民生报记者李韶明／报导 爱唱歌爱到「不唱会死」的刘若英，喉咙出状况!两个月前，刘若英喉咙不舒服， 到三军总医院检查，在喉咙两旁照出2块白白的组织，医生要她好好休息，否则会影 响声带，经过1个多月的休养，不舒服的状况已改善许多，姚谦检查她新专辑「听说 」的音色，完美无瑕，令刘若英如释重负。 刘若英表示，她拍「涩女郎」时，常以爆牙造型发声，那种奇怪的笑声必须以喉咙 发声，当时她只想到戏剧效果，没在意喉咙，照样唱歌演戏，等到快要录新专辑前， 才开始觉得喉咙怪怪的，个性超ㄍㄧㄥ的她，不敢跟姚谦说，悄悄跑到医院检查，她 很担心医生说要开刀治疗，因为11月19日她将在北京首都体育馆开演唱会，她一定要 顺利站上那个指标性舞台演唱，所以医生要她怎麽做，她都配合。 7、8月时，刘若英强迫自己休息1个多月，尽量少讲话，症状果然改善，姚谦验收 她的录音成果，歌声依然动听。 除了下个月的北京演唱会，12月她也要在北京为「半生缘」舞台剧彩排，明年初还 要到香港文化中心再演10场「半生缘」，刘若英说：「演完北京、香港各10场，我可 能会死半条命，可是，这对我来说是难得的机会，我一定努力去完成。」 今年上半年刘若英忙着跟刘德华拍新戏「天下无贼」，她在片中饰演女神偷，刘若 英自然生动的演技，令华仔大为赞赏。演戏让刘若英成就感十足，但她不得不承认， 其实她最爱的是唱歌，所以，今年她会特别注意喉咙的状况。 【2004/10/12 联合新闻网】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.85.154