作者mohiwa (磨豆三号)
看板Queer_drama
标题[LIVE] 08/15 爱得生离死别,赚人热泪 22:45进
时间Sat Aug 15 18:37:04 2015
今天三轮两部电影,第一部电影虽然播过了三轮,
但这次是因为我前两天,终於他x的让我挖到高画质版的片源 yeah!!
本人找片源的时间已经拉长到两年以上了 ( ̄ー ̄;) 反正总算又了结一笔心愿
不过字幕千找万找只有英文的,我昨天+今天花了时间重新翻译和校稿
所以今天是高画质+繁字版,而且我会尽量准时播,请不要错过了。
第二部是因为票数最高的,所以搭配一下三轮
三轮票选持续进行中,请大家多多投票想重看的电影。
票选网页:
http://goo.gl/cbHnvx 最新票选结果:
http://goo.gl/ndZO8z
08/15 (五) 22:45 直播清单 (今日2部电影)
三轮
Out In The Dark (2012) 爱,悄悄越界(台) 暗之光(陆)
图文版:
http://queerdrama.blogspot.tw/2014/08/170-out-in-dark-2012.html
文字版(2015修):
这部电影只有两个重点:帅哥演员和帅哥演员。哈哈。
男一叫Nicholas Jacob(图搜)。很帅,而且为了演忧郁,常常眉头深锁,身材又好。
男二叫Michael Aloni(图搜)。极帅!非常帅!超级帅!
因为故事也不复杂,两个帅哥演技还好,不过看了多次之後,还是会被这部电影的故事给
感动到。故事主轴就是讲男一演的是巴勒斯坦人,以学术交流名义到以色列上课,在酒吧
里巧遇男二大帅哥,虽然男二留了电话,但男一没有打。
第二次男一再回去找好朋友,好朋友说那个帅哥问过自已,後来男一才又和男二联络上,
两人正式恋爱。帅哥男二还送小宝贝名表啦、带他回家见父母啦…十足十地疼爱。
最後男一因为被家人发现是同性恋,在巴勒斯坦这是非常丢脸的事,会使全家蒙羞,所以
男一就被赶出家门,於是他只好又偷偷跨越边界来到以色列,男二为了男一的居留权搞得
自已最後被终生监禁。可怜的男一尚不知情已经偷渡去了法国。 两人就像老片「追梦人
」系列一样,都有一段极为凄美而可惜的结局。
这片名有三关,out in the dark除了是指男一出柜之外,也指从边界偷渡出境,另外男
二为了帮助男一,被情报局人认定是判国的行为,也是跨越了那个国家认同的界线,我觉
得台湾的中文释名「爱,悄悄越界」比对岸的「暗之光」翻得好多了,既符合剧情,又带
着三重用意 。
我的评语是,男主角的演技虽然比较普通,不过我觉得已经很入戏了,而且光是看两个帅
哥放闪,我的心都融化了,谁管他演得像不像乡土剧的戏码。
这戏唯一被大家被批评的就是结局有点结束得太怆促,感觉就像「咦?结束啦?就这样?
」,不过大致上可以理解导演的用意,用一种很遗憾型的结束,反而会给人无限的惋惜,
虽然有些镜头可以再洒点狗血、拍得更激情一点,不过导演没有拍,让这部电影的主轴和
风格维持在一种大环境的无奈和现实生活的灰色地带,我觉得很好看,算是得上是上品的
同志电影。
------
三轮
Amphetamine (2010) 安非他命
本部是三轮,请见先前图文版介绍:
http://queerdrama.blogspot.tw/2014/08/147-amphetamine-2010.html
------
★ 转播技术交流:http://goo.gl/aVvqSu
同影板粉丝团:http://goo.gl/cqIqOM
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.138.209
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Queer_drama/M.1439635028.A.C96.html