【记者王惠萍／报导】 华语片的票房令电影人不敢恭维，一旦到了录影带、有线电影台就成了 「宝贝儿」。由刘若英、黄品源主演的「候鸟」将在除夕夜当晚陪着电 视机前的观众守岁，届时不免出现刘若英的「叫」声伴随观众吃年夜饭 的有趣情景。 国片在台湾的电影市场中「边缘化」是不争的事实，本土国片往往更令 人不敢乐观。「纵横」这两年出品的「夜奔」、「候鸟」尽管票房上不 见得尽如人意，但录影带上架的时间都很长，而且出租率挺不错，这两 天甚至有人打电话到「纵横」想知道到那里买得到「夜奔」的带子。 龙祥电影台确定将在除夕夜当晚首播「候鸟」，「候鸟」是知名编剧王 蕙玲、导演丁亚民继「人间四月天」之後合作的电影，由影后女星刘若 英和黄品源主演，凸显的是温哥华华人圈移民夫妻分隔两地所出现的「 性」问题。刘若英的「叫」声就是出现在黄品源返回温哥华後，这对移 民夫妻为弥补空间所造成的疏离时所发出的声音，也是这位影后女星难 得的「声音演出」。 【2002/01/15 民生报】 -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: u63-85.u203-203.giga.net.tw |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣