《我的牙想你》台剧攻海外市场　医病恋题材瞄准BL消费力 https://www.mirrormedia.mg/story/20221020insight002/ 日、韩、泰现象级BL剧持续席卷亚洲市场，台湾原创BL剧也不缺席。最近We Best Love（ 简称WBL）系列主创团队再推医病恋题材的《我的牙想你》，在全球8家影音串流平台播出 。 该剧监制暨共同编剧蔡妃乔负责筹资出品，三度携手制作人潘心慧与导演姜瑞智，邀演员 吴岳擎与余晋组成「安朗CP」，凭藉丰富经验，迅速在1年半制作完成、销售海外，无缝 抢攻腐剧商机。 继日剧《如果30岁还是处男，似乎就能成为魔法师》与韩剧《语意错误》，先後在BL界创 造收视及改编电影票房奇蹟，泰剧《黑帮少爷爱上我》也挟高人气来台举办2天巡回演唱 会，6,000个座位、平均4,000元的门票，售出逾9成，让人见识到BL的消费潜力。 台湾近年积极抢攻BL市场，如2017年起由CHOCO TV、LINE TV一连推出五季的《HIStory》 系列，版权销售190个国家地区；2019年结果娱乐、WeTV合作出品的WBL系列《永远的第一 名》《第二名的逆袭》，上线3周均攻占日本Rakuten TV排行冠军，延伸WBL番外漫画和实 境秀《微波炉男孩的假期》，成绩不俗。 今年监制蔡妃乔以看牙医为灵感，召集WBL原主创团队推出医病恋题材的《我的牙想你》 ，主打「谈恋爱就像看牙，愈不敢看牙，牙痛时要人命；愈不敢谈恋爱，晕船更受伤害。 」去年4月，她先初拟角色及12集大纲，再与编剧林佩瑜、制作人潘心慧密集讨论和田调 ，半年左右完成剧本初稿。 潘心慧表示：「WBL推出後，我们有共识继续合作，特别是创作以女性为目标观众的BL剧 。蔡妃乔提出牙医点子後，团队搜寻相关资料，发现各国有不同类型的帅牙医，很有带入 感。」 故事描述害怕看牙医的主人翁，因看牙邂逅诊所院长，逐渐发展情愫。团队在开拍前5个 月选角，蔡妃乔相中植剧场出身、出道6年的吴岳擎，因阳光笑容与主角「白朗」气质吻 合。接着从6位试镜演员中，挑选CP感最强的余晋，饰演高冷牙医院长「晋循安」。 潘心慧表示：「余晋在悬疑惊悚片《我是自愿让他杀了我》给人心事重重的距离感，却有 双会笑的眼睛，吴岳擎与他对戏也有强烈牵动、来电的感觉。」另一对由创作歌手周予天 搭配新生代演员张丰豪，组成最萌身高差「郝畑CP」。 拆解不同好感度该有的反应，共同创作、互相说服，让CP关系循序渐进。 为了让首次接演BL剧的演员入戏，蔡妃乔细心讲解BL世界观，协助建立角色。分组读本後 ，再依演员回馈调整人设和台词，「我们拆解不同好感度该有的反应，共同创作、互相说 服，让CP关系循序渐进，剧情和情感也更合理。」 前制期，除了安排演员接受牙医、厨师等职人训练，开拍前1个月，剧组策划2天1夜住宿 行程，凝聚演员信任感。潘心慧设计角色互换、亲密接触的游戏，以及做早餐、刮胡子等 流程，「许多BL剧都会让演员住宿培养默契，但环节不同，效果也有差异。透过一连串进 程，熟悉彼此，最终一起生活，互动、肢体接触更自然顺畅。」 姜瑞智相约演员健身运动，观察其人格特质和习惯，强化角色。他发现余晋看似冷峻，但 有体贴温柔的一面，拍摄时便为余晋设计细节桥段，形成反差；饰演酒保「Alex」的周予 天，毕业於美国南加州大学，能说一口流利英文，姜瑞智也依周予天惯用方式，部分改说 英文台词。 拍摄现场，姜瑞智会营造轻松氛围，让演员自在融入：「WBL时我较要求画面唯美，有时 演员为配合镜头，有过重的表演痕迹。这次除了给摄影更多空间发挥，也改变沟通方式， 拉近演员与角色距离，尽可能生活化。」 《我的牙想你》由结果娱乐筹资出品，3个月即谈妥授权台湾LINE TV、CATCHPLAY+、We TV同步播出，日本Rakuten TV、Video Market、韩国Watcha、欧美Rakuten Viki等海外影 音串流平台，以及GagaOOLala於东南亚地区跟播。 然而因制作预算提高，成本仍待回收。蔡妃乔直言：「我们想做得更好，编剧时就设计许 多场面，希望给观众不同感受。」其中「安朗CP」雨中寻觅戏，为制造雨戏质感，出动1 大2小洒水车、义交及安全防护员，从晚上9点拍到隔日凌晨天微亮。 姜瑞智也为拍摄场面费尽心思：「本来想像CP走在夕阳西下的海滩，牵着白马浪漫『马咚 』（靠在马身上壁咚），没想到当天因东北季风，海边狂风暴雨，但毕竟已出动大批人力 和沙滩车，最後仍尽力拍好。」 BL剧是最能跨越国界及语言隔阂的剧种，能引起腐女追星、买周边商品的欲望。 负责制作的「有意思国际传媒」11月将出席与文策院共同举办的「打造台湾BL蓝海策略」 讲座，分享对全球BL市场的观察，并赴日本、韩国、新加坡参与「2022秋冬国际影视市场 展」，将台湾BL推广海外。蔡妃乔透露她从行销跨足制作的关键：「BL剧是最能跨越国界 及语言隔阂的剧种，像泰剧不论演员名字多长、发音如何拗口，都不影响腐女追星、买周 边商品的欲望。」 潘心慧2017年监制BL剧《深蓝与月光》时，便看好腐女市场，尤其近年透过影音串流平台 ，市场持续扩增，起步较晚的韩国也嗅到商机，今年预计推出20部作品。 她点出台湾BL剧人才丰沛，擅长打造文本及塑造CP。相对其他类型戏剧，BL剧成本低，出 口成功率却极高，若能增加投资，维持足够量能，可创造强劲且绵长的变现能力。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.43.132.55 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Queer_drama/M.1667145447.A.A86.html