※ 引述《AlexiLaiho (cob)》之铭言： : 被小论文搞疯了来写这篇orz : 以下是我看 lexicanum 或是一些相关的翻译文章揣摩归纳的结果 : 有可能有些并不正确,还需要大拉福监定与补充 其实官方译作邪神本身是有一点点问题的. 这四个神是混沌四神, 正确来说, 对他们而言根本就没有正邪的概念, 事 实上祂们是由生物灵魂的强烈感情聚合而成的. 所以也是在反映生物本身 的欲望. : 至少你还会流血嘛. : 5. 如果你是新加入的人类 , 你的恶魔同伴会很看不起你 : 除非哪天你砍了他们的头. 哥达很简单, 就是单纯的好战而已, 在本质上和北欧神话的瓦尔哈拉很像 , 在哥达的混沌世界当中, 就是战, 战到死, 死完之後复活起来再战, 如 果没战的对象, 就乘时光机到处任何时空去找战的对象. : 3. 他是一个很好混的 boss , 会用鼓励代替批评. : 如果今天你不小心战输了 , 回去见他只会说: 我的孩子你回来了. : 4. 虽然感觉很好混 , 但有个必须要接受的事实 : 就是 你不能再靠脸吃饭了 , 入行前你就必须接受爷爷的礼物 (瘟疫的意思= =) 事实上加入混沌之後连审美观都会改变了, 所以他们很可能认为全身腐烂 长疮会很萌也说不定. 基本上 Nurgle 是典型的华人性格. : 三.当奸奇的部下 : 1. 你的神智商可能破千 , 操纵着一切阴谋 , 并且不带有一丝情感 : 就算你是他爱将 , 也只是他手中一个棋子 , 必要时你必须挂掉来成就他的伟大谋略. : 2. 毫无反应 , 只是具眼睛会发光盔甲而已. : 3. 对神秘的知识极度渴望 , 有好几度想闯入某图书馆看书 , 但却被丑角姊姊一脚踹出来 : 拜托 ! 看个书而已耶 , 有这麽严重吗 ? : 4. 你的恶魔同伴跟你主人一样冷淡 , 但随便抓一只来不是会吐火就是手掌会发 po can : 比大卫魔术还厉害 . : 5. 你很有可能在你主人的家里迷路. 说是八奇这点当之无误, 因为祂的计谋是人类想像不到的「计中计中计中 计中计中计」, 那些谋略经常在表面看起来会自相矛盾, 为了谋略而站在 敌人一方帮敌人战斗也是家常便饭, 总之就算是几万年发生的事情, 也不 过是谋略的一部份, 至於祂的谋略的目标, 你是不可能猜得到的. 简单来说就是「你中计了」, 「我是故意中计来让你中计」, 「我是故意 中你的计让你以为我中计来让你中计」的那种人... : 2. 不要相信你的眼睛 , 你现在看到的绝对不是一个美女 . : 3. 但就算主子看起来很正 , 不代表在祂底下你可以靠脸吃饭 : 为了符合你主人奇怪的需求 , 你通常会变的跟你想像中相差甚远 . : 4. 主人喜欢收集灵魂公仔 , 祂最关心神灵组的收集状况 . : 就算是丑角演剧社里能演你主人的强大丑角 , 灵魂也早就被你主人订走了. : 5. 你的恶魔同伴不是只会打仗流臭汗的军阀 , 也不是流汤流脓臭死人不偿命的殭屍 : 更不是狼心狗肺又阴险的战鎚八奇. : 而是可当佣人 , 杀手 , 以及玩伴(咦????) 的女仆魅魔 . : 也就是你如果达到一个不错的地位 , 主人会赠送给你数个多功能免费女友哦^.< . : 打那麽长好累orz... 那是快乐和感宫之神, 追求一切享受. 在祂之下会追求所有形式的快乐, 但是不论甚麽享受也好, 最终都会麻 木的, 就像「赌博默示录」般说, 有些富翁太有钱, 甚麽女人都玩过了 , 所以腻了, 不再玩女人, 改玩更刺激, 更变态的东西. 沙历士就是这 种情况. 对於他们来说, 很早就已经把正常的玩意全玩光了, 例如魂斗罗都玩破 了一万次了, 所以他们越追求越变态, 例如追求最高难度魂斗罗一只通 关, 完成了就单手最高难度魂斗罗一只通关之类. 因为玩腻了所有东西, 所以他们开始追求任何异常的东西, 最简单就是 性虐待, 然後就被虐待, 再跟着就是自己想像, 对於一般的「美」也觉 得很无聊, 结果就追求更多更怪异的美. 你不懂欣赏单纯是因为你的品 味不够. 另外沙历士和信众的关系不仅是被崇拜当老大, 而是比较像粉丝会一样 , 把沙历士当成大众情人. 四大邪神在世界的目的很简单, 就是「玩」, 祂们都在某方面有无限的 欲望, 而追求满足那方面的欲望, 所以祂们自己经常互相都战起来, 不 会把自己视为同一个阵营. 邪神的信众放弃了这些欲望以外的一切, 变 得没有了平凡人一般会用的想法和恐惧, 比方说, 为了做爱得爱滋, 对 於沙历士信徒而已不仅不会害怕, 还会觉得很刺激. 要说祂们为邪神, 不如说祂们忠於自己的欲望, 把自己欲望以外的东西 都视为没有意义. 用 warhammer 的角度去看, 其他势力只是忠於别的 东西, 例如帝国, 也只是鼓励人们爱国爱党而已, 至於 Eldar 就是不 断把所有精力花在维护封建陋习之上, Tau 就一天到晚河蟹, 只能说这 些人根本就只是生活方式不同. -- 基於饮水思源的理念, 还是该打的广告, hkday.net --- 硕果仅存还愿意和其他地区转信的香港 BBS --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.252.90.21