Queer_drama 板


LINE

片子有点长,十点二十准时进片哦。如果像昨天一样主频道出问题, 请自已跳用备用频道,如果备用频道出问题,再跳回主频道。 今天这部我真的觉得很好看,虽然介绍写得有点长,不过算是这波花钱租的DVD中 我觉得最值回票价的一部。 03/13 (日) 22:20 直播清单 (今日1部电影)     429 Beautiful Boxer (2004) 美丽拳王 图文版: http://queerdrama.blogspot.tw/2016/03/429-beautiful-boxer-2004.html 文字版: 壹、前言 虽然这部电影是十年前的泰国电影,不过看完之後我会排进必看的泰国电影之一。我个人 觉得过去十年来的所有泰国同志电影里面,这部电影的精彩程度并不输给目前最流行的泰 国学生纯爱电影。 我觉得是最好看的原因,不仅仅是主角本身的话题性和冲突感,而是电影里面真正呈现了 很多泰国传统的文化和泰国长期以来的思想,虽然我得承认,偶尔会看到片中打泰拳的男 生,那种精实、精壮的小鲜肉身材,大大提升了它的好看程度,不过让我特别注意到的是 ,这电影当中有很多对白是经过一些设计的,非常忠实地反映泰国大众的社会文化和潜藏 在泰国人民心中的佛教逻辑。 怎麽说呢?像电影前面刚开始,主角的爸妈发现他小时候特别想要当女生,学女孩跳舞、 偷偷化妆…等,被父亲知道之後,父亲和母亲的担心谈话里,有这麽一段对话: 爸爸说:「万一他将来变成人妖怎麽样?」 母亲答道:「那也是他这辈子要遭受的磨难。」 为什麽这个对话我如此印象深刻呢?对於泰国的跨性文化,我已经不是第一次听到这样想 法和说词,就我接受到的描述,其实佛教文化的影响下,似乎大部份的泰国人对於同志、 跨性…等的观念,有一种「就算不认同,也只能当是这辈子来还债,以求下辈子更好的人 生。」的想法。 这种宿命论式的想法,使得泰国人对於跨性这件事,在「不喜欢但勉强可以接受」的情形 之下,在亚洲的保守文化里特别显得宽容许多。而我之所以觉得这部电影好看的点之一, 就是我可以从电影的对白看到这些真的是「泰国人对於跨性者的看法」。 当然电影里也不乏会有反对和歧视的声音,不过大致上就是一个很写实地反映、也很清楚 告诉其他国家的观众,「跨性」为什麽会泰国长久以来形成一种文化和特色。我认为泰国 文化和观念的部份,这个是电影里面的弦外之音,也是我觉得不得不先提的、一个重要的 电影元素。 另外,因为早期的歧视性用法,对於「跨性」一词,长久以来用「人妖」两个字来贬低他 /她们,我个人也非常不喜欢这个字,但近几十年来,泰国当地和政府也一直在推广用「 Ladyboy」这个不带眨意的词来称呼她们。 我觉得还是多此一举啦,因为跨了性之後,他/她就是男孩/女孩了,何必要多一个用词来 特别标示人家咧?如果真的要将Ladyboy这个词做一个译称,我个人是自创了一个称呼, 用「男身女孩」来翻译,不过我还是觉得,人家跨了性之後,根本不必特别用什麽字眼来 称呼他/她,就是直称先生/小姐就好了。 Anyway,这段前言是要告诉大家,这部电影好看之处,不只是故事本身,还有很多泰国传 统的文化部份是我们可以多加留意的,例如像泰拳的比赛,对於泰国人而言,是一种有力 量的、有精神的美的呈现,并不全然只是两个人对打而已。这种武力的竞赛,就如同中国 武术比赛、日本的相扑、蒙古的摔角…等,除了血腥之外,比赛的意义是远大於鼻青脸肿 的皮肉伤。 所以像是片中有一段表演到,主角在比赛前跳了一段祈福的舞蹈、还有他们身上穿的、头 上戴的,在在都是泰拳文化的一部份,这个部份我後面会再提一下下,但我不是专家,只 是就我在网上看到的资料,做一个很粗浅的介绍而已。 贰、美丽和力量的结合 其实这部电影是传记型电影,故事主角是真实人物,电影故事也都是改编她的真实人生, 虽然有一些因为戏剧效果而故意拍得比较戏剧性地夸大,不过在我大致看过真实人物的一 生介绍後,我真的是惊讶得嘴巴都合不上了(合不上的原因当然不是因为跪在帅哥裤裆面 前 XDD)。以下我快速简介一下她具冲突性的人生。 故事的主人翁,在真实世界里叫做"帕莉亚/柏琳亚"(Parinya Charoenphol) 又译巴林亚,1981年7月9日-)她上台当泰拳拳手时,用的艺名是「龙唐」 龙唐从小就想当一个货真价实的女生,由於小时候家境也不算太富裕,所以小时候也曾经 进入佛寺当小和尚,後来遇到第一个跨性的阿姨,她的美丽和从容,给了他极大的鼓励。 後来偶然机会下在庙会里误打误撞和人比了第一次泰拳,居然还打赢了。能够保护自已( 感受自已是有力量的这件事)激励了他,於是他就加入泰拳训营开始训练。 本来他只是觉得打泰拳可以赚钱养家,一方面也可以存钱作为未来变性手术的基金。没想 到後来越打越上手,而且越打越出名,致胜率居高不下的他,後来在教练和训练营金主的 鼓励下,开始化妆上战场。 本来一开始还备受大家轻视的他,他自已回忆着「好像我化的妆越浓、对手就下手得越重 ,因为对手打得越重,我也就反击得更重」。然後凭着连二十几场全胜的纪录,终於如愿 以偿地被挑选进入了曼谷的鲁比尼体育馆进行更大规模的泰拳赛。(有点像从地方赛的选 手,进入大联盟大打球的感觉) 总之,人一出名之後,就是四面八方的压力涌来,後来泰国政府希望她担任泰拳宣传的明 星,所以又去日本参加表演赛、又上媒体专访…一大堆的。最後当她下定决定的那年,她 宣布退出泰拳界,而且同年也完成了跨性手术,正式成为一个泰国正妹(我不是在说好话 ,下面我附上她的照片,真的满漂亮的)。 後来的人生,她出过唱片、还开了武馆教拳、也当模特儿和演员。在2006年还以女性姿态 复出参赛,本来她还担心自已变女生後,身体不能负荷,没想到还是一连三胜对手(这是 乱马1/2的真人版吗?XDDD) 在这部以她的人生改编的电影《美丽拳王》在台湾上映的时候,她和片中的男演员还有来 过台湾参加首映。 总之,我光是看到「为了跨性而去打拳」这个目的,我就觉得实在是太过冲击性啦!的确 啊,没人规定打拳、武术比赛…什麽的,就一定是阳刚到不行的比赛,不过大部份的传统 的想法,真的是对於完全无法想像她打拳打得这麽好、这麽猛,居然原因是想跨性,这真 的也太妙了! 不过,其实我对她说的理由,我更相信导演在电影里面使用的那句台词:「这是我第一次 感到有力量能够保衼自已」。这句台词出来的时候,我不禁差点要哭了,而且我也相信这 种感觉才是最真实的理由。因为背後包括多少从小到大被欺负的心酸和眼泪,以及从来没 想到自已不但有可以保护自已的力量,还有能力做到最优秀。 这种勇气和内心产生出来的力量,才是我觉得她的人生当中,最值得我们引以为监的地方 。这也是我觉得电影好看的地方,因为真正的力量来自内心的勇气,真正的美丽发自於内 心的平静。 清朝有一个皇帝叫雍正,他搬离了老爸住的乾清宫,换到一旁的养心殿,然後自已在宝座 上题了一个匾额,写着「中正仁和」,虽然他的本意是自律当皇帝要中庸正直,仁爱和谐 。不过我觉得人生道理到哪里都是相通的。龙唐打拳的目的,从来不是为了当什麽天下泰 拳第一,或什麽第一武林高手。他只是觉得比赛的过程给了他自主和自信,从外在的力量 给了他内心的力量,他想跨性也不是为了什麽大情大爱,他就是单纯地觉得自已应该是女 孩子。 这种正直的勇气(或可以说有种憨直的傻勇气),不就是给我们人生最大的启示吗?比赛 也好、跑业务也好、赚钱也好,你做这些事情最後的目的,终究是为了多赚一块钱两块钱 ,还是为了完成自已的一种成就感?如果为了钱、为了别人而做,难免会有一些抱怨、疲 惫和厌烦,但如果是为了自已而做,那种成就感和自信就会完全大不相同的。 这些是我从电影里和龙唐的故事所体悟到一点心得,就好像长期以来介绍同志电影,如果 为了钱而做、如果是为了谁谁而做,相信我也不会坚持这麽久。换成任何职业和工作,就 算是生活里的小事、念书、看电影…等,我觉得…任何情的目的和过程,收获将会在夜深 人静的时候,从自已的内心里面接受到那份内在的力量。 ▼本片的真实人物,在现实世界中也是美丽和力量的结合。 参、关於这部电影和演员 该介绍的部份和心得,前面大部份都提到了,最後介绍一下这电影部份,然後是主要演员 和可爱的男生。 虽然我前面给这部电影如此高的评价,但我觉得还是有一些可以让我批评一下的小地方。 例如我觉得这个电影有一些地方太商业性,或者说太刻意用戏剧效果。像一开始帅老外记 者被小混混纠缠的时候,突然就飞出一个女打仔,以一种叶问式的「我要打十个!」的方 式把一堆大男人飞踢出去,这里就觉得有没有必要这麽夸张啊? 还有就是中後段开始,有一些片段是用来强调龙唐和内在的女性,进行一种自我对话的心 灵过程,例如从做恶梦…一路到片尾结局,男生的自已在镜子告诉女生的自已说,我要走 了,你不再需要我了,虽然可以体会导演的用意,但拍起来怎麽看就都觉得有一点点惊悚 。 另外还有一场和喜欢过的男生对战的戏,打到最後,TMD来个天崩地裂、突然刮大风下大 雨,最後只剩自已和场边的教练,虽然也是能体会导演想表达什麽心境,但是就做得太戏 剧性,太像好莱坞电影会干的事,总觉得不够精美。 诸如此类的地方,但都是小缺点啊,其实看过之後也不会觉得太突兀,只是觉得很像乡土 剧演一演突然来个被车撞飞的那种心情。XDDDDD 电影本身整体的节奏还不错,没有什麽太多余的场景。导演本身是泰国人,曾住在新加坡 十年後重回泰国拍了这电影。 在全泰国四十个省份,三百多人当中,他选中了与龙唐背 景相似的泰北最佳拳手亚山里‧苏璜 Asanee Suwan(图搜)担任男主角,後来他也因为 这部电影得了影帝。 根据我找到网路资料,有一段是这麽说的: 「……这位亚山里自认为是个百分之百的男人,第一次演电影就要挑战变性人的角色。亚 山里表示,能演出龙唐是他的荣幸,在开拍之前,他花了一整年的时间做准备,用尽内外 各种方式训练自己进入女人的角色。做脸、去角质、除毛、美姿美仪,芭蕾舞……,这些 仅只是外在,最困难的地方在女性内心世界的揣摩。导演请他不要「模仿」女人,而是「 变成」女人,於是亚山里最後在杀青之後,扮演女人的反射动作也迟迟无法消失……。」 然後这个第一男主角,其实除了角色需要,所以要女性化之外,他的身材还真不错。一开 始打拳的时候,还故意比较不灵活,直到最後大赛的时候,身手就明显俐落非常多,这一 点我觉得他的演技也是有经过设计,不会一开始上场就TMD的天下无敌。 ▼男主角在真实世界里也是一个打泰拳的选手。 最後介绍一个配角,是片中龙唐在训练营里喜欢的男生,这个男演员真的好帅啊!虽然角 色是个没良心的家伙,但演员本身真的好赞,这里就贴一下他的图片吧。他本名叫做 Sitiporn Niyom(图搜)。 ▼男配角是一个超可爱的泰国男生,身材也很好。 最後补一些和电影相关的影片,这几个影片里引起画面,是真实人物比赛的画面,然後里 面也真的有像电影里面演的那样,在完胜对手之後,有亲对方。也有打扮化妆出场的、然 後还有比赛前跳那个祈福舞蹈的,我看完之後才知道这部电影真的大部份是源自真实的比 赛状况耶!我只能说……龙唐,真有你的!干得好! ▼真实主人翁的真实比赛画面和私下镜头。穿粉红衣上场,打完还亲对手。 剧情简介(转自豆瓣)   本片根据泰拳拳手Nong Toom的真实故事改编   东‧帕林亚(亚山里‧苏旺 Asanee Suwan 饰)一家生活在清迈,年幼的东天生对女 性的美充满欣赏和向往,他将自己打扮成女孩的行为令父母忧心忡忡。东到了进入寺庙做 小沙弥的年纪,寺庙严格的戒律让喜欢涂脂抹粉的东产生了深深的负罪感,为了减轻家中 负担,东私自做活,最终却因违反戒律不得不做了游方的小和尚。 少年时的东偶然参加了一场拳赛,幸运的战胜了对手,这令他对泰拳产生了兴趣。教练蔡 发现了东的潜力,将他和弟弟一起收留。接受泰拳训练的东在训练馆拥有了家一样的感觉 ,实力稳步提高。登上拳台後的东很快展示了威力,然而不久他决定化妆上场,教练蔡一 如既往给与他支持,“人妖拳手”东自此开始连战连捷。他要用自己的实力,赢得做变性 手术的费用…… ------   ★ 新版片单首页:http://queerdramafilmslist.blogspot.tw/ 同影板粉丝团:http://goo.gl/cqIqOM --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.166.133.211
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Queer_drama/M.1457873679.A.E35.html
1F:推 tteokbokki: 泰国人好棒! 03/13 22:08
2F:→ mohiwa: 在备用频道哦 03/13 22:21
3F:推 lovecmc: 简介写得真好! 错过了拨出时间了orz... :) 03/14 19:01
4F:→ mohiwa: 谢谢夸奖,可以努力灌票三轮重播哦 03/15 15:39







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Boy-Girl站内搜寻

TOP