懒得听广播的人有福啦(喂)，这边有长篇专访可以看XD 重点翻译如下： https://reurl.cc/L1E8q9 接下来，Josh会与Pearl Jam一起巡回。 对Josh而言，他觉得很兴奋也感到有点不安，因为他从未独自演出过。 这对他不是很有必要性的事， 毕竟他不是那种「嘿看看我，我一个人表演耶」的人， 这不是他的性格。但他还是很期待。 谈到红椒把他换下来一事， 当天，Flea传简讯给Josh，请他来他家一下，Josh当下心情一沉，觉得有不好的预感。 到Flea家後，AK与Chad也已经到了， 於是Flea说了：「我们希望John回来。」 Josh一时无语地坐着，然後他说： 「我不意外，我希望我能做点什麽让这件事不会发生，但我很为你们高兴。」 AK当时没有多说什麽，Josh看得出来他处於两难的位置。 而Chad则是在会议结束後立刻传了讯息给Josh，毕竟他们两人感情很好，时常一起行动。 整件事还是取决於Flea与John的关系，打从1988年开始，他们就建立了深厚的默契。 然後在会议结束後一小时，红椒官方就在社群网站上发布了这个消息。 Josh对此不知情，而那个发布方式也让他感觉很像什麽讣闻。 消息一出，那个下午Josh就一直在回覆各方的简讯，心情蛮沉重的。 Josh对於John想要回团这件事始终不知情， 但是他知道AK有跟他碰面，John也有跟他们的巡回经理见面， 然後也有发过一封email说对於过去的行为感到抱歉。 当时Josh就有点警铃响了：「他在干嘛？难到他想回来吗？」 然後Flea与John一起看拳击赛的照片登上媒体， Josh在网路上看到之後也在想： 「真的吗？真的会这样吗？我知道你想干嘛，你想回来对吧？！」 所以Josh心底深处确实有做了这样的准备，这或许就是他觉得不意外的原因。 但他确实是到了那一天才知道Flea有私下跟John一起jamming。 总的来说，Josh还是被蒙在鼓里的。 记者问道，当时你怎麽没有问Flea关於与John出游这件事？ Josh回答，因为他觉得当时新专辑的制作已经进行好一段时间了， 大概从2018年年底就开始了，进度超过一半，进展也顺利， 所以Josh也没有特别防备这件事。 如果是巡回一结束，大家都没事干的情况下，John突然跑出来说「嘿我有空喔」， Josh大概就会觉得「现在是怎样？」 Josh也说，如果这件事发生在五年前，他大概会大受打击然後去跳楼吧。 因为他会觉得他的不好的预感都是真的，然後觉得自己一点价值都没有。 但过了十年，也做了三张专辑，同时也有很多时间体认到这段关系的极限在哪里。 所以Josh很高兴能与他们共事，也很骄傲於与他们创作的一切。 Josh认为粉丝老是拿他与John相比很不公平，但可以理解。 但是粉丝们不了解的是，他的加入对整个乐团意义， 因为Josh为乐团的风格带来改变，但是又让他们觉得没有大变动， 因为Josh已经跟他们合作一段时间，吉他手换成他，就还是一样是一群朋友在创作， 然後可以让他与乐团继续往前走。 记者问Josh，会觉得这个决定是在针对他吗？ Josh回答，不会，因为他明白John对Flea与这个团的意义。 如果今天他们是用某某人来取代他，他就可能会觉得是在针对他。 但不是，这是John，这是他崇拜、交流与一起合作过的人。 但Josh也坦承，他本来预期还会在一起巡回一次， 毕竟新专辑进展顺利、在轨道上了， 但同时他也想过，其他人年纪也大了，还会再巡回多久呢？ Josh也谈到他参与的这两张专辑，他觉得都还是有遗憾。 IWY与Rick Rubin合作的经验让他很痛苦，因为Rick与其他三人也是超过25年的交情， 他在其中就像个局外人，有时他提出不同的意见并不被采纳， 因为他们倾向附议多年友人的见解， 这也不是坏事，只是Josh很想把他的想法付诸实行， 但做专辑的当下没有足够的时间让他去说服他们。 制作TG时，找来Danger Mouse当制作人，是Josh的朋友，两人合作愉快， 但到头来还是有类似的问题，这次是Josh夹在中间， 一边是朋友与制作人，另一边是创立了这个乐团的Flea， 因此在双边折冲之下，还是有了不少退让与妥协，让Josh觉得还差了一点。 所以他本来希望还有第三次机会，可以去处理这样的情况然後完成他心中的想法。 而Josh也认为，这个未形成新专辑会随着John的回归，而全数被舍弃。 他觉得很难过，但也只能尊重红椒的决定。 过去他们也是创造了几十首的歌曲，也未能真正发行过。 像是Danger Mouse的制作方式就是要所有人一起到录音室从零开始， 即使他们已经有好几十首歌的素材，他也只有挑几首他喜欢的，其他的都是从头开始。 而Josh心中想做的风格是类似於The Uplift Mofo Party Plan 巡回时期的那种感觉。 Josh与John这十年来没有碰过面，直到去年在Flea的婚礼上。 Josh说，去年他生日时还有传过讯息给John，因为没多久之後他们会在婚宴上碰面， John也有回讯息给他，但是Josh说他看不是很懂John在写什麽。 之後在婚宴上他们有短暂互动，过程也很亲和，但剩下的时间确实有点怪怪的， 所以Josh事後回想，或许是因为John在那个时候就知道後面会发生什麽事了吧。 更换吉他手的消息公布後，两人也未曾联络。 Josh觉得他没有理由去联络他，而如果John主动联系他他也会觉得很意外。 换掉Josh後，过了五天，Flea找了Josh出来吃饭， 互动上并未嫌隙，在这种情况上是很难得的，Josh表示， 毕竟这整件事对他们也不好受，要开除一个他们的朋友。 Josh说如果他大发飙又砸东西大概会让事情更简单一点。 不过IG的那个公告方式也确实让整件事有些诡谲， 一方面很不舍要送走一位朋友，但又很兴奋John回来了这样。 Josh一直都是低调安静的印象， 他的朋友曾经这样说他，你要是去买汉堡我看也没人知道你是谁。 在红椒期间，他们也是有拍过几组宣传照， Josh说连他妈妈都没有那麽多张他的照片。 时间一久开始有人找他合照，让他觉得很不可思议。 而Josh也不排除会再与红椒合作。 对於粉丝则是无限感激。 毕竟他不是很关切看台下群众，他专注在舞台上的演出， 再加上红椒已经有粉丝基础，所以也轮不到他操心。 但确实还是有人喜欢他为乐团带来的风格与创作， 不管是本来就有在关心他的，或是他加入红椒後才知道有他这个人的， Josh对於粉丝都是满满的感恩。 也希望之後大家对於他之後的创作还有兴趣。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.155.174.4 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RHCPs/M.1580522472.A.887.html ※ 编辑: nosweating (124.155.174.4 台湾), 02/01/2020 15:44:26