --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.218.169 ※ 编辑: RX00 来自: 140.112.218.169 (10/14 15:00) ※ 编辑: RX00 来自: 140.112.218.169 (10/14 15:01) ※ 编辑: RX00 来自: 140.112.218.169 (10/14 15:04) ※ 编辑: RX00 来自: 140.112.218.169 (10/14 15:14) 谢谢指正 ※ 编辑: RX00 来自: 140.112.218.169 (10/14 22:02)