电影/影集基本资料 [男男] GTM：Reinas (Queens,2005)我的酷儿婚礼 西班牙 电影/影集IMDb档案http://www.imdb.com/title/tt0434304/ 　　（本文是我的旧文重写和修复连结. 酷男志2.0 重新上线， 　　　图文和低调内容请见： 　　　http://queershere.blogspot.com/2008/10/gtmreinas-queens-2005.html） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 感想和心得： 我看完这部电影後只有想说：对不起，如果有很喜欢这部电影的朋友，请容我以下很残酷 的评论。 其实这部片的片名叫「Reinas」，英文是「Queens」；表面上片商打着以「同志婚礼」为 宣传本片的噱头，事实上这部电影的重点从来不在同志，而是三对新人的妈妈们。 当然，每对新人都很帅气也很可口，但这部电影看完之後，我忽然没有怎麽被感动或逗到 笑的感觉…我想，「酷儿婚礼」真的是又被拿来当作电影噱头的另一部劣作了… 因为主轴真的不是在於婚礼本身，而是同志母亲们本身的一些问题和经过，所以原片名才 会这样取名；我想，原来在西班牙播映时就没有故意把同志放作主题，而是引进本片的片 商为了吸引票房才又一次做了这种本末倒置的宣传。 光是这一点我就对台湾的片商满不爽的……同志不拿来这样消费的，好吗？ ----------以上不悦完--------- 接下来是说一些剧情的部份，我觉得笑点因人而异，有些笑点我没有办法说一定好笑，或 一定不好笑，这个很见人见智的。但是我觉得这部电影中有些小细节，似乎来不及作交代 ，要不然就是中文翻译时，落掉了那一些有在口白中作解释的部份。 我所谓的小细节，就是例如过去的一些小经过，其实在前半段可看到导演在台词中不经意 补充出来，所以我宁可相信是翻译的问题。另外，一次要处理三对新人的问题是有点赶， 况且本部导演的原意也 不是在讲同志新人，而是他们的妈妈，所以这部份也就算了… 所以呢………总归一个结论，在这部戏中，我们可以看到导演在处理西班牙中年妇女在职 业、家庭、爱情和自我肯定上的议题，加上一个最冲突性的议题「如果我的儿子是同志， 而且他要跟男人结婚了」！！ 因此，我建议看这部电影前，一定要有心理准备，如果想看很多的同志剧情，这部电影会 让你失望一点，如果想看看西班牙的帅哥，这部电影也会让你小小失望一点。如果想轻松 一点杀杀时间，这部电影就算是不错的电影罗… 以上，如有冒犯请见谅，因为我认为很多人真的会有些被当时的片商误导了，几对新人们 倒是真的都很帅啦……但片中的西班牙帅哥还不算是最帅的那一型(讲来讲去还是恶评 >.<) ------------------- 其他图片及低调内容请连到部落格观看： http://queershere.blogspot.com/2008/10/gtmreinas-queens-2005.html ps.欢迎贴纸和连结交换中… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.16.146