https://www.youtube.com/watch?v=HOTvAFBruM4 黄妃在华特时，出过一首 祝福 https://www.youtube.com/watch?v=mQJ4pNLzw8o 但是这首祝福和离缘摆在一起 我会更觉得 离缘（台语 离婚 的意思）这首歌，才更是完整表达了祝福 离缘，不必有怨，不必有恨，更应该是满满的祝福 看看这些歌词： 爱行到这 祝恁遇着心爱的 手指退还 感情就判无罪 结緍当时 两人天真美丽 离缘这时 有淡薄仔年岁 不过青春 毋免伊赔 手指，台语 戒指 的意思 （不是说离婚必需断手指啊，又不是黑道 XD） 这首歌，旋律是重覆的，歌词变化较多 而不同的歌词在重覆的旋律里，略有变化 这些变化本身就很有感情 再看到这几句： 你借伊过 不愿往事来来回回 吵归眠 伊让你过 不愿心事掩掩揜揜 讲无话 掩掩揜揜，这也是台语的成语，google 下去可以在台语萌典里找到 https://www.moedict.tw/'%E6%8E%A9%E6%8E%A9%E6%8F%9C%E6%8F%9C 都已经相处那麽久了，有什麽对错，双方间也早已攻防过千百回 这里的借过，不只是生活上的借过，也是心情上的借过 你不让我过我也不会让你好过，何必呢 要不是吵整夜，不然就是讲无话；两个极端 老师写这首歌也不知是看破几对怨偶 偏是整首歌旋律极美 给不懂台语的朋友听，只怕听不出这首歌在讲离婚吧... 如果离婚也有典礼，不妨放这首歌 当初是美美的来 现在也该美美的走 不要怨男人用字粗俗，因为他没读过优美的文章： 总有一个人 点着温暖灯火 会有一双手 为你盖被 这两句多美啊，暗示着将来会有另一个女人陪你睡觉 玩盖上棉被後的任何游戏 放给他听，一句一句解释给他听吧.. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.120.176 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RIPE_gender/M.1564632821.A.B2A.html ※ 编辑: HuangJC (42.72.120.176 台湾), 08/01/2019 18:01:32