几件事公告及询问大家意见: 1.当初直播时被禁台的几部影片，已更新在片单最下方,所以我没欠债了哦 XDD 2.然後最近直播22:30-23:30都非常地塞车，不知道大家有无什麽好建议？ 改成一个晚上延後只播一部？还是大家死也想连看两部，一部看重播无妨？呵呵 换系统平台也不是不可,只是我要试过才能决定…(ex.版权和人数的限制） 3.QAF的字幕修正校稿仍然徵人之中，你有时间和兴趣请跟我站内信附上gmail信箱 校稿计画有每周进度和期限，不过只是校稿，我大概1-2小时可以整理完一集 说难不难，说简单也不简单。毕竟也是苦工，所以我唯一能提供的好康酬劳 就是提供完整校稿资源，有兴趣的人我会先给测试的内部工作网页，合作一两集看看 校稿小组内部工作网页预览：http://goo.gl/gWdRQ 影集的字幕都是本来就有的，品质也不太差，所以我比较讲究校稿後修正出来的结果 是不是能清楚辅助剧情，让看的人可以了解剧情内容，所以跟翻译功力有极大相关 如果你不是很能了解，我有一个范例的对照组：http://goo.gl/EjBnv 基於我是认真魔人一族，所以请确实抓出每周1-2小时间的朋友再应徵 未来全部整理好也直播完的字幕 也一样会上传射手网，全部公开给大家下载使用。 请别为了想低调物加入…那些资源也不是我家开的,我能搜寻到的东西你一定也可以 4.下礼拜是不是有上学的版友放春假啊？总之…我4/3晚上会加映一场 因为还不确定会不会回彰化扫墓，所以4/4晚上的加映还在确认中。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.102.51