作者mohiwa (低调与神秘,在一线之间)
看板Queer_drama
标题[新闻] 永不後悔 韩版断背山
时间Tue Jul 29 08:48:30 2008
2008-07-28 13:17:54 世界日报
永不後悔 韩版断背山
韩国导演李松喜一拍摄的同性恋题材影片「永不後悔」正在洛杉矶上映。
(剧照由公关公司提供)
●对於看过「断背山」的美国观众而言,讨论同性恋的话题并没有什麽大惊小怪。但在民
风和文化都相对保守的韩国来说,却是一大禁忌。早在「断背山」上映之前,由韩国首位
公开承认自己是同性恋的导演李松喜一拍摄的「永不後悔」(No Regret),在当时的韩
国可说是惊世骇俗之举。
独立制片的「永不後悔」描述刚满18岁、必须离开孤儿院的青年李英勋,来到首都首尔後
发生的故事。
李英勋虽然穷到除了身上的背包和火车票一无所有,但却有进取心。白天在工厂打工,晚
上坚持上夜校,希望赚到足够的学费进大学。他同时兼差做司机,一次在酒吧遇到借酒消
愁的富家公子金南吉。由於金南吉的苦苦追求,两人展开一段同性恋情。
在李松喜一的镜头下,同性恋情虽然不为社会所容,但却没有标新立异的倾向,反以平铺
直叙的方式讲述一个爱情故事。两人之间的互动和感情纠葛,和异性恋并没有差别。
之後富家公子由於社会地位的关系背弃李英勋,引发李英勋因爱成恨,动了杀机。最後爱
战胜恨,两人携手从死亡之路回来,毅然冒着失去一切的危险,公开自己的性倾向。更是
具有爱情片打动人心的力量,让观众着眼於「爱情故事」而忘却主角是两个男人。
和「断背山」相似的是,两位男主角都是异性恋。他们在影片中均有大胆的激情戏,尺度
不逊「断背山」,更让人们敬佩李松喜一的勇气及两位演员的牺牲。
这部影片以美国标准来说是「超低成本」。全部演员为了完成影片的拍摄,主动不拿酬金
。在香港放映时,获得影评人赞赏。该片25日起在洛杉矶、纽约与棕榈泉的艺术院线上映
,洛杉矶由Lammele Sunset 5放映。
(本报记者何方)
2008-07-27
世界日报
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.203.57.72
1F:推 Dasboy:我怎麽记得片中是在当酒家男..记错了吗= =? 07/29 09:09
2F:→ mohiwa:应该是记者写错了。他那个是的确是陪酒的 07/29 12:47
3F:→ Dasboy:恩 还好不是我老了- -" 07/29 19:03
4F:推 eluchen:记者写的是一开始.... 07/29 20:46
5F:推 tammyfish:写「牺牲」好怪= =「敬业」比较好吧... 记者的用字... 07/29 22:07
6F:→ mohiwa:可能 是翻外电的稿 ,大家别太在意啦! 07/29 22:15
7F:推 elijah:不只是陪酒勒 他还"外卖"阿 那间X-LARGE基本上就是g牛郎店 08/04 14:30