【联合报╱记者葛大维／综合报导】 2008.09.30 03:42 am 「心灵捕手」导演葛斯范桑抢先李安一步，完成美国同志传记片「刺杀彩虹」（暂译： Milk），男主角西恩潘为此片减肥约50磅，诠释倡导同志人权却被暗杀的旧金山市议员， 被看好可望再度问鼎明年小金人。 导演李安目前正在纽约拍摄以「WOODSTOCK」音乐会为背景的同志片「Taking Woodstock 」，美国各大戏院已开始强打葛斯范桑执导、西恩潘主演的同志片「刺杀彩虹」，洛杉矶 知名同志刊物「VANGUARD」最新期，专访葛斯范桑谈创作该片的始末。 「刺杀彩虹」根据真人实事改编，描述致力同志人权的哈维密克（Harvey Milk）和他的 同志爱人（詹姆斯法兰柯饰演），1972年从纽约搬到旧金山，从当地「卡斯楚街」（ Castro Street：相当於台北的红楼广场）的人权领袖，1977年被选为旧金山市议员，成 为美国第一位公开「出柜」的政治人物，却在隔年被反同志的市议员（乔许布洛林饰演） 刺杀。 葛斯范桑说：「当年哈维密克被刺杀，我还是个没『出柜』的青年，对於倡导同志人权被 杀，我深感恐惧，不过事隔30年後，我们（美国）的社会变化很大，把哈维密克的事迹搬 上银幕，正是最好时机。」 影片由非同志的西恩潘挑大梁，葛斯范桑说：「吸引西恩的原因是哈维密克的精神，而非 他的性向。虽然各界关注他的形象变化（减重），但其实我们在台词上的讨论最多，我必 须准确地要求西恩使用某些同志惯用的语法、俚语及语气。」 全片在旧金山实地拍摄，葛斯范桑甚至在卡斯楚街取景，他说：「第一次以同志的身分去 那里，我怀着朝圣的心情去观察；第一次以导演的身分去那里，我带着真诚中立的眼光与 态度去工作。」 巧的是李安的「Taking Woodstock」和「刺杀彩虹」，同样都是由制作「断背山」的「 Focus」公司制作与发行，李安的好友兼工作夥伴、也是「Focus」的制片詹姆斯薛默斯， 对两片同样期待，他受访表示：「葛斯范桑是拍摄哈维密克生平的最佳人选，我确信他能 将这个梦想计划变成真实。」 -- ※ 编辑: filmwalker 来自: 123.192.238.34 (09/30 22:35)