文／张士达 　　阿根廷国会日前刚通过法案，成为拉丁美洲第一个同性婚姻合法化的国家，也是 全球第10个认可同性婚姻的国家。正当同志婚姻权益在全球许多国家成为论辩焦点， 来自瑞典的电影《派翠克，一岁半》，却提供了另一种有趣的观点，毕竟那是一个同 志平权相对之下已不是太大问题的国度，他们已经走到了下一步，不须再让同志千篇 一律地扮演呐喊愤怒受压迫的弱势族群。 一切从逗点错位开始 　　《派翠克，一岁半》描述一对相爱的男同志，打算领养一个孩子，好让他们梦想 中的美满家庭更加完整。没想到就因文书作业上的一个逗点点错了位置，他们以为即 将迎接一个一岁半的小孩，出现的却是一个15岁叛逆少年，不仅有暴力行为前科，而 且还敌视同志。 　　这种「两个奶爸一个娃」的角色组合，在美国法国电影里都曾经多次呈现，大抵 是千篇一律的爆笑喜剧，针对大男人当爸爸的突梯笨拙，以及两男被置换夫妻角色的 荒谬逗趣来炮制笑料，直到拍到观众都笑不出来为止。《派翠克，一岁半》有个乍看 很容易被导向此类陈腔滥调的起点，却很庆幸地峰回路转去了别的方向。片中当然也 呈现部分人对於同志恐惧敌视的情结，但都只是点到为止，反而把更多焦点转向了这 个另类小家庭内部3个成员间的纠葛与互动。 细节处理决定高下 　　我并没有去过瑞典，无法得知当地的同志生活究竟是什麽样子的，不过女导演艾 拉雷姆哈根显然也并无意把《派翠克，一岁半》拍成一部灰暗写实的纪录片，从片头 就让观众进入一个色彩缤纷且家家户户和乐安详的美丽社区，但也透过一个个花木扶 疏的花园，来对照随後渐渐被戳破的完美表象，同志与异性恋家庭间的差异因此不攻 自破，家家各有难念的经，这是不需靠着太多唇舌就可意在言外的高招。 　　珊卓布拉克也刚在让她夺下影后的《攻其不备》中，饰演一个收养黑人少年的白 人妈妈，《派翠克，一岁半》则让同志伴侣收养异性恋少年，这种必须克服彼此差异 与外界有色眼光的剧情模式，其实多少都有个可以期待的结局方向，通往彼此间的了 解、包容与接纳，并导向一个「爱可以征服一切」的励志结论。而在这种通俗剧架构 中，导演对於细节的处理以及演员的演出，就决定了所能达到境界的高下，在这方面 《派翠克，一岁半》绝对是放眼国际影坛难有作品能出其右的佼佼者。 最佳组合观众认同 　　《派翠克，一岁半》的男主角古斯塔夫史卡斯嘉，他的父亲就是《妈妈咪呀！》 中梅莉史翠普的其中一个前男友史戴伦卡斯嘉，演艺家族的紮实底子在他的演出中一 览无遗，不靠夸张的扭捏作态，就可鲜活地演出一个让观众愿意认同且同情的男同志 。饰演派翠克的托马斯梁格曼，则更难得地诠释出一个拥有复杂过去又得经历巨大且 细腻转变的15岁少年。而饰演「老公」的托克彼德森，虽因角色转折较为突兀而相对 未经编导太多细腻经营，却仍与古斯塔夫卡斯嘉共同组成了一对近年来银幕上最具说 服力的同志伴侣。 　　3个光靠眼神就可以道尽千言万语的演员 ，靠着他们为角色赋予的脆弱与坚强， 让观众不由自主地跟着每一段情节微笑或失落。同志情节既不被剥削也不被夸大，只 是作为更加凸显角色内心转变的背景，既无高调论述，也不愤怒自怜，这都让《派翠 克，一岁半》成为一部不论族群都可轻易接受的同志电影。观众甚至几乎可以带着微 笑走出戏院，满心希望地相信「Love is all you need」。 ─资料来源─────────────────────────────────── 　中国时报：周报影评－《派翠克，一岁半》无高调不自怜 同志电影无出其右 http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/ showbiz-news-cnt/0,5020,10010904+112010072500092,00.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.83.166