※ 引述《sanbis (方正)》之铭言： : 同上～ : 请先取得原作者的同意再说， : 其次， : 如果你想用 RM2K3 开启日文的话请使用 applocale ， : 使用 applocale 设定日文语系开启 RM2K3， : 这时候你的 RM2K3 上面的文字应该都会变成乱码， : 这是正常现象～（因为你的原始语系是中文） : 这时候再开启游戏就可以看见日文， : 不过………… : 如果你想改成中文的话这是没有意义的， : 这只是用来让你看日文原文内容， : 如果你想改成中文的话还是要用中文语系去开启游戏， : 之後用中文去取代乱码的部分 谢谢，总算有点头绪了 目前比较头痛的是如果装了RM2K3(中文) 原来的游戏就会无法执行了 即使用APPLOCALE去开(会说找不到某部分资料) 所以要中文化一定要分两台电脑才行 是个大工程 那游戏因为太久，所以已经无法找到原作者了， 再三考虑之後， 我想中文化是对自己的一种挑战和练习，所以不会作二次发布了 如果真有完成的一天也是留起来自己做纪念吧 谢谢大家给我意见，谢谢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.8.87