作者GroundWalker (无能之链金术师)
看板RTS
标题[心得] 战鎚40K:欧克小子
时间Mon Sep 5 11:55:54 2011
4.突击小子(stormboyz)
突击小子是欧克部队中的突击队,纪律和战斗效率比一般的欧克还高。他们经常会被
看成是一群疯子--因为他们把装满燃料的火箭绑在背後;不过,突击小子在本质上仍然是
欧克,代表他们也同样的喜好战斗,这大概是他们会把火箭绑在背後的原因之一。
-------------------------============================------------------------
我不知道别人告诉你们什麽,
我们突击小子是十分英勇的,
我们是所有人中最厉害的,
我们让你们看起来就像个小鬼头。
I dunno wot you been told,
Stormboy mobs is mighty bold,
We're da hardest of da lot,
We make you lot look like Grots.
---突击小子军歌
------------------------===============================-----------------------
大多数的突击小子,为了各种古怪的理由,对於一般欧克的散漫生活方式感到不满。渴
求纪律以及社会中的地位,他们加入了突击小子。
在突击小子的训练营地中,他们会被严格的训练如何行军,和如何在空中飞驰。这样子的
军事化生活型态让他们十分满足。可能也是这样的原因,他们会尊敬上层--这在欧克社会
中是很罕见的。
不像其他的欧克,他们在战斗中,会很谨慎的思考作战计画。事先知悉敌人的军力和配置
,让他们得以对攻击行动作出最好的调配。
他们的特点就是背後的火箭---当启用时,会发出巨大的声响,喷出充满油污的黑色火焰
。这些危险的装备,是技工小子的作品--他们最喜欢看到这些东西运作,而且十分享受
这群疯子窜到天空,然後栽到地面的欢乐景象。尽管如此,突击小子仍然希望每次任务都
可以做出最好的表现,并在喊出"我们出发啦!('Ere we go!)"後一同窜向天空。
除了火箭背包,他们还会装备砍砍,扁人枪(slugger),和黏踢踢炸弹。不像其他欧克会
将自己的装备"个人化",他们偏好进行制式化的涂装。
http://wh40k.lexicanum.com/mediawiki/images/b/b4/Stormboyz.jpg
http://tinyurl.com/3vhbcmj
突击小子
5.坦克终结者(tankbustas)
对摧毁坦克有特别偏爱的欧克,会加入坦克终结者。他们的标准装备是火箭发射器,不过
因为发现这种武器经常偏离目标,所以也会使用其他的反坦克武器,如坦克鎚
(tankhammer),以及炸弹曲曲兽(bomb-squig),或坦克终结炸弹(tankbusta bombz)。
坦克鎚是一个槌子後面加上火箭,用来槌击坦克脆弱的部份;坦克终结炸弹则是有磁性的
圆盘。
p.s.squig,是squiggly beasts的简称,所以姑且翻成曲曲兽(绝无政治意涵)。
http://wh40k.lexicanum.com/mediawiki/images/5/50/Tankbustaz.jpg
坦克终结者
http://wh40k.lexicanum.com/mediawiki/images/b/bc/Tank_Hammer.png
坦克鎚
---------------------------=========================-------------------------
杰米,我们今天在这里要炸了哪些坦克?
Jamie, wot tankz are we going to bust 'ere today?
(设计对白)
---------------------------=========================--------------------------
6.战斗飙仔(warbikers)
每一辆战斗飙仔战斗机车,都充分表现了个人风格。战斗机车上会装上大把的双连装
达卡枪(dakkagun);大量的废气,则不停的从排烟管窜出。能够跑的快,又可以发出巨大
噪音的机车,才是台好车。
战斗飙仔一般是飙速帮(kult of speed)的一员。他们在战斗中会携带扁人枪和砍砍。
http://wh40k.lexicanum.com/mediawiki/images/e/e7/Bike_Ork_Warbike.jpg
战斗机车
7.黏踢踢炸弹客(Stikk Bommas)
赋予了"手榴弹的插销拔出後,要丢出哪一部分"这一个知识的欧克,会成为黏踢踢炸弹客
。在战斗中,他们会携带黏踢踢炸弹;除此之外,他们的任务和扁人小子差不多。
因为有黏踢踢炸弹,让他们在对付掩体中的敌人,以及轻型载具时,比扁人小子来的有
效。
8.扁人小子(slugga boyz)
扁人小子在战斗中一般会携带扁人枪,和一把砍砍。防弹背心(flak jacket)的碎片,加
上图有欧克印记的肩甲或背甲,就是他们仅有的装甲保护。他们是最常见,最典型的欧
克。他们没有什麽组织,最喜欢的是和别人互扁,基本上,扁人小子上反映出了欧克最
原始的天性。
9.特战队(kommando)
从特战队身上,可以看到欧克的奸诈本性---虽然层级并不怎麽高。在敌人後方隐密行
动,然後给他们出其不意的打击,是他们最喜欢的娱乐活动之一。特战队是群反社会份子
,一般会和母部落分开,独自生活。他们在战斗中的任务包含切断通讯,破坏军事装备。
他们的装备包含了砍砍,扁人枪,黏踢踢炸弹。
10.土匪(loota)
他们是所有欧克中装备最多样,齐全的--当然,这些全都是偷来的。只要有土匪们出没,
东西往往会不翼而飞,就算是其他的欧克也一样。
他们经常装备毁灭枪(deffgun),这是技工小子的顶尖之作。技工小子经常会和他们一起作
战,因为这样才能看到自己的作品大放异彩。
= = = = = = = = = = =
待续~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.58.117
※ 编辑: GroundWalker 来自: 218.167.58.117 (09/05 11:59)
※ 编辑: GroundWalker 来自: 218.167.58.117 (09/05 12:02)
1F:推 jafifshn4:设计对白赞XD 09/05 12:06
2F:→ PsycoZero:亚当好像也会克林贡语? 09/05 12:07
3F:推 biglafu:突击小子在DoWI团战Imba 09/05 14:02
4F:→ biglafu:尤其队友远程单位多的话, 简直是无敌搭配 09/05 14:02
5F:→ biglafu:有看过2 V.S 2, 一队是OrK+Eldar 09/05 14:04
6F:→ biglafu:Ork几乎都出突击小子 Eldar爆死神 09/05 14:05
7F:→ biglafu:把对手压的死死.... 09/05 14:05
8F:推 xxx60709:好欢乐www 09/05 14:19
9F:推 FESTUM:欧克真是乱七八糟的种族阿XDD 09/05 15:42
10F:推 biglafu:WH40K的润滑剂(官方说的) 09/05 15:44
11F:推 hank2972:这是台湾国军生态全录嘛lol 09/05 17:43
12F:推 JustinTW:赋予手榴弹插销拔出之後,该丢出哪一部分的知识...想到就 09/05 20:29
13F:→ JustinTW:觉得很好笑。真的是超欢乐。 09/05 20:30
14F:推 cito:推 09/05 21:22
15F:推 zox40:好欢乐的+1 09/05 22:51
16F:推 Kendai:squig在中文版战锤OL里面翻作史奎格,直接音译而来 09/07 01:37
17F:推 biglafu:Kendai耶(舔玩再咬) 09/07 14:32
18F:→ JustinTW:破晓之战里翻史辜格,一样是音译啊!这东西要意译的话还 09/07 22:16
19F:→ JustinTW:真不知其字义是啥... 09/07 22:17