原文网址:https://goo.gl/fQhhYT Dave Navarro Reveals What 'Really Pissed Me Off' About How RHCP Treated Him Before He Left "My career was on hold waiting for [Anthony Kiedis] to get clean but I don't get a second chance," the guitarist says. https://imgur.com/i8iKdbK "So, he [Kiedis] was kind of out missing. He was back and forth and we did the record ['One Hot Minute']. "Before we finished [the unreleased 1997 song 'Circle of the Noose'], Flea joined us for the Jane's Addiction tour. I was in his band and he's watching me go down the same road he watched Hillel [Slovak, original RHCP guitarist who died of heroin overdose in 1988 at age 26] go down. "They'd already lost a guitar player to this. So, we come back from the Jane's tour and somehow, I just never come off tour. I never come off tour. I won't unpack. I keep getting high the same. I go live in [a hotel] for a couple months. It got really bad, it got really bad. "Then, I finally show up for a Chili Peppers rehearsal - we had a tour booked and I honestly couldn't play a fucking note. Anthony talks about it in his book where I fell... like, I literally tripped into stacks of speakers and storage gear and whatever. I fell into a bunch of boxes, basically. "And I was like, pretty clear, that I wasn't going to be able to get it together. So, they decided to go a different direction. And John [Frusciante] was clean and wanted to get back in the band. "And now I was pissed about it. I was really pissed about it. Having John come back, made it feel better. It stung less. "But what pissed me off about it - and what I'm now clearly not pissed off about - I fucking waited around for six months for your guy [Anthony] to clean up but you guys can't wait a week for me to get my shit together? I gotcha, okay, cool. "So, my career was on hold waiting for him [Kiedis] to get clean but I don't get a second chance... That's how I felt about it at the time. "Now 20 years have gone by and woah - the guy I'm talking about [Kiedis] started the fucking thing, for starters. He's got fucking 10+ records out with them already, you know what I mean? They're stuck - that's the guy, so of course I'm not given that same latitude. "That's me looking back as an adult with some distance, but it took me a long time to get over that because I was like - it wasn't that I was pissed I wasn't in the band and I wasn't pissed I was even replaced - actually I was stoked that it was John who came back, I was just pissed about the double standard thing. "I voiced it to Flea, for sure. And Flea was like, 'I understand. This is Anthony. He's the voice and the leader of the band and blah blah blah.' And he ’s like, 'You've said it yourself, we don’t jive musically.' "And I remember on the conversation I said, 'What about that last jam we just came up with ['Circle of the Noose']?' He and I had both, at separate times, crushed it musically, and had moments where we didn't line up musically. Mainly the funk area - that was not my space. "Especially at the time. Now they're playing more straight up songs, but at the time - heavily funk-influenced and so on that, like if you think about the spectrum of music being a color palette that changes from color to color, we met in the center of it right, he went all the way down to the left, the reds, and I went all the way down to the violets, you know what I mean... In terms of our likes, we both liked a section of the rainbow." 大意: DAVE忆当年 RHCP对於 乐团本身"clean" 的双重(多重)标准 加上John回归的事情 惹得他老大超级不爽~ 有稍微提及到FLEA当时(传话)的态度 (Anthony做黑脸 FLEA妈妈拍拍 CHAD挖鼻孔吹口哨) 感觉DAVE基本上完全就是冲着Anthony.... 後段讲到音乐分歧的问题 最後很芭乐的收尾 不管你的辣椒色or我的紫罗兰色 咱们都是名为 "音乐" 这彩虹的一部分~ https://www.instagram.com/p/BQlKKXKh2bO/ 世纪和解! 这IG留言还蛮北烂的XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.159.51 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RHCPs/M.1538837890.A.287.html ※ 编辑: amuro0126 (1.161.159.51), 10/06/2018 23:08:38