https://www.youtube.com/watch?v=ymFyXRGN4_g 台风前夕，信义商圈人满为患，实在不习惯假日看电影，再加上信义威秀其实颇远，若不 是因为场次跟主题，我大概不会特地前往。这部电影的英文名称「Benediction」是祝福 的意思，中文翻译是我心怅然若诗，英文与中文巧妙地结合不同含意。 电影题材取自英国战争诗人Siegfried Loraine Sassoon（1886-1967）的自传与作品， 以及他周围的文艺青年，有剧作家、音乐家等，类似法国沙龙文化。在战争期间的娱乐 是为了砥砺士气，但某部分是夜夜笙歌的自溺式作品。主角Sassoon位阶上尉，因为看到 战争死伤无数有极大感慨，愤而写作抨击军方，後被送到军方精神病院，治疗崩溃情绪， 认识军中好友，同样也是杰出诗人，一起跳探戈表演，可惜後来战死沙场。 情节铺陈在中段开始围绕Sassoon的交友圈，文艺青年大本营，由於才气纵横，不仅男生 连女生都爱慕他。看到後面觉得复杂，光人名就很难记，导演选角大多都是小鲜肉，赏心 悦目，虽然这是好久以前的事，但这种劈腿、多重性伴侣、最後与女生结婚，放在目前社 会其实一点都不稀奇。Sassoon是个悲观主义者，对感情单一，跟音乐家交往後来分手， 是他的内在创伤之一，饰演音乐家的Jeremy 有访问影片，是片中的大帅哥。 https://www.youtube.com/watch?v=bwio1gEKBb0 最後Sassoon在同性感情受创之下，与大户人家的女生结婚，育有一子，这个女生早在之 前就已认识，因为跳舞让双方产生好感。在当时其他的同性密友纷纷找女生结婚，似乎可 以找到一种幸福感，同性所无法给予的温暖。但是，我看到片尾，主角对三十年前男友的 分手仍然记恨，无法原谅，尽管对方说他好寂寞，可以当朋友吗？太太因此回老家，留下 主角跟儿子同住，但两代之间沟通不良，儿子不知道父亲的冷暴力究竟纠结什麽。 原本我以为在结婚之後就会终局，没想到导演运用老年/青年的交互穿插，试图揭开主角 内心的苦闷，因为战争、因为感情，让他活到老年依然不快乐。其实片头有主角在教堂 皈依并向天主表达忏悔的仪式，可惜无法首尾呼应，电影结尾是主角痛哭的画面。 整体来说，电影的选角与音乐非常好，古典音乐环绕全片，时代感十足，其次是战争画面 采历史档案呈现，更加真实。可惜主角的感情选择在剧中着磨不多，观众经常被困在那些 文诌诌的典故或词藻，看久了有点腻。我其实想知道主角对於後来成家的感受，转移对象 是否违背内心，反倒是一种逃避，藉由与女生结婚让自己忘记同性伤痛。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.109.132.250 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Queer_drama/M.1656759983.A.D83.html