作者samors (Cross ur heart)
看板RIPE_gender
标题[分享] 2010世足主题曲。WAKA WAKA-Esto es Africa
时间Wed Jun 9 13:13:10 2010
^_________^v 我也期待很久。
世足主题曲有很多首,我喜欢 Waka Waka-Esto es Africa.
有英文版的,但是还是西文版最高。(就是嗨呀~^^)
看激烈的球赛就是要有热血澎湃的战歌啊!
主唱是正妹 Shakira,
影片还有球星帅气的劲射,
看得都紧张起来了..>///<
http://ppt.cc/SZ,y
(碎念:YouTube下面的留言已经开始为各队加油了 XD)
附上西中歌词 :"D
2010 FIFA World Cup Official Theme Song-WAKA WAKA
Shakira
Llego el momento, caen las murallas
时间到了 城墙倒塌
va a comenzar la unica justa de la batallas.
将要开始 最公平的 一场战役
No duele el golpe, no existe el miedo
它将不会带来疼痛 害怕也不存在
quitate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo.
所以拍掉尘土 站立起来 重新回到战场
Y la presion que sientes
你所感觉到的 压力
espera en ti, tu gente!
是你家乡的人 所给你的期望
Ahora vamos por todo y te acompana la suerte
所以 大家一起来 幸运将陪伴着你
samina mina Zangalewa porque esto es Africa.
(南非语) 因为这里是非洲
Samina mina !eh! !eh!
waka waka !eh! !eh!
samina mina Zangalewa
(南非语)
porque esto es Africa.
因为这里是非洲
Oye tu dios y no estaras solo
你的神也听到了 你不是独自一人
llegas aqui para brillar lo tienes todo.
你来这里 为了成为明星 有着所有的条件
La hora se acerca es el momento
时间将到 就是现在
vas a ganar cada batalla ya lo presiento.
你将会赢得 每个争战 我有预感
Hay que empezar de cero
要从无 的零点开始 (你必须从头开始)
para tocar el cielo.
为了要到达 天堂
Ahora vamos por todo
我为人人
y todos vamos por ellos
人人为我
samina mina Zangalewa
(南非语)
porque esto es Africa.
因为这里是非洲!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.130.6
1F:推 evlyn:推一个!期待世足:D 06/09 14:11
2F:推 HuangJC:蜗牛:我也热爱足球,但我踢不到~ 06/09 14:12
3F:推 Lyon9:期待每4年看一次足球XDD 06/09 14:30
4F:→ blueqoo:◢▆▄▃▂_ˍ▁崩╰(〒皿〒)╯溃_ˍ▁▂▃▄▅▆◣ 06/09 19:44
5F:推 HuangJC:菜鸟:打击出去,左外野脚踢了个三分球射门 06/09 19:45
6F:→ HuangJC:老鸟:等等,你在播什麽? 06/09 19:45
7F:→ HuangJC:菜鸟:没法子,我以前是播棒球和篮球的.. 06/09 19:46
8F:→ HuangJC:老鸟:你来乱的嘛,学着点;男主角踢了一球,女主角微笑回应 06/09 19:47
9F:→ HuangJC:菜鸟:咦? 老鸟:抱歉,我是播穷摇的~ 06/09 19:47
10F:推 loci:嘻嘻 足球跟网球一样 好多帅哥 XDDD 06/09 21:04
11F:推 ppthere:推推推! 好好听喔 很自然就开始跟着唱了^^ 06/10 12:28
12F:推 doubleluck:好好听喔!! 超感谢的!! 我也超喜欢足球的啊!! 很热血~~ 06/11 20:48
※ 编辑: samors 来自: 111.240.138.3 (06/14 03:45)